Увы - проблема с языком, проходить собеседование (В1, который был необходим для получения ПМЖ уже благополучно забыт так как на работе нужен только английский), и с подтверждением советских документов.

где Вы живете? обычно никаких собеседований не проводится.

где Вы живете

Около Кёльна, справа.
Как я понял, документы можно подать прямо в муниципалитете, просто пакет всех документов в конверте, и ждать. А потом приглашают на собеседование и разные уточнения.
Проверю ещё раз.

разве это примечание не является чисто декларативным, а само право не следует прямо из закона?

Нет, см. Art. 18(4) директивы 2021/1883:

(4) Abweichend von Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2003/109/EG verlängern die Mitgliedstaaten die Zeiten, in denen ein Inhaber eines Aufenthaltstitels für die langfristige Aufenthaltsberechtigung in der EU mit der in Artikel 19 Absatz 2 der vorliegenden Richtlinie genannten Anmerkung und seine Familienangehörigen, denen die Rechtsstellung als in der EU langfristig Aufenthaltsberechtigter gewährt wurde, sich außerhalb des Hoheitsgebiets der Union aufhalten können, auf 24 aufeinander folgende Monate.

То есть, для получения права сохранения DA-EU в случае долгосрочного отсутствия в ЕС требуется именно наличие соответствующего примечания в этом самом DA-EU. Оснований для Wiederaufgreifen des Verfahrens я не вижу, поэтому требовать внесения этого примечания в DA-EU спустя больше года после его выдачи уже не получится.

на обладателей немецкой DA-EU директива прямого действия не имеет. действует немецкий закон, а он гласит:

(9) Die Erlaubnis zum Daueraufenthalt – EU erlischt nur, wenn

...

3. sich der Ausländer für einen Zeitraum von zwölf aufeinander folgenden Monaten außerhalb des Gebiets aufhält, in dem die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten erworben werden kann; der Zeitraum beträgt 24 aufeinanderfolgende Monate bei einem Ausländer, der zuvor im Besitz einer Blauen Karte EU war, und bei seinen Familienangehörigen, die zuvor im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis nach den §§ 30, 32, 33 oder 36 waren,

т.е. не ставит увеличение разрешенной длительности пребывания за границей от записи в ВНЖ.

Спасибо.

В таком плане и буду действовать. Попрошу, чтобы выдали новую физическую карточку на 9а, а обладание 19а и примечание об обладании ВК в прошлом, внесли в бумажку.
Иду в Понедельник, посмотрим. Отпишусь здесь, что сказали, если кому интересно.

В таком плане и буду действовать. Попрошу, чтобы выдали новую физическую карточку на 9а, а обладание 19а и примечание об обладании ВК в прошлом, внесли в бумажку.
Иду в Понедельник, посмотрим. Отпишусь здесь, что сказали, если кому интересно.

примечание об обладании BK в прошлом можно просить и в саму карточку вписать.