Я сотрудничаю с одним Promotion агенством, которое устраивает промо-акции. я delala promo писала рехнунги, не будучи selbständig. Сейчас выясняется что со студенческим видом на жителсво я не имею права етого делать. То есть я работала как selbständig, а ето запрещенно. Вот сижy и трясусь, что будет если финансамт об етом узнает, и как он об етом узнать то может?

Вы от этого агенства абрехнунги получали? И еще в начале и в конце года должны на легальной работе присылать Яресмельдунги. В них написано должно быть, каким видом деятельности вы занимались. Скорее всего, у вас была гонорартетигкейт, а это ничего страшного.

скорее всего ето Freiberufliche Tätigkeit.
И при ч╦м тут "студенческий вид на жителсво "? Вообще-то студенты имеют право заниматься как selbständige так и freiberufliche Tätigkeit.Весь вопрос в том делал-ли вы Gewerbeanmeldung?

Steuernummer от Lohnsteuerkarte был бы идентичен с номмером который вы бы получили от Финанзамта, если бы открыли Gewerbe , больше проблем может быть у вашего Auftraggeber, так как Rechnungen могут засчитать ( если докапаются ) недействительными.

Steuernummer от Lohnsteuerkarte был бы идентичен с номмером который вы бы получили от Финанзамта, если бы открыли Gewerbe
Опля, даже так .
Так у меня могут деньги тогда назад потребовать? В таком случае?
Те у кого Gewerbe, то те пишут Стеуерерклäрунг в конце года. Их Finansamt в конце года обязательно трясет. А мне тоже писать надо, или подождать реакции от финансамта? Может они меня там и не "заметят"?

и вообще как быстро финасамт реагирует? Всегда в конце года?

могут и не заметить , а могут и через 10 лет докапаться.

я перенес ветвь сюда... надеюсь местные эксперты быстрее помогут Вам разобраться unselbständig Вы работали или selbständig... то что последнее Вам не разрешено Вы и так знаете, ну а если возникнут с этим дальнейшие проблемы, обращайтесь в форум "Въезд и пребывание".

Проблемы серезные с Finanzamtom появятся, если ты со своих клиентов 16% налог НДС (Umsatzsteuer/MwSt) брала. Ты должна тогда зделат Umsatzsteuererklärung и отдат его Finanzamtu.
Если ты етот налог в счетах не помечала, то может тебя и не засветят.
Думаю если проблемы появятся, то примерно в октябре 2006 года, к етому времени твои Promoagenturen здатут свои налоговые декларации и захотят списат твои счеты + тебе заплаченые налоги НДС 16%.
Тогда Finanzamt может проверет, зделала ли ты за свои услуги / налоги налоговую декларацию (Einkommensteuererklärung).
Gewerbe как ты уже писала, тебе как иностраной студентке нелзя имет, при Gewerbeanmeldung иностранцы должны предявит документ, где четко сказано, что можно делат в Германии бизнесс.
Оффициално ты можеш как студентка толко подрабатыват в университетах. Многие немецкие работодатели етого просто не знают, и не проверяют документы, когда берут кого-то на работу.

а был ли у нее "Gewerbeanmeldung"? а если не было, из чего следует, что она занималсь именно самостоятельной трудовой деятельностью?

Freiberufliche Tätigkeit не требует Gewerbeanmeldung'а. Мои знакомые студенты тоже так подрабатывали и оформляли как провизион или гонорар.

т.е. это - чистый случай freiberufliche Tätigkeit? а в чем отличие от "unselbständige Tätigkeit"? мне показалось она получала зарплату...

Позвольте встрять.

Как говорят полятки, "то ест глупство". У лонштойеркарты нет номера, на ней стоит номер финанцамта и код населенного пункта.

