Чисто из любопытства, а разве для таких коммуникаций требуется повседневный словарный запас? Или хоть какая грамматика?

По моим любительским ощущениям, 90% времени действительно используется специфичный жаргон, который с повседневным общением не пересекается - на каждом языке есть своя полуофициально зафиксированная фразеология. Но понимание осложняется очень высокой скоростью произношения и акцентами, и не все придерживаются фразеологии, поэтому надо все-таки понимать язык, а не просто заучить фразы. Зато 10% времени возникают особые ситуации, где надо понимать сложные конструкции и быстро реагировать. Вот тут и начинаются большие проблемы с какими-нибудь азиатскими товарищами, которые с трудом заучили фразы на Level 4. А так, когда я сдавал экзамен на Level 5/6 на английский, это выглядело примерно так же, как и C1/C2. Требования тоже со шкалой CEFR совпадают примерно, по крайней мере формально.

Поддержу совет выше насчет Гёте. ... вот C1 существенно проще

Спасибо за совет! Склоняюсь к этому варианту.

С этими сертификатами вообще абсурд какой-то.

человек жил здесь лет 7, учился в уни на экономике, сдал DAF экзамен. Это было где-то 2001 год, не помню точно. потом решил, что это не его, уехал домой, выучился на стоматолога, нашел место здесь, подписал контракт и должен выйти на работу. в списке документов на получение беруфсэрлаубнис стоит сертификат В2. пребывая в полной уверенности, что его экзамен приравнивается примерно к С1, поскольку сейчас без С1 в уни не берут, а он то уже там учился, он не делал новый сертификат, а подал тот, который имелся. Его сппрсили что это. Он обратился в уни, чтобы там ему подтвердили какой это уровень, они отморозились и сказали, что не знают, к чему это приравнять.

В результате он с лёгкостью сдал В2 тельк, но сама по себе ситуация абсурдная

TestDaf есть в "Übersicht der vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

anerkannten Sprachnachweise" как для B2 (mindestens Stufe 3), так и для C1 (mindestens Stufe 4).

Он обратился в уни, чтобы там ему подтвердили какой это уровень

В этом и заключался абсурд, он обратился не по адресу.

куда он должен был обратиться? Где сдавал, туда и обратился

я нигде не писала, что он сдал test daf

2003

Заказал B2 в Goethe Institut - даты на B1 и C1 в округе начинаются с конца июля - сентября, а на B2, судя по всему, низкий спрос, поэтому есть даты даже на май.

Кстати, могу порекомендовать такую контору - https://www.mondiale-testing.de - у них за 20 евро есть placement test с письменной (онлайн) и разговорной частью (по телефону). Их совет был брать B2, чтобы не завалить C1 на письменной части из-за грамматики, если не повезет, или идти на тест сначала подготовившись, а не просто так.

Вы очень удивили ,когда написали, что можно сдать онлайн экзамен в Гете 🤦‍♀️,там всегда было все очень строго! И в Ausländerbehörde требуют сертификат, без него не получите гражданство ,постоянный вид на жительство...

Проверяют через ультрафиолет сертификат.

Моя Beraterin пока в глаза сертификат не увидела, даже не думала пальцем пошевелить, чтобы делать мне дальше документы

Из Гете-Института прислали-таки за целую неделю до экзамена приглашение! Я уж думал, звонить придется.

Die Prüfungsergebnisse B1, B2, C1 und C2 stehen vier Wochen nach der Prüfung zur Verfügung.

Главное - никуда не спешить. Мир подождет.

По-поводу онлайна - как я написал, это была моя неправильная наивная интерпретация немецкого выражения "Durchführung am Laptop". Оказывается, под этим понимается сдача с личным присутствием, но согласно веяниям цифровизации не на бумажке отмечать крестики, а на специальном безопасном бундеслептопе. Типа как 15 лет назад тест на права в TÜV.

Насчет строгости проверки сертификатов, это от сотрудника зависит. Я получил NE без всяких сертификатов, показал тогда бумажку с университетских курсов и им хватило.

если красивый сертификат не подойдет на гражданство.

