странно, что на форуме об этих проблемах до сих пор никто не писал...

Возможно, людей отпугивает домен. Так или иначе подобных случае в последнее время достаточно.

на всякий случай напишу. у моей знакомой написано так: "gilt NICHT f Auslandsreisen!" (еще с ! знаком

Классно. АВН Вашей знакомой позаботилось о ясности выданного документа для иностранцев и внесла дополнительное и очень практичное примечание в него, даже если не в предусмотренном месте

АВН Вашей знакомой позаботилось о ясности выданного документа для иностранцев и внесла дополнительное и очень практичное примечание в него, даже если не в предусмотренном месте

Это для тех, кто не понимает письменности крестиками, знает буквы латиницы и любит чтобы все было написано "простым языком".