Тоже глупость вам скзали. Счет имеет право выставить любой человек. Кроме того, как верно указал Leo_lisard, далеко не все зельбштендиги зарегшистрированы как гевербе.
Я бы поступил следующим образом. Сейчас на дворе декабрь.
Я бы подал в начала следующего года налоговую декларацию и внес бы в нее все полученные мною гонорары, чихая на все остальное. Получив декларацию, финанцамт не может не присвоить вам налоговый номер. При этом учтите, что финанцамт, рассматривая налоговую декларацию, никогда не интересуется вопросам о том, что стоит у вас в паспорте. Это не его дело. Его интересуют ваши доходы. Налоговая декларация вообще не содержит вопросов о гражданстве, статусе и форме вида на жительство.
Далее. Согласно Abgabeordnung, счет в общем случае должен включать фамилию лица, получившего деньги, и его адрес. Проналоговый номер там ничего не сказано. налоговый номер требуется в частнном случае - есди вы выставляете счет с НДС, это положение Umsatzsteuergesetz.
Если вы НДС не выставляете, вам не о чем беспокоиться - очень прав Dusseldorver.
Далее. Недействительных рехнунгов не бывает, деньги вас никто заставить вернуть не может. Финанцамт трясет не обязательно, но гонорары такого типа тихо проверять очень любит. То есть, из финпнцамта вашего заказчика в финанцамт по месту вашего жительства (для этого и нужны фамилия и адрес) идет запрос: такая-то подала декларацию о гонорарах? Если те отвечают, что да, то вас не беспокоячт. если выясняется, то нет - вам посылают письмо с изложением замеченного и вопросм, что вы по этому поводу думаете.
Поэтому ждать не надо - декларируйте. Налогов вы все равно, вероятно, платить не будете.

Оффициално ты можеш как студентка толко подрабатыват в университетах. Многие немецкие работодатели етого просто не знают, и не проверяют документы, когда берут кого-то на работу.
На а ето полный бред. А нука скинька ссылочнку на такой новый закон? И разрешение у меня на работу тоже есть, только на 90 полных дней в году.

Да кстати етот Umsatzsteuer/MwSt я от них не брала.

Я бы подал в начала следующего года налоговую декларацию и внес бы в нее все полученные мною гонорары, чихая на все остальное. Получив декларацию, финанцамт не может не присвоить вам налоговый номер. При этом учтите, что финанцамт, рассматривая налоговую декларацию, никогда не интересуется вопросам о том, что стоит у вас в паспорте. Это не его дело. Его интересуют ваши доходы. Налоговая декларация вообще не содержит вопросов о гражданстве, статусе и форме вида на жительство.
Да нет, еще как интересуется. По крайней мере при оформлении Gewerbe. Но все равно большое спасибо за информацию!

Далее. Недействительных рехнунгов не бывает, деньги вас никто заставить вернуть не может. Финанцамт трясет не обязательно, но гонорары такого типа тихо проверять очень любит. То есть, из финпнцамта вашего заказчика в финанцамт по месту вашего жительства (для этого и нужны фамилия и адрес) идет запрос: такая-то подала декларацию о гонорарах? Если те отвечают, что да, то вас не беспокоячт. если выясняется, то нет - вам посылают письмо с изложением замеченного и вопросм, что вы по этому поводу думаете.
1. Как декларировать?
2. Можно ли подождать реакции финансамта? А потом декларировать?

Это оформляется рехнунгом, в котором написано, что выплачиваются провизион или гонорар, а не что либо иное .

Вы это мне заявляете, девушка? Gewerbe оформляют не в финанцамте, а в гевербеамте. Почувствуйте разницу. А если вы подали декларацию, финанцамту все равно, были вы в гевербеамте или нет. Есть даже специальная директива по этому поводу - гевербеанмельдунг финанцамту в принципе до феньки.
1. Как декларировать?
Берете формуляры с www.formblitz.de, заполняете, печатаете, прикладываете расчет превышения доходов над расходами, подписываете и отсылаете по почте в финанцамт по месту жительства.

Можно. Реакция наступит года через два. Или не наступит. Может, вы уже и уедете, когда она наступит. Но вам же для дальнейшей работы штойернуммер нужен? Вот я и объясняю, как его получить строго законным путем, минуя при этом гевербеамт.