от сотрудника зависит. Я получил NE без всяких сертификатов, показал тогда бумажку с университетских курсов и им хватило.

Вы решили таки сдать тест, не дожидаясь ответа от ебх? А документы уже подавали в ебх, у них тогда не возникло вопросов?

С другой стороны у автора есть:

1) NE по параграфу в котором наверняка есть ссылка на наличие знаний языка на В1 у владельца.

2) Есть пусть и универский, но сертификат. Универ то немецкий, если нет доверия к языковому сертификату от этого уни, откуда доверие к их же диплому об аспирантуре?

3) Так же сотрудники ебх наверняка могли убедиться на собеседовании (если было или будет), что у автора свободный немецкий.

4) Много лет жизни и работы в Германии на немецкой фирме и окончание немецкого уни (даже если частично на англ, все равно это показывает немалую интеграцию в немецком обеществе).

5) Сданный Einbürgerungstest, что тоже требует неплохого понимания немецкого.

Не понимаю зачем такие заморочки в ебх с еще каким то дополнительным сертификатом?

5) Сданный Einbürgerungstest, что тоже требует неплохого понимания немецкого.

Тут под вопросом, т.к. ответы на эти 300 вопросов можно визуально заучить, даже не особо понимая, что это всё значит)

Тут под вопросом, т.к. ответы на эти 300 вопросов можно визуально заучить, даже не особо понимая, что это всё значит)

Слушайте, ну визуально заучить можно и 1500 вопросов к тесту по вождению и заготовки ответов на языковой тест -- так чтобы процентов 80 написанного или произнесенного было заготовкой (я знаю таких людей кто так и делал, не уча саму грамматику и правила 😃).

В любом случае это показывает что человек не дурак и способен учиться и выживать 😁

постоянный вид на жительство...

как моей жене дали? dauer.. она немецкий хуже меня знает,никаких сертификатов нет вообще

Кстати, могу порекомендовать такую контору - https://www.mondiale-testing.de - у них за 20 евро есть placement test с письменной (онлайн)

его признает их контора по гражданству?

как проходит именно письменный тест? видеокамера там есть?

если нет, обычный немец ,который тут школу закончил сдаст в1?

Это просто placement test, т.е. тест для личного пользования с целью определить примерно какому уровню знаний соответствуют текущие навыки. Он никем и ни для каких целей не признается. Я его сделал просто чтобы иметь возможность осознанно выбрать уровень сертификата, с таким результатом, что так вообще C1 не должно быть проблемой, но письменную часть, если готовиться вообще не буду, скорее всего на грамматике, которой я не знаю, завалю. Т.к. ближайшие B1 и C1 все равно только в конце лета, взял B2, на него полно дат, видимо потому, что никому он не нужен. Итак с этим экзаменом целый день придется в унитаз спустить, не хотелось бы потом еще пересдачей модулей заниматься. Если вы знаете точно какой сертификат вам нужен, то его делать нет смысла.

Вы решили таки сдать тест, не дожидаясь ответа от ебх? А документы уже подавали в ебх, у них тогда не возникло вопросов?

Я наивно полагал, что сдам Einbürgerungstest и B2, и пошлю заявление по почте на бланке из министерства юстиции со всеми копиями ни с кем не общаясь. Тут выясняется, что не только идиотского термина на сдачу Einbürgerungstest надо ждать 3 месяца, но и результатов этого гениального акта 6 месяцев, а языковой тест - дату можно найти "всего" за месяц и ждать еще месяц результатов. Так что думаю начать звонить по поводу термина ничего не сдавая и дальше по результатам - либо в нашей дыре с этим проблем нет, либо есть, тогда подача по почте с досылом документов.

у меня коллега по работе когда пришел на термин для подачи документов на EBZ и спросил какой языковой сертификат им нужен - дядя посмотрел на него и вычеркнул из требований предоставлять сертификат. "Вам очевидно не нужно". Так что бывает и так

мне нужен такой, чтобы паспорт получить потом ,бывают такие и онлайн одновременно?

Как оказалось, к сожалению, нет.

странно ,одни говорят что вообще ненадо никакого сертификата другие что так всё строго