Deutsch

рукописный Лебенслауф

2444  1 2 3 4 все
volder гость05.09.24 11:28
NEW 05.09.24 11:28 
Последний раз изменено 05.09.24 16:08 (Dresdner)

Поделитесь образцом рукописного Лебенслауфа для подачи заявления на гражданство.

#1 
Gveon знакомое лицо05.09.24 13:26
05.09.24 13:26 
в ответ volder 05.09.24 11:28, Последний раз изменено 05.09.24 14:48 (Dresdner)

А где его требуют, да ещё и в рукописном виде?

#2 
volder гость05.09.24 14:02
NEW 05.09.24 14:02 
в ответ Gveon 05.09.24 13:26, Последний раз изменено 05.09.24 14:48 (Dresdner)
А где его требуют, да ещё и в рукописном виде?

Земля Mecklenburg-Vorpommern. Lebenslauf в списке документов и отдельно выделено, что он должен быть написан собственноручно


#3 
Dresdner министр без портфеля05.09.24 14:05
Dresdner
NEW 05.09.24 14:05 
в ответ volder 05.09.24 14:02, Последний раз изменено 05.09.24 14:48 (Dresdner)
Земля Mecklenburg-Vorpommern. Lebenslauf в списке документов и отдельно выделено, что он должен быть написан собственноручно

"собственноручно" и "от руки" - это разные понятия.

#4 
volder гость05.09.24 14:13
NEW 05.09.24 14:13 
в ответ Dresdner 05.09.24 14:05, Последний раз изменено 05.09.24 14:48 (Dresdner)
"собственноручно" и "от руки" - это разные понятия.

Своей рукой написать надо. Не в табличной форме

#5 
Hryu коренной житель05.09.24 14:39
NEW 05.09.24 14:39 
в ответ volder 05.09.24 11:28, Последний раз изменено 05.09.24 14:49 (Dresdner)

Его в Баварии не требуют.

#6 
Dresdner министр без портфеля05.09.24 14:50
Dresdner
NEW 05.09.24 14:50 
в ответ volder 05.09.24 14:13
Своей рукой написать надо. Не в табличной форме

"Не в табличной форме" и "Своей рукой" - это тоже разные вещи.

#7 
Hoffstetter знакомое лицо05.09.24 15:03
NEW 05.09.24 15:03 
в ответ volder 05.09.24 11:28, Последний раз изменено 05.09.24 15:06 (Hoffstetter)

на гражданство? Да, в Саксонии тоже хотели от руки и не в виде таблицы, а именно предложениями.

я писала где родилась, кто родители, где училась, где работала в России, почему переехала в Германию, учёба и работа в Германии, семейное положение и какой вижу свою профессиональную жизнь в ближайшие годы.

Мне кажется, что образца тут быть не может.

#8 
olya.de 05.09.24 15:04
olya.de
NEW 05.09.24 15:04 
в ответ Dresdner 05.09.24 14:05

под eigenhändig обычно подразумевается именно рукописный вариант.

Speak My Language

#9 
Dresdner министр без портфеля05.09.24 15:21
Dresdner
NEW 05.09.24 15:21 
в ответ olya.de 05.09.24 15:04
под eigenhändig обычно подразумевается именно рукописный вариант.

не знаю, что и кем "обычно подразумевается", но знаю, что во всех мне известных подобных случаях StBH (тогда EBH) приняла машинописный текст с собственноручной подписью.

#10 
Hoffstetter знакомое лицо05.09.24 15:36
NEW 05.09.24 15:36 
в ответ Dresdner 05.09.24 15:21, Последний раз изменено 05.09.24 15:42 (Hoffstetter)

StBH (тогда EBH) приняла машинописный текст с собственноручной подписью.


мне Sachbearbeiter говорил на "Beratungsgespräch" перед подачей документов, что им нужен не машинописный в ворде набранный Lebenslauf, а именно полностью рукописный на листе а4.

Ну, и в списке необходимых документов тоже так стояло.

#11 
Dresdner министр без портфеля05.09.24 15:49
Dresdner
NEW 05.09.24 15:49 
в ответ Hoffstetter 05.09.24 15:36
мне Sachbearbeiter говорил на "Beratungsgespräch" перед подачей документов, что им нужен не машинописный в ворде набранный Lebenslauf, а именно полностью рукописный на листе а4.

Ну, и в списке необходимых документов тоже так стояло.

