Добрый день,

на прошлой неделе я подала в АБХ перевод справки о выходе из гражданства РФ. Сказали ждать Einbürgerungsurkunde,непонятно сколько. У меня в конце марта планируется сдача экзамена на получение водительских прав.

Там нужно обязательно на экзамен прийти с документом, удостоверяющим личность. По всей видимости к тому времени у меня его еще не будет...

На руках есть только карточка ВНЖ. Думаю она не прокатит. Как быть в данной ситуации? Отложить экзамен? Пошевелить АБХ?

Пользуйтесь карточкой спокойно, нормальное удостоверение личности. Справка о прописке может ещё потребуется. Проблемы скорее возникнут, когда получите EBU: там нет фото.

справка прописке может ещё потребуется.

На обороте же адрес стоит, нет?

Я тоже давала карточку пмж на обоих экзаменах. Больше ничего не спрашивали.

Там нужно обязательно на экзамен прийти с документом, удостоверяющим личность. По всей видимости к тому времени у меня его еще не будет...

Был в Вашей ситуации.

Экзаменатору хватит Вашей карточки ВНЖ.

Я правда брал с собой ещё и копию загранника (к тому времени оригинал, естественно, был сдан УЖЕ в Консульство), но эту копию НИКТО не попросил.

Спасибо! Вы меня успокоили. Действительно когда я сдавала теоретический экзамен только карточку ВНЖ смотрели!

Спасибо!

Спасибо! Вы меня успокоили. Действительно когда я сдавала теоретический экзамен только карточку ВНЖ смотрели!

при этом не забывайте, что карточка, вопреки распространенному заблуждению, удостоверением личности не является, если в ней не указано слово "Ausweisersatz".

при этом не забывайте, что карточка, вопреки распространенному заблуждению, удостоверением личности не является, если в ней не указано слово "Ausweisersatz".

Вы правы. Но рискну предположить, что Prüfer могут в таких тонкостях не разбираться... у меня был с собой паспорт оба раза, но его никто видеть не хотел. Возможно, что и автору поста повезёт.

А я бы попросил ускорить оформление на основании экзамена. Выгорит хорошо, нет ну и не надо

Вы правы. Но рискну предположить, что Prüfer могут в таких тонкостях не разбираться... у меня был с собой паспорт оба раза, но его никто видеть не хотел. Возможно, что и автору поста повезёт.

я же написал: вопреки распространенному заблуждению.

заблуждение здесь имеется в виду не столько обладателя ВНЖ, сколько представителей различных немецких ведомств.

я подала в АБХ перевод справки о выходе из гражданства

Вы имеете в виду ЕБХ? Или RP Darmstadt? Отсылали им оригинал справки или заверенную копию-перевод? Или лично принесли в RP Darmstadt? Или по Email? Они не ответили сколько ждать? Отпишитесь пожалуйста как выдадут EBU.

сдача экзамена на получение водительских прав

Я даже не знал что загран паспорт нужен на территории Германии где то кроме Абх-Ебх или при пересечении границы. Поэтому паспорт никогда никуда с собой не брал, только карточку. На экзамен на водительские права тоже.

К счастью видимо никто не знает о том что писал Dresdner.

везде почти в Германии онлайн идентификация только с загран паспортом.

везде почти в Германии онлайн идентификация только с загран паспортом.

напротив - только с eAT.

Вы имеете в виду ЕБХ? Или RP Darmstadt? Отсылали им оригинал справки или заверенную копию-перевод? Или лично принесли в RP Darmstadt? Или по Email? Они не ответили сколько ждать? Отпишитесь пожалуйста как выдадут EBU.

Я приходила в ауслендербехерде Дармштадт чтобы показать им оригинал справки о выходе из гражданства РФ и перевод. Все это посмотрели и отдали обратно.

это было 22 февраля. Вчера пришло обычное письмо из RP Darmstadt, о том, что мое EBU подготавливается к выдаче.

Сегодня пришло эл письмо из абх с термином на 14 марта, где просять принести следующие документы

• Nationalpass oder Nachweise über den Verbleib
• 1 aktuelles biometrisches Lichtbild (nicht älter als 6 Monate)
• aktueller Aufenthaltstitel ggf. inkl. Zusatzblatt (im Original)

Aufenthaltstitel понятно, но что за Zusatzblatt?

Nationalpass что имеется ввиду? У меня нет никаких паспортов, все сданы в консульство РФ. Или имеется ввиду копия загранпаспорта РФ?

Я приходила в ауслендербехерде Дармштадт чтобы показать им оригинал справки о выходе из гражданства РФ и перевод. Все это посмотрели и отдали обратно.

это было 22 февраля. Вчера пришло обычное письмо из RP Darmstadt, о том, что мое EBU подготавливается к выдаче.

Сегодня пришло эл письмо из абх с термином на 14 марта, где просять принести следующие документы

• Nationalpass oder Nachweise über den Verbleib
• 1 aktuelles biometrisches Lichtbild (nicht älter als 6 Monate)
• aktueller Aufenthaltstitel ggf. inkl. Zusatzblatt (im Original)

Aufenthaltstitel понятно, но что за Zusatzblatt?

Nationalpass что имеется ввиду? У меня нет никаких паспортов, все сданы в консульство РФ. Или имеется ввиду копия загранпаспорта РФ?

с Aufenthaltstitel иногда вместе выдают Zusatzblatt. очевидно это - не Ваш случай.

имеется в виду загранпаспорт РФ. просто сообщите, что "У меня нет никаких паспортов, все сданы в консульство РФ".

Возможно этот Zusatzblatt где то и есть. Выдавалось то все лет 10 назад или больше.

Сообщить надо заранее или уже на термине?

Возможно этот Zusatzblatt где то и есть. Выдавалось то все лет 10 назад или больше.

Сообщить надо заранее или уже на термине?

вряд ли больше 10 лет назад, потому что еАТ так надолго не выдают.

сообщите на термине.

Я имею ввиду свой первый бессрочный ВНЖ я получила больше 10 лет назад. Думаю это было в 2012-2013 году... Потом в связи с заменой загранпаспорта я их меняла конечно. Паспорта были всегда на 5 лет.

Я имею ввиду свой первый бессрочный ВНЖ я получила больше 10 лет назад. Думаю это было в 2012-2013 году... Потом в связи с заменой загранпаспорта я их меняла конечно. Паспорта были всегда на 5 лет.

Zusatzblatt выдают к карточке.

Я приходила в ауслендербехерде Дармштадт чтобы показать им оригинал справки о выходе из гражданства РФ и перевод.

А то есть вы не слали email или по почте, а сами туда съездили?

Сегодня пришло эл письмо из абх с термином на 14 марта, где просять принести следующие документы

Это термин уже на выдачу EBU или очередной термин на "доуточнить данные"?

Я пока отправил перевод и зарплатные листки по email в RP Darmstadt. Наверное вышлю почтой оригинал перевода справки или сам отвезу в понедельник.