Deutsch

Усыновление и шансы ребёнка получит нем. гражданство.

1150  
empor гость16.06.23 12:43
NEW 16.06.23 12:43 
Последний раз изменено 16.06.23 14:25 (Dresdner)

добрый день,

у меня 2 гражданства (немецкое и русское). Сейчас на ПМЖ в России. В браке. У супруги (гр. РФ) есть ребёнок от первого брака. Ребёнку 11 лет. Планирую ребёнка усыновить (через суд, на территории РФ, по законам РФ).

Из этого вопрос, сможет ли ребёнок после усыновления на территории РФ получить немецкое гражданство (через консульство) ? И какие есть подводные камни в этом вопросе. заранее спасибо


Усыновление и шансы ребёнка получит нем. гражданство.

#1 
hartung.65 коренной житель16.06.23 13:44
hartung.65
NEW 16.06.23 13:44 
в ответ empor 16.06.23 12:43
Планирую ребёнка усыновить (через суд, на территории РФ, по законам РФ).

1. Für den Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit durch eine Auslandsadoption ist es nach § 6 StAG notwendig, dass diese auch in Deutschland wirksam und einer Adoption nach deutschem Recht wesensgleich ist.

https://www.asyl.net/rsdb/M25826#:~:text=Die Adoption ...

#2 
Dresdner министр без портфеля16.06.23 14:04
Dresdner
NEW 16.06.23 14:04 
в ответ empor 16.06.23 12:43, Последний раз изменено 16.06.23 16:08 (Dresdner)
у меня 2 гражданства (немецкое и русское). Сейчас на ПМЖ в России. В браке. У супруги (гр. РФ) есть ребёнок от первого брака. Ребёнку 11 лет. Планирую ребёнка усыновить (через суд, на территории РФ, по законам РФ).
Из этого вопрос, сможет ли ребёнок после усыновления на территории РФ получить немецкое гражданство (через консульство) ? И какие есть подводные камни в этом вопросе.

немецкое гражданство при усыновлении ребенок приобретает в силу закона. роль консульства здесь сводится только к (возможному) содействию в установлении этого факта.

#3 
Lioness патриот16.06.23 15:31
Lioness
NEW 16.06.23 15:31 
в ответ empor 16.06.23 12:43
сможет ли ребёнок после усыновления на территории РФ получить немецкое гражданство (через консульство) ?

Заставят подтвердить российское усыновление в немецком суде. Достаточно формальная процедура, но есть нюансы.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#4 
empor гость16.06.23 16:34
16.06.23 16:34 
в ответ Lioness 16.06.23 15:31

т.е. с полным пакетом документов нужно будет ехать в германию и там подавать в суд на усыновление ? А какие ньюансы нужно будет заранее продумать ?

#5 
empor гость16.06.23 16:42
NEW 16.06.23 16:42 
в ответ hartung.65 16.06.23 13:44

немного непонятно, придётся подтверждать российское усыновление в немецком суде или всё-таки есть возможность грамотно усыновить изначально, чтобы повторно не ходить в суд ?

#6 
Dresdner министр без портфеля16.06.23 17:41
Dresdner
NEW 16.06.23 17:41 
в ответ empor 16.06.23 16:42, Последний раз изменено 17.06.23 11:27 (Dresdner)
немного непонятно, придётся подтверждать российское усыновление в немецком суде или всё-таки есть возможность грамотно усыновить изначально, чтобы повторно не ходить в суд ?

поскольку ни Вы ни ребенок не проживаете в Германии, вряд ли немецкий суд будет заниматься этим усыновлением.

как уже сказано выше - проще провести процедуру признания российского суда.

муж из "прежнего брака" согласен перестать быть отцом?

#7 
Lioness патриот18.06.23 08:37
Lioness
NEW 18.06.23 08:37 
в ответ empor 16.06.23 16:34
А какие ньюансы нужно будет заранее продумать ?

Что ребёнок будет въезжать, как иностранец, по воссоединению семьи. Для этого необходим доход, адрес для въезда. Такие случаи бывали на форуме.

Чтобы Вы узнали, как будет у Вас, то нужно, как минимум, начать процедуру.

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#8 
Dresdner министр без портфеля18.06.23 09:18
Dresdner
NEW 18.06.23 09:18 
в ответ Lioness 18.06.23 08:37
Что ребёнок будет въезжать, как иностранец, по воссоединению семьи. Для этого необходим доход, адрес для въезда. Такие случаи бывали на форуме.

зачем ребенку въезжать как иностранцу? признание усыновления его присутствия в Германии не требует.

#9