и так, уверили меня бывшие получатели пособия ,что моего немецкого полностью хватит ,чтобы получить В1 такой как у них сертификат , оказалось,что я не могу сдать на такой В1 как у них , вот тема https://foren.germany.ru/Deutsch/f/41035601.html?Cat=&page...

и мне понадобится сдавать гоэтхэ сертификат или тоефл а они сложнее в 2-3 раза , от сюда вопрос ,чтобы работу не бросать ради перехода на пособия и получения сертификата , можно ли просто тест на гражданство принести? или на гражданство предъявлять сертификат не обязательно? где в законе точно написано что необходим В1 именно сертификат?, у кого без него прокатило? 800 евро за последний модуль + 250 евро за сдачу платить както жаба давит

я уже думаю уволится только ради сертификата , сесть на пособие, потом снова вернутся после получения.

Любой B1 языковой экзамен очень простой, Вы можете подготовиться к нему сами, полно литературы есть. За сам экзамен, конечно, надо будет заплатить.

репетиторша жены говорит что те,что сдал на в2 от дц , даже на а2 гоетхэ экзамен не пройдут, да и 265 евро тоже не малая сумма чтобы это узнать , вопрос был можно ли без него?

иначе получаются двойные стандарты , те ,кто работает и платит налоги не могут сдать в1 потому,что не сидят на дц и обязаны иметь выше уровень немецкого ,чем те,кто сидит на дц ,уже сдал всё бесплатно и ищёт работу только,чтобы подать на гражданство

Откуда это все про сложнее и модули? Я сдавал B2 за 285 EUR в Goethe-Institut Düsseldorf, потому, что термины на B1 все были забиты, а B2 было полно. Оказалась халява полная, зря не взял C1 или C2, получил везде около 100% - просто хотел наверняка, думал C1 могу и не пройти из-за отсутствующей грамматики. Никаких курсов не надо было. Именно Goethe говорят проще, чем другие B1, хотя в теории уровень должен быть везде одинаковый.

или тоефл а они сложнее

xmm..тоефл это только английский язык. Вам нужен английский для немецкого гр-ва?

TOEFL даже больше для Штатов, в Великобритании и Канаде другие тесты.

и так, уверили меня бывшие получатели пособия ,что моего немецкого полностью хватит ,чтобы получить В1 такой как у них сертификат , оказалось,что я не могу сдать на такой В1 как у них , вот тема https://foren.germany.ru/Deutsch/f/41035601.html?Cat=&page...и мне понадобится сдавать гоэтхэ сертификат или тоефл а они сложнее в 2-3 раза , от сюда вопрос ,чтобы работу не бросать ради перехода на пособия и получения сертификата , можно ли просто тест на гражданство принести? или на гражданство предъявлять сертификат не обязательно? где в законе точно написано что необходим В1 именно сертификат?, у кого без него прокатило? 800 евро за последний модуль + 250 евро за сдачу платить както жаба давит
я уже думаю уволится только ради сертификата , сесть на пособие, потом снова вернутся после получения.

закон требует не предъявления сертификата, а знания немецкого языка на соответствующем уровне.

поэтому Вы вправе потребовать от сотрудников EBH самостоятельно проверить у Вас знание языка, а в случае отказа, подать иск в суд (Untätigkeitsklage).

тогда знания языка у Вас будут проверять судьи.

В чем проблема сдать TELC? B1/B2 180 (160) евро?

Терминов полно, можно записаться онлайн. Я сдавал в свое время в Фокус - https://fokussprachen.com/pruefung-buchen/telc-deutsch-b1/...

xmm..тоефл это только английский язык. Вам нужен английский для немецкого гр-ва?

я с телком перепутал

может у вас уровень по круче моего будет , а сколько с вами было получателей пособий? беженцев из Африки? все сдали?

закон не требует предъявления сертификата, а знания немецкого языка на соответствующем уровне.

закон это дышло, устно я договорится даже с судъёй смогу, это не проблемма ,но как начнётся письмо эти все окончания ... - тут всё :(,

были ли случаи по старому закону кто получил без сертификата ,просто с устным знанием ?

не нахожу в списке ляйпцига:(,а с вами много беженцев сдавало? из Африки?

У telc онлайн тест есть для пробы, там все очень похоже на реальный тест, нет только устной части и сочинение не проверят. Попробуйте и поймете легко Вам или нет. Сочинение нужно писать максимально просто, главное все что там требуют затронуть, и за окончания не сильно снизят. Я аж два раза сдавал, потому что первый раз все тесты отказались проверять из-за мошенничества экзаменаторов. Не знаю уж что они там натворили.

я не сдавала тест хотя сотрудница ЕБХ говарила что РП мне откажет из за этого. Сотрудники ЕБХ конечно не будут у вас проверять уровень знания языка, если вы говорите на немецком они все равно отказываются ибо есть еще письменная часть например. Если вы имеете аргументы почему у вас есть знание языка и вам экзамен не нужен то можете подавать и так.

