Дата выдачи в новых карточках уже имевшегося на дату выдачи ПМЖ

Народ, вопрос к тем, у кого:

1. есть ПМЖ

2. получена новая пластиковая карточка, в которой больше нет слова "бессрочный" - "unbefristet"

3. ПМЖ было получено ДО выдачи этой самой более не бессрочной карты (было ли оно до этого в виде "бессрочно" пластиково карты или вклейки, не важно).

Какая дата выдачи указана в НОВОЙ, не бессрочной карте?

Изначальная дата получения ПМЖ (например, несколько лет назад) или дата выдачи этой НОВОЙ карты?

заранее всем спасибо.

если кто-то не хочет светиться, можно в личку, анонимность гарантируется.

инфа нужна в свете изменений в порядке уведомления о наличии ВНЖ в иностранном государстве...

Стоит дата, примерно совпадающая с датой изготовления карточки. По карточке не определить, как давно выдан ПМЖ.

На новой карте написано Niederlassungserlaubnis и дата выдачи 20.06.23

До этого была NE на 10 лет.

Да, по ней не определишь, что статус NE был получен ещё 10 лет назад.:(((

На новой карте стоит дата сдачи биометрии в АБХ для заказа карты. Определить дату выдачи ПМЖ по ней невозможно.

всем спасибо.

вроде на старых картах писали дату изначального получения ПМЖ...

У нас старые карты, в Gültig ab стоит дата выдачи карты. Но ПМЖ меньше 10 лет и паспорта не менялись, так что писали ли тогда именно выдачу карты или дату ПМЖ неясно. Есть мнение, что ничего не изменилось, только слово "Unbefristet", к сожалению, исчезло.

Слово "unbefristet" исчезло с карточки потому что Niederlassungserlaubnis уже по определению unbefristet, иначе бы там стояло Aufenthaltserlaubnis. На карте теперь всегда стоит срок действия карточки, привязанный к паспорту, это не срок действия ПМЖ.

конечно, писали

На карте теперь всегда стоит срок действия карточки, привязанный к паспорту, это не срок действия ПМЖ.

У меня и на старой карточке с unbefristet стоит этот срок.

У меня и на старой карточке с unbefristet стоит этот срок.

он просто не понял: о чём я спрашивал.

На старой стоит Gültig bis: unbefristet, а внизу маленьким шрифтом Kartennutzung bis...

На новой получается эту первую, указанную мной строку убрали и рядом с Art des Titels стоит Karte gültig bis...

В принципе с Unbefristet получше выглядело, наверное, но во всех амтах и бехёрде понимают же что Niederlassungserlaubnis это ПМЖ. А для остальных интересующихся всегда можно объяснить, если непонятно.

Дата получения ПМЖ на новой не стоит точно. На старой не знаю, у меня она первая и дата её выдачи совпадает с датой получения ПМЖ, но отдельной строки об этом нет.

Дата получения ПМЖ на новой не стоит точно. На старой не знаю, у меня она первая и дата её выдачи совпадает с датой получения ПМЖ.

спасибо, похоже, так у всех.

А для остальных интересующихся всегда можно объяснить, если непонятно.

Только будут ли они всегда прислушиваться к аргументам? Те же работодатели, к примеру. Далеко не все являются прямо вот ЭКСПЕРТАМИ в сфере миграционного законодательства ФРГ.

А вы действительно интересный вопрос задали. Было бы честнее, чтобы стояла дата получения ПМЖ, а не дата выдачи очередной карточки.

Мы бы мерялись тогда годами среди понаехавших: кто дольше и продуктивнее влился в немецкое общество :)))))

Вопрос, почти по теме: когда начали выдавать карточки нового образца, без слова UNBEFRISTET? В этом году или раньше?

Хорошо бы знать, чтобы при случае (на какой-нибудь границе / таможне / ...) помочь тому или иному не-специалисту. Что ВНЖ, как был, так и остался бессрочный, слово просто сэкономили с такого-то вот года, известное мол дело.

19.12.2019

https://www.buzer.de/gesetz/949/al81434-0.htm

Я сегодня получила карту: там фигурирует слово niederlassungserlaubnis.

Я сегодня получила карту: там фигурирует слово niederlassungserlaubnis.

что же в этом удивительного? и что там по Вашему мнению должно вместо этого стоять?

В первом посте этой темы написано, что нет этого примечания.

Мол, пограничнику не видно, какого типа ВНЖ.