Deutsch

Suprugi Uchenyh: Srochno

135  
katjusha2003 гость26.10.05 22:41
katjusha2003
NEW 26.10.05 22:41 
Привет всем!Такой вопрос.Моему русскому другу выдали следуюсчий Ауфентхалтсерлаубнис:
<Beschaeftigung nur gemaess Paragraph 5 Beschaeftigungsverordnung i.V.m. 39 (2) AufetnhG als Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universitaet Kassel erlaubt>.
Ето не стипендия, а нормалная работа <BAT-Stelle>, т.е. налоги и страховку он платит будет.
Вопрос такой: если мы женимся, смогу ли я сразу же работат или надо ждат 2 года? Ответьте пожалуйста побыстерее! Спасибо огромное!!!
#1 
airet свой человек26.10.05 23:12
airet
NEW 26.10.05 23:12 
в ответ katjusha2003 26.10.05 22:41
если мы женимся, смогу ли я сразу же работат или надо ждат 2 года
2 года ждать неограниченного права на работу, либо сразу при условии согласия Arbeitsamt (с проверкой рынка труда и прочих требований)
Английский язык
#2 
julia55 гость27.10.05 11:39
27.10.05 11:39 
в ответ airet 26.10.05 23:12
моему мугу точно так ге разрешена трудовая деятелност на определеннои фирме.
ПО какому ╖ могно через 2 года в лубом случае начинат работат?
Мои ауслаендерамт сказал, что тут деиствует принзип, что у супруги никогда не будет статуса лучше, чем у супруга. то ест, если ему АА разрешил рабочуу деятелност с ограничением, то и мне тоге надо такое ге разрешие, даге через 2 года обладания визои ehefrau...
#3 
Dresdner Veteran27.10.05 11:45
Dresdner
NEW 27.10.05 11:45 
в ответ julia55 27.10.05 11:39
почитайте архивы. вопрос много раз обсуждался. одна из наиболее развернутых дискуссий за последнее время: http://foren.germany.ru/other/f/3874301.html.
#4