закон это дышло, устно я договорится даже с судъёй смогу, это не проблемма ,но как начнётся письмо эти все окончания ... - тут всё :(,

были ли случаи по старому закону кто получил без сертификата ,просто с устным знанием ?

не было, потому что закон требует знаний и письменного немецкого. исключения могут быть только при соответствующем медицинском диагнозе.

Откуда это все про сложнее и модули? Я сдавал B2 за 285 EUR в Goethe-Institut Düsseldorf, потому, что термины на B1 все были забиты, а B2 было полно. Оказалась халява полная, зря не взял C1 или C2, получил везде около 100% - просто хотел наверняка, думал C1 могу и не пройти из-за отсутствующей грамматики. Никаких курсов не надо было. Именно Goethe говорят проще, чем другие B1, хотя в теории уровень должен быть везде одинаковый.

Действительно, то что сдают сейчас после прохождения интеграционных курсов (DTZ) на B1 не тянет. А TELC легче Goethe. Но B1 не тот уровень чтобы выбирать.

тоесть, вы подтверждаете, что ,чтобы мне получить немецкое гражданство и ничего больше не учить нужно стать безработным?

я хочу экзамен, но я хочу экзамен тойже сложности,что для африканских беженцев , а не изза того ,что я плачу налоги на их содержание я должен сдавать экзамен сложнее чем они

Сначала станете безработным, потом сдадите тест (если вас куда-то на курсы, тест отправят, в а не предложениями завалят вроде «водителю автобуса и такой немецкий сгодится, идите работайте», «деньги на курсы закончились»). А уже потом заново устраиваться на работу потому что иначе из-за отсутствия самообеспечения не дадут гражданство.

у меня потверждённый диплом не водителя автобуса,я из них и в2 курс выбъю при желании , и пмж у меня есть ...

Эмммм, я не спрашивал у них документы, а так люди разные были)

Да не вопрос. Только сколько это выбивание будет длиться недель или месяцев. Вы уверены, что суммарные потери в денежном выражении (про время молчу) за это время будут меньшими чем сдать тест за свой счет? Если получить бесплатно курс + тест принципиально, то тут любые издержки приемлемы.

Может, у вас этот уровень уже есть и вы совершенно зря переживаете? Просто конкретный формат экзамена изучить и потренироваться на тестовых примерах. Люди примерно с В1 иногда и на В2-С1 формально сдать умудряются, так как просто зазубрили набор предложений нужных (и говорят их/пишут).

Прежде чем увольняться, выбивать, сидеть на курсах, снова искать работу… попробуйте более короткий путь.

нету у меня уровня , я только договорится могу ,ну или там письмо в амт написать, граматика у меня по нулям в разговорной речи это не слышно ,а как начну писать- видно будет сразу, я пробовал учить ничего не вышло ,именно по этому такая радикальная мера или я всегда буду только с пмж , первая работница с народной школы в гримме по телефону говорила ,что можно сдать если есть какойто berichtigungsschein если я правильно услышал слово, его можно получить от bamf бесплатно, сейчас попробую заполнить , вдруг тогда покатит с малыми потерями

Я без понятия, сдавали, наверное, еще человек 20 одновременно, но сдали ли они или нет, и были ли они получателями пособий не могу сказать - результаты прислали через месяц в конверте. Но на беженцев из Африки они не были похожи. Треть была скорее похожа на детей обеспеченных украинских родителей, которые должны тут были начать учиться, а не на передовую отправляться, судя по тому, что они между собой обсуждали.

??? Зачем увольняться? Вы о чем??? Аривем тут социал вообще?

Записываетесь на экстерне пюфунг в ближайшец фольксхохшуле и сдаёте. К тому же эезампны там в выходной проходят, по суюботам, даже отгул брать не придется. Если не сдадите с первого раза, подучите по учебнику грамматики, попытаетесь снова сдать. Колличество попыток не ограничено. Ст0ит денег конечно, но не бог весть сколько.

причем тут беженцы и получатели пособия??

причем тут беженцы и получатели пособия?

Абыдно, слюшай!

Им все и за так, а васе трудись вкалывай, да ещё и прюфунг здавай. Игде, он всех спрашивает, справедливость,?

тоесть, вы подтверждаете, что ,чтобы мне получить немецкое гражданство и ничего больше не учить нужно стать безработным?

Зачем??? Причем тут вообще безработица к этому сертификату?

