Fiktionsbescheinigung
В прошлые времена, когда отдельный заграничный паспорт ещё не был введён, я, как и многие другие, использовал обычный паспорт для пересечения границ. После введения загранпаспортов я начал использовать оба документа в зависимости от ситуации. Интересный момент возник с привязкой моего статуса проживания (NE) к обычному паспорту, что не всегда замечали пограничники. Однажды, при пересечении границы Германии, пограничник обратил на это внимание и составил протокол для местного органа по делам иностранцев (ABH), указав несоответствие между моим NE и заграничным паспортом.
Этот инцидент произошёл во время моего отпуска в Германию, навести семью, куда я прилетел из-за границы, где работал. Перед возвращением на работу я опасался, как отреагируют пограничники в аэропорту, учитывая, что информация о проблеме с моим паспортом уже была занесена в базу данных. К моему удивлению, новый пограничник не понял в чем идёт речь, и в конце концев не так уж обратил внимания на прежние замечания и пропустил меня без проблем.
Впоследствии моя семья получила письмо от ABH с указанием на необходимость обновить мой статус проживания в связи с получением нового загранпаспорта. Мы сразу же приступили к решению этого вопроса, чтобы избежать дальнейших проблем при пересечении границ и получил новую NE
В прошлые времена, когда отдельный заграничный паспорт ещё не был введён, я, как и многие другие, использовал обычный паспорт для пересечения границ. После введения загранпаспортов я начал использовать оба документа в зависимости от ситуации. Интересный момент возник с привязкой моего статуса проживания (NE) к обычному паспорту, что не всегда замечали пограничники. Однажды, при пересечении границы Германии, пограничник обратил на это внимание и составил протокол для местного органа по делам иностранцев (ABH), указав несоответствие между моим NE и заграничным паспортом.
Этот инцидент произошёл во время моего отпуска в Германию, навести семью, куда я прилетел из-за границы, где работал. Перед возвращением на работу я опасался, как отреагируют пограничники в аэропорту, учитывая, что информация о проблеме с моим паспортом уже была занесена в базу данных. К моему удивлению, новый пограничник не понял в чем идёт речь, и в конце концев не так уж обратил внимания на прежние замечания и пропустил меня без проблем.
Впоследствии моя семья получила письмо от ABH с указанием на необходимость обновить мой статус проживания в связи с получением нового загранпаспорта. Мы сразу же приступили к решению этого вопроса, чтобы избежать дальнейших проблем при пересечении границ и получил новую NE
не забывайте указывать страну своего гражданства, поскольку в большинстве стран б. СССР заграничный паспорт никуда не пропадал.
Прикреплённые файлы
при этом не надо забывать о существовании часовых поясов.
В данном случае их существование, скорее всего, будет на руку супруге ТС.
то, что Ваша семья фактически живет за пределами Германии, очевидно не имеет к украинцам никакого отношения.
Ну как же? Очевидно ведь, что именно украинцы вывезли её и детей за пределы Германии, наверняка ещё и насильно 
А вообще, да, интересно, почему АВН выдало FB и почему до сих пор у родителей нет проблем со школой и Schulamt'ом. Видимо, они выписались с места проживания в Германии перед отъездом, а АВН этого (пока) не заметило.
не надо выдумывать. Что нельзя из Германии выезжать? У нас все в норме, платим страхование всем. А школу объяснили ситуацию и они всё правильно воспринимали. А иначе они строго спрашивали справку если сын посещает школу зарубежом и это предоставили