ну Вы же не пытались подать машинописный текст, или?

#12 
Hoffstetter знакомое лицо05.09.24 16:00
NEW 05.09.24 16:00 
в ответ Dresdner 05.09.24 15:49

Вы же не пытались подать машинописный текст, или?

Вы хотите сказать, что нужно было и замечание Sachbearbeiter'a пропустить мимо ушей, и то, что написано было на листе со списком необходимых документов проигнорировать, напечатать на компьютере, распечатать, подписать и сдать? Я не знаю приняли бы или нет, я не пыталась сдавать машинописный вариант, да.

Мне не очень ясен смысл. Ну, хотят от руки - я напишу от руки. Может, на пару минут дольше это заняло чем печатать. Зато я избежала возможных замечаний "я же вам говорил от руки писать, почему вы напечатали?!".

#13 
Dresdner министр без портфеля05.09.24 16:06
Dresdner
NEW 05.09.24 16:06 
в ответ Hoffstetter 05.09.24 16:00, Последний раз изменено 05.09.24 16:07 (Dresdner)
Вы хотите сказать, что нужно было и замечание Sachbearbeiter'a пропустить мимо ушей, и то, что написано было на листе со списком необходимых документов проигнорировать, напечатать на компьютере, распечатать, подписать и сдать? Я не знаю приняли бы или нет, я не пыталась сдавать машинописный вариант, да.
Мне не очень ясен смысл. Ну, хотят от руки - я напишу от руки. Может, на пару минут дольше это заняло чем печатать. Зато я избежала возможных замечаний "я же вам говорил от руки писать, почему вы напечатали?!".

да, я хочу сказать именно это, поскольку такое требование отсутствует в законе и не имеет практического смысла. кстати, Вы не сообщили, где Вам такое требование предъявили.

#14 
Hoffstetter знакомое лицо05.09.24 16:14
NEW 05.09.24 16:14 
в ответ Dresdner 05.09.24 16:06

и не имеет практического смысла.


Для меня не имеет практического смысла вступать в дискуссии, ссылаться на требования закона, настаивать на своей правоте если дело касается такого незначительного вопроса как вид Lebenslauf'а. Мои права этим не ущемились вообще никак. Мне просто не хочется тратить на это время. Но тут каждый поступает как считает нужным, конечно.


#15 
Gveon знакомое лицо05.09.24 16:15
NEW 05.09.24 16:15 
в ответ Hoffstetter 05.09.24 16:14

Ну вот из-за того что люди соглашаются исполнять незаконный бред, чтобы избежать замечаний чиновника, чиновники и продолжают придумывать отсебятину и тянуть резину.

#16 
Hoffstetter знакомое лицо05.09.24 16:16
NEW 05.09.24 16:16 
в ответ Dresdner 05.09.24 16:06

кстати, Вы не сообщили, где Вам такое требование предъявили.

В ответе #8 написала что в Саксонии. Точнее не хочу.

#17 
Dresdner министр без портфеля05.09.24 16:18
Dresdner
NEW 05.09.24 16:18 
в ответ Hoffstetter 05.09.24 16:16
В ответе #8 написала что в Саксонии. Точнее не хочу.

конкретно в Саксонии мне известны случаи принятия машинописных LL без всяких возражений.

#18 
Dresdner министр без портфеля05.09.24 16:19
Dresdner
NEW 05.09.24 16:19 
в ответ Hoffstetter 05.09.24 16:14
Для меня не имеет практического смысла вступать в дискуссии, ссылаться на требования закона, настаивать на своей правоте если дело касается такого незначительного вопроса как вид Lebenslauf'а. Мои права этим не ущемились вообще никак. Мне просто не хочется тратить на это время. Но тут каждый поступает как считает нужным, конечно.

Вашу позицию можно понять.

#19 
Hoffstetter знакомое лицо05.09.24 16:27
NEW 05.09.24 16:27 
в ответ Gveon 05.09.24 16:15

вот из-за того что люди соглашаются исполнять незаконный бред, чтобы избежать замечаний чиновника, чиновники и продолжают придумывать отсебятину и тянуть резину.


Т.е. я должна была сверить список на полное соответствие с буквой закона? Обычно это делается когда какие-то требования кажутся странными/невыполнимыми/ неуместными и т.д.

Требование написать LL от руки не показалось мне ничем из того, что я выше упомянула, уж извините.


#20 
1 2 3 4 все