Мы, например, когда только приехали и сидели на социале проходили курсы от АА бесплатно и экзам её сдавали, но у нашей школы была другая градация уровней, никаких А, В и С там не было, только грундштуфе и миттельштуфе. И в сертификате даже язык не написан, а просто, что курсы были для беженцев и пр

Так что когда через лет 10 мы на гражданство подавали, мы просто записались на экстерне прюфкнг В1 в фолькс-хох-шуле, заплатили 90 евро (тогда было) за каждого, сдали и получили эти сертификаты.

Делов то,чтобы делать изэтоого прблемы вселенского масштаба.

Причем тут вообще беженцы и социал? Может они после курсов от государства В1 и не получили, а сдали только на уровень А1 или А2. Так им так же как и вам теперь, работая, со своих денег на В1 сдавать надо.

так там и не требуется всё правильно на 100% написать и ответить. Достаточно набрать 60% по каждомв разделу, чтобы получить сертификат. Письмо пишете просиыми рублеными фразами. Mein Name ist Poopkin. Ich bin Ingenieur. И т.д и т.п. Ну полистайте учебник грамматики пару дней, ну потренируйтесь на онлайн пробном тесте телк

Откуда такой мандраж? Ну даже если не сдадитп с первого раза, не расстрелляют же. Ну со второго, третьего сдадите. Цена вопроса сотня полторы. И из-за этого такой мандраж?

Зачем??? Причем тут вообще безработица к этому сертификату?

Вася считает, что для безработных требования на экзамене по немецкому языку намного ниже, чем для работающих, и кроме того, им за этот экзамен не нужно платить.

причем тут беженцы и получатели пособия??

беженцаместь поблажки,для них экзамен сдавать легче а меня даже вту школу не допускают , только телк или гётхэ

нужно платить, иначе зачем цена 115 евро стоит?

Да ничего не легче, экзамен один для всех, одинаковый. В какой школе бы не сдавал. Нету там никаких поблажек Пишут все вместе, где чей лист проаеряющему не известно, да и зачем они будут избирательно оценивать, ТЕЛКу то это зачем нужно?

А на других курсах, специальных для беженцев, как я уже писала, может быть и совсем другой сертификат, а не тот, что для гражданства нужен.

А когда гражданство получать будут, через несколько лет уже работая, будут с вами же телк сдавать и свои деньги платить.

.

Письмо пишете рюпросиыми рубленными фразами.

Он читать не умеет.

гётхэ

Куда уж тут писать?

И какой В1, к чертям собачьи?

именно по этому такая радикальная мера или я всегда буду только с пмж

Надо не нюни распускать, а пробовать. Прежде чем увольняться, терять кучу денег, можно попробовать один раз сдать telc.

Письменная часть состоит из четырёх частей. Первая Leseverstehen, там даже писать ничего не надо. Подбирать заголовки к текстам, читать текст и выбирать правильные ответы, подобрать к описанной ситуации правильное объявление в газете. Вторая Sprachbausteine, нужно подобрать правильные слова в пробелы, выбор слов даётся. Вот в этой части грамматику нужно знать. Третья часть Hörverstehen. Даётся аудио, нужно рядом с ответом поставить плюс или минус, то есть соответствует написанное тому, что говориться на записи, или нет. И четвёртая часть Schriftlicher Ausdruck. Там нужно ответить на какое-то письмо.

Ещё есть устная часть экзамена, вроде 15 минут поговорить на какую-то тему.

С пунктами за все письменные части такая интересная история. Нужно набрать 60 %. И если завалить полностью например Schriftlicher Ausdruck, это всего минус 20 %. Если в остальных частях набрать достаточно, то всё равно сдал. То есть не нужно каждую часть обязательно сдать по отдельности, считается 60 % всех заданий суммой.

Я не так давно помогала человеку пройти пробный экзамен (проверяла, потом объясняла, что неправильно и почему). Грамматика хромает, но тексты понимает хорошо. Leseverstehen почти всё правильно, Sprachbausteine половина правильно, Hörverstehen вроде всё правильно было, текст не написали. И всё равно бы сдал, это было больше 60 %.

Вот полноценный пробный экзамен бесплатно есть:

https://shop.telc.net/media/catalog/product/file/telc_deut...

И аудиозапись для Hörverstehen:

https://shop.telc.net/de_DE/zertifikat-deutsch-b1-ubungste...

Ещё можно в библиотеке посмотреть книги с пробными экзаменами, если жаба давит покупать.

https://shop.telc.net/de_DE/integration/ubungstests.html

https://www.klett-sprachen.de/mit-erfolg-zum-zertifikat-de...

Да ничего не легче, экзамен один для всех, одинаковый.

Ну правда говорят, что DTZ (после интеграционных курсов сдают) чуть проще telc, а Гёте самый сложный. Но даже не знаю, куда проще telc.

Так не факт, что его сдав все получают B1, могут ведь и А2, например, выдать.

прошу продолжить дискуссию о сдаче экзаменов по немецкому языку в форуме "Немецкий язык". закрыто.