Ребенку 18 лет. Einbürgerung
Она как раз ничего не получает и не собирается. А если люди , например, не работают и живут за счет накоплений, у них нет вообще шанса получить немецкий паспорт? Про зависимость от социала - это понятно
если накопления (капитал) приносят доход, на который можно жить, то работать не обязательно.
А если люди , например, не работают и живут за счет накоплений, у них нет вообще шанса получить немецкий паспорт?
Есть, конечно.
Но у вашей дочери нет накоплений.
А ваши с мужем доходы и накопления роли не играют - дочь уже совершеннолетняя.
Был бы у нее муж с доходом - тоже было бы достаточно
А где теперь можно найти старую версию закона, в Инете нахожу только новую версию.
По старой версии условия были еще "строже" - 8 лет проживания, а не 5.
К вашей дочери этот параграф и абзац не относятся.
Они о получении гражданства с РОЖДЕНИЯ.
А НЕ о "получении гражданства durch Einbürgerung детьми, рожденными на территории Германии" ( как, судя по всему, полагаете вы)
Не нашла все-таки 40a§ на FAQ форума. Вы писали об этом? В Инете все только новая версия закона, поищу старую, где-то есть. наверно
в FAQ описывается, что означает §40a.
но в принципе 
Marusja-Klimova и так достаточно хорошо объяснила.
Хотелось бы немецкую версию этого параграфа увидеть ( старого закона). А то здесь очень коротко: "§ 40a Auf Einbürgerungsanträge, die bis zum 23. August 2023 gestellt worden sind, ist § 10 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 in der vor dem 27. Juni 2024 geltenden Fassung anzuwenden, soweit er günstigere Bestimmungen enthält." "günstigere Bestimmungen" касаются только срока проживания или еще чего-то?
Почему вы считаете, что 18 летняя девушка получала бы Bürgergeld "unverschuldet "?Это условие для людей, которые получают пособие по независящим от них обстоятел ствам - болезнь, возраст и т.п.
получение образования в юном возрасте тоже по версии VAH-2015 относится к таким обстоятельствам:
Der Bezug staatlicher Leistungen während der Schulzeit, der Ausbildung und des Studiums ist vom Einbürgerungsbewerber regelmäßig nicht zu vertreten. Auch kann die Inanspruchnahme staatlicher Leistungen durch die unterhaltspflichtigen Eltern dem jugendlichen Einbürgerungsbewerber nicht zugerechnet werden.
но, разумеется, это не относится к случаю нежелания учиться.
Хотелось бы немецкую версию этого параграфа увидеть ( старого закона). А то здесь очень коротко: "§ 40a Auf Einbürgerungsanträge, die bis zum 23. August 2023 gestellt worden sind, ist § 10 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 in der vor dem 27. Juni 2024 geltenden Fassung anzuwenden, soweit er günstigere Bestimmungen enthält." "günstigere Bestimmungen" касаются только срока проживания или еще чего-то?
3. den Lebensunterhalt für sich und seine unterhaltsberechtigten Familienangehörigen ohne Inanspruchnahme von Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Buch Sozialgesetzbuch bestreiten kann oder deren Inanspruchnahme nicht zu vertreten hat,
касаются только срока проживания или еще чего-то?
Касаются самообеспечения:
И что делать в такой ситуации? Просто записаться куда -то в универ. бератору тоже мало, ещё требуется документы на Bafög послать, который дочь, кстати, может и не получить
получать Bafög не обязательно, особенно если это невозможно ввиду достаточно высоких доходов родителей.
Так это сто лет назад было, тогда были другие доходы, и дочка частично получала Bafög. Но не думаю, что Bafög быстрее стал работать с тех пор
тогда воспользуйтесь любым BAFöG-Rechner, хотя я слабо понимаю, зачем Вы собираетесь оправдываться перед "бератором".