Deutsch

Рабочая виза

975  
Explain постоялец28.10.23 09:40
Explain
28.10.23 09:40 
Последний раз изменено 28.10.23 09:43 (Explain)

Добрый день. Знакомая из России находится в Германии по параграфу 16 Б, 1 (учебная виза). Учится на социале, закончить а этом году, а хочет работать как кауффрау. Зарплата кауфрау будет примерно 3,5 брутто.
Может ли она получить рабочий ауфентхалст, если она сменить направление, на которую она не училась? Фертраг на новую работу как кауффрау у нее уже есть.

#1 
Marusja_2010 патриот28.10.23 10:44
Marusja_2010
NEW 28.10.23 10:44 
в ответ Explain 28.10.23 09:40
. Учится на социале, закончить а этом году, а хочет работать как кауффрау.

Что значит на социале, уже есть факультеты где учат быть проф.социальщиком?


Хочет или единственное что нашла?

#2 
Терн патриот28.10.23 10:57
Терн
NEW 28.10.23 10:57 
в ответ Marusja_2010 28.10.23 10:44

наверное социальная работа

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#3 
Problem08 постоялец28.10.23 11:23
NEW 28.10.23 11:23 
в ответ Explain 28.10.23 09:40

Года три назад Arbeitsamt проверял мой первый контракт, после того, как я закончила универ и устраивалась на работу. Важно было, чтобы вакансия соответствовала специальности в универе и зп была подходящая, то есть соответствовала уровню образования и роду деятельности.

Почему ваша знакомая не хочет трудоустроиться по специальности? По-моему, не составит труда, плюс в запасе имеется владение русским. Ввиду наплыва украинских беженцев это большой плюс в социальной сфере.


#4 
Marusja_2010 патриот28.10.23 12:18
Marusja_2010
NEW 28.10.23 12:18 
в ответ Терн 28.10.23 10:57

найти социальную работу вообще нет проблем. Нехватка страшная. И если так, то социальная спец. дает безумную возможность многих сфер.

Не думаю кауфманн точно не из той сферы, либо должны как то написать контракт толковый.

#5 
Babelsberger коренной житель28.10.23 16:24
Babelsberger
NEW 28.10.23 16:24 
в ответ Explain 28.10.23 09:40
Знакомая из России находится в Германии по параграфу 16 Б, 1 (учебная виза).

это не виза, это вид на жительство


Учится на социале

Что это значит в переводе не русский? Напишите по немецки если по русски вам трудно изьясняться

не хочу вас расстраивать, но у меня всё хорошо
#6 
Explain постоялец28.10.23 21:16
Explain
NEW 28.10.23 21:16 
в ответ Problem08 28.10.23 11:23

спасибо за ответы. Как кауфрау она будет зарабатывать больше. Ей это просто интереснее. Вопрос , дадут ли ей рабочую визу, если она не по своей специальности будет работать.

#7 
Explain постоялец28.10.23 21:27
Explain
NEW 28.10.23 21:27 
в ответ Marusja_2010 28.10.23 12:18

это не по специальности) это скорее маркетинг

#8 
Problem08 постоялец28.10.23 22:14
NEW 28.10.23 22:14 
в ответ Explain 28.10.23 21:16

вообще нет. Нужно тогда чтобы работодатель так должность в контракте описал, чтобы подходила под специальность по диплому.


#9 
dimafogo коренной житель29.10.23 09:08
NEW 29.10.23 09:08 
в ответ Explain 28.10.23 09:40, Последний раз изменено 29.10.23 09:12 (dimafogo)
Знакомая из России находится в Германии по параграфу 16 Б, 1 (учебная виза). Учится на социале, закончить а этом году, а хочет работать как кауффрау. Зарплата кауфрау будет примерно 3,5 брутто.
Может ли она получить рабочий ауфентхалст, если она сменить направление, на которую она не училась? Фертраг на новую работу как кауффрау у нее уже есть.

С 18 ноября может попробовать, не исключено, что получится. До 18 ноября АВН откажут. Впрочем, в любом случае ей сперва нужно окончить аусбильдунг, потому что без диплома откажут и после 18 ноября.

#10 
Mimi-6 коренной житель29.10.23 09:51
Mimi-6
NEW 29.10.23 09:51 
в ответ dimafogo 29.10.23 09:08

интересно, а почему именно с 18 ноября? На каком основании?

https://www.youtube.com/watch?v=3qJILNazzrw&feature=youtu.be
#11 
dimafogo коренной житель29.10.23 10:18
NEW 29.10.23 10:18 
в ответ Mimi-6 29.10.23 09:51
интересно, а почему именно с 18 ноября? На каком основании?

На основании Artikel 1 des Gesetzes zur Weiterentwicklung der Fachkräfteeinwanderung.

#12 
Lenа коренной житель30.10.23 23:21
Lenа
NEW 30.10.23 23:21 
в ответ Mimi-6 29.10.23 09:51

Потому что с 18 ноября вот этот параграф:

§ 18b Fachkräfte mit akademischer Ausbildung
Einer Fachkraft mit akademischer Ausbildung kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer qualifizierten Beschäftigung erteilt werden, zu der ihre Qualifikation sie befähigt.

превратится вот в это:

§ 18b Fachkräfte mit akademischer Ausbildung
Einer Fachkraft mit akademischer Ausbildung wird eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung jeder qualifizierten Beschäftigung erteilt
.
Tempora mutantúr et nós mutámur in illis.
#13 
Feldipers местный житель02.11.23 12:48
NEW 02.11.23 12:48 
в ответ Lenа 30.10.23 23:21
превратится вот в это:

Nicht so schnell...

... mit akademischer Ausbildung

Означает наличие высшего образования...

Что, в случае ТС, совсем не факт...


#14 
Lenа коренной житель02.11.23 13:25
Lenа
NEW 02.11.23 13:25 
в ответ Feldipers 02.11.23 12:48

Да кстати, работа Kauffrau предполагает Ausbildung.

16b это Studium. То есть сейчас она учится в универе. Сомневаюсь, что у неё уже есть проф-образование, которое тут считается как Ausbildung. То есть и по 18а, и по 18b работа не светит, пока не закончит хоть какое-то проф-образование. А когда закончит универ, для 18а её диплом не подойдёт.

Если только начать Ausbildung, то есть перейти на 16а. В котором с марта "kann" меняется на "soll". (Eine Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der betrieblichen Aus- und Weiterbildung soll erteilt werden, ...) Тогда после можно без проблем как Kauffrau работать. 18а кстати тоже немного меняют с 18 ноября.

старый вариант:

Einer Fachkraft mit Berufsausbildung kann eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer qualifizierten Beschäftigung erteilt werden, zu der ihre erworbene Qualifikation sie befähigt.

Новый вариант:

Einer Fachkraft mit Berufsausbildung wird eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung jeder qualifizierten Beschäftigung erteilt.
Tempora mutantúr et nós mutámur in illis.
#15 
риана патриот02.11.23 15:50
риана
NEW 02.11.23 15:50 
в ответ Lenа 02.11.23 13:25

Почему? Есть и в/о Кауфманн/-фрау, штудиум аблусс. Выпускники BWL, например, получают Diplom-Kaufmann


#16