Документы из РФ для Einbürgerung
Подскажите пожалуйста из личного опыта список документов из РФ , которые требуются для Einbürgerung. Что заверять и что переводить, какие справки заказывать. Свидетельство о рождении с апостилем только знаю что нужно. Что с аттестатами делать школьными, диплом есть подтв Анабин, справка о несудимости нужна ли и тп.
Просто что -то , возможно, восстановить нужно будет, поэтому спрашиваю заранее, тк все буду делать лично. Часто не налетаешься туда сюда...
Спасибо заранее за помощь.
Из России только СоР с апостилем и переводом. Но кто-то тут писал, что приняли и без апостиля. Школьный аттестат не требовали. Дипломы с переводом я предоставляла.
СОБ (зависит от того, где заключен брак). Это из того, что нужно для Einbürgerungsbehörde.
А что требует консульство рф для выхода стоит на сайте консульства.
Дипломы с переводом я предоставляла.СОБ (зависит от того, где заключен брак). Это из того, что нужно для Einbürgerungsbehörde.
Ваши дипломы об образовании EBH не интересуют и они не нужны.
Ваши дипломы об образовании EBH не интересуют и они не нужны.
Не очень понятно к чему вы мне это пишете. Думаете мне приснилось? У меня просили дипломы. Из России у меня был уже переведён и для меня это не создало дополнительных проблем. Другие дипломы были на немецком языке и их не нужно было переводить. Был задан вопрос какие документы понадобились из рф и я ответила на вопрос. Исходя из собственного опыта. Я нигде не утверждала, что дипломы требуют всегда. У меня вот попросили.
Это вы утверждаете что-то, что не совсем соответствует действительности.
Вы спрашиваете исключительно что нужно для Einbürgerungsbehörde, правильно?
У меня не спрашивали из России ничего кроме того, что я выше перечислила. Может, возможно получить личный термин на консультацию перед подачей на гражданство? В маленьких городах это возможно. Или вы почтой всё посылать будете? Меня пригласили тогда на термин, где выдали список всего, что они хотят видеть и прямо по списку прошлись вместе со мной и объяснили всё ещё раз.
Что касается налоговой, то мне нужен был Steuerbescheid. И вообще все все документы из Германии (Renteninformation, Arbeitsvertrag, Lohnzettel, документы на собственность, Nebenkostenabrechnung, Grundsteuerbescheid, Kindergeldbescheid, Bescheinigung aus dem Kindergarten, хотя ребёнкy гражданство было не нужно, свидетельство о браке, мой СоР и СоР мужа, его аусвайс, Arbeitsvertrag, Renteninformation)
справку о несудимости из рф не надо для Einbürgerungsantrag, они сами будут отправлять запрос в местную полицию, справку из налоговой РФ тоже не нужно. немецкий Steuerbescheid могут запросить, это немного отличается в разных регионах и в зависимости от вашего вида дохода, у меня и у мужа не спрашивали в Hessen.
для выхода из гр-ва рф я выписывалась когда ездила, а остальные справки запрашивала из германии, но по новому закону выходить уже не нужно будет скоро, и плюс поменялись правила выхода из рф в конце прошлого года. поэтому если вас этот момент интересует, то надо на сайте консульства смотреть, но насколько я помню справки для выхода должны быть не старше 6 месяцев, так что их все равно заранее в рф не сделать
Добрый день всем!
Сегодня сдала все документы ,из России только свидетельство о рождении с апостилеи и переводом,у меня этот было для брака с немцем
Заняло все 20 минут,девушка сделала копии моих документов,антраг был у меня заполнен,подписывать надо в ее присутствии
Диплом у меня с переводом не взяла.
Лебенслауф не спросила,теста у меня нет,нужен будет пришлют письмо чтобы сдала и принесла
Справку о не судимости у меня нет и не было,я галочку поставила что нет судимости в России и в Германии,они сами все проверят
А аттестаты и дипломы приложите оригиналы скажут перевести сделаете и принесете
Как я поняла везде слегка требования отличаются.Они только принимают документы,а решает министерство какие документы им еще хочется видеть.
Сказали ждать долго целый год.
Был задан вопрос какие документы понадобились из рф и я ответила на вопрос. Исходя из собственного опыта.
Вас обманули. Не надо Вам скармливать эту ерунду и откровенную отсебятину чиновника, который поездил Вам по ушам, а Вы смиренно его дурь выполнили, другим как истину.
Вас обманули. Не надо Вам скармливать эту ерунду и откровенную отсебятину чиновника, который поездил Вам по ушам, а Вы смиренно его дурь выполнили, другим как истину.
Будьте так любезны избавьте меня от подобного тона. Покажите мне параграфы по которым Sachbearbeiter не может запрашивать дополнительные документы. Это раз.
И два - мне гораздо проще было показать дипломы, чем начинать качать права и отказываться показывать дипломы. Мне это было не трудно. Достать с полки дипломы и сделать копию у меня заняло ровно 5 минут.
И три - я ещё раз вам повторяю, что я делюсь своим опытом и никоим образом не выдают это за истину. Я нигде не писала, что дипломы обязательны. Не нужно меня в этом упрекать. Ваши обвинения беспочвенны.
И в чем состоит "обман" по вашему? Zusicherung мне выдали. И очень быстро. Меньше чем за 4 месяца.
Я вам даже больше скажу - по моему параграфу правопритязания на гражданство мне вообще можно было и не иметь образования, и не работать нигде. И достаточно бы было зарплаты мужа (а её было достаточно). Тем не менее у меня запросили и зарплатные листки, и мою Renteninformation, и дипломы, которые вас так триггерят. Да, это были не обязательные документы, но тем не менее я всё предоставила. На сбор всех необходимых документов у меня ушло 2 часа времени вечером (достать из соответствующие папок и сделать копии). Для меня лично принятие немецкого гражданства - довольно значимое изменение в жизни. И мне было не жалко потратить 2 часа жизни на подготовку документов.
Не смогу я Вам это показать. Ровно по той же причине, почему сложно будет показать параграф, где четко не прописано, что Вы не должны делать ещё книксен перед чиновником. Как-то так. Вы не серчайте на тон, а кланяйтесь лучше каждому сумасброду глубоко и долго. Счастья! Удачи! Держитесь! 👍
Не смогу я Вам это показать
Зато можете уличать Sachbearbeiter в "обмане"... Не очень конструктивно.
"книксен" и "кланяться сумасбродам " - это вы что-то своё личное зеркалите к чему я отношения не имею. Хотите ругаться и писать жалобы, затягивая ваше взаимодействие с чиновниками - это ваше право. Я предпочитаю достигать результата с наименьшими временными затратами. Если для вас предоставление дополнительных документов ощущается как книксен и поклоны сумасбродам, то ваше право этого не делать. Но будьте так любезны не переносить своё мироощущение на других людей, потому как оно субъективно и другим не интересно.
И вам всего самого наилучшего.