следующая ситуация: дедушка-немец вызывает своих дочерей в Германию на ПМЖ, но языковой тест сда╦т и следовательно получает вызов только одна из них, другая же, получает отказ. По советам родственников из Германии, сестра, получившая вызов, удочеряет единнственную дочь своей сестры, отказ которой отдают на рассмотрение в суд. Дело проигранно, как мне потом сказали, из-за некомпетентности адвоката. Антраг на повторное рассмотрение дела подан, наняла другого адвоката, но уже как 2 года все безрезультатно. Как вы думаете, могу ли я каким-нибудь другим способом добиться получения гражданства для своей матери, уже не считаясь по документом е╦ дочерью? я уже думала, в Европейский Суд писать, есть ли в этом смысл? буду рада любой подсказке.

дедушка-немец вызывает своих дочерей в Германию на ПМЖ, но языковой тест сда╦т и следовательно получает вызов только одна из них, другая же, получает отказ.
судя по написанному никакого мифического вызова не было, а дочерьми были поданы заявления на переселение в Германию в качестве поздних переселенцев (почему они не въехали вместе с "дедушкой-немцем" как его потомки остается непонятным)...
Как вы думаете, могу ли я каким-нибудь другим способом добиться получения гражданства для своей матери, уже не считаясь по документом е╦ дочерью?
я так понимаю Вы и есть та самая "единнственная дочь", которую удочерила родная тетя... в каком возрасте это случилось? шанс на (немедленное) гражданство у Вашей матери есть только если она выирает суд (остается непонятным, что такое "повторное рассмотрение дела", если приговор уже вступил в силу). даже если Вы были "по документам" ее дочерью это ничего не изменило бы...

я уже думала, в Европейский Суд писать, есть ли в этом смысл?
абсолютно никакого...