В АБХ надо предоставить и подтверждение о принятии документов в обработку и справку о выходе? В каком виде?

вот что они хотят:

Sehr geehrter ....

bitte übersenden Sie das Original Ihrer Entlassungsurkunde gemeinsam mit einer beglaubigten deutschen Übersetzung und aktuellen Einkommensunterlagen (in Kopie), damit Ihr Einbürgerungsverfahren hier abgeschlossen werden kann.

Entlassungsurkunde

То есть только справку о выходе, а не бумажку,что доки приняли в обработку.. С сына отчего-то попросили и то и другое.

Но мухинское ЕБХ вообще странное.

То есть только справку о выходе, а не бумажку,что доки приняли в обработку.. С сына отчего-то попросили и то и другое.

Но мухинское АБХ вообще странное.

натурализацией занимается EBH.

Спасибо, что поправили, но вопрос всё равно актуален.

Конечно, нужно только справку о выходе.

Все остальные документы нужны тем, кого не выпускают из гражданства - у нас в сопроводительном письме к Einbürgerungszusicherung стоит, например Sämtliche Nachweise Ihrer Bemühungen zur Aufgabe der bisherigen Staatsangehörigkeit sollten Sie aufbewahren, um mir diese auf Anforderung vorlegen zu können. И перечисляют что за доказательства.

Спасибо, что поправили, но вопрос всё равно актуален.

обязанности предоставлять такую справку нет. если будут требовать - отдайте простую копию.

А вам не дали справку в консульстве? Мне сегодня дали, правда, я специально спросила, потому что девушка в очереди меня о ней спросила, ткнув пальцем в свое письмо от Einbürgerungsbehörde. Только не пойму, действительно ли она им нужна? В своих доках, что у меня дома, я не нашла такого требования. Думаю, может, просто мэйл написать своей клеркине, что, мол, доки сдала, сижу-жду. Если что, могу справку подогнать.

А вам не дали справку в консульстве? Мне сегодня дали, правда, я специально спросила, потому что девушка в очереди меня о ней спросила, ткнув пальцем в свое письмо от Einbürgerungsbehörde. Только не пойму, действительно ли она им нужна? В своих доках, что у меня дома, я не нашла такого требования. Думаю, может, просто мэйл написать своей клеркине, что, мол, доки сдала, сижу-жду. Если что, могу справку подогнать.

это - никому не нужная инициатива.

Например, в Дюссельдорфе ЕБХ является подразделением АБХ без каких-либо дополнительных разграничений. Поэтому нет ничего удивительного в том, что люди в некоторых городах занимаются вопросами гражданства в АБХ.

Например, в Дюссельдорфе ЕБХ является подразделением АБХ без каких-либо дополнительных разграничений. Поэтому нет ничего удивительного в том, что люди в некоторых городах занимаются вопросами гражданства в АБХ.

то, что люди сидят в соседних кабинетах, не означает, что одни являются подразделением других.

А вам не дали справку в консульстве? Мне сегодня дали, правда, я специально спросила, потому что девушка в очереди меня о ней спросила, ткнув пальцем в свое письмо от Einbürgerungsbehörde. Только не пойму, действительно ли она им нужна? В своих доках, что у меня дома, я не нашла такого требования. Думаю, может, просто мэйл написать своей клеркине, что, мол, доки сдала, сижу-жду. Если что, могу справку подогнать.

Вот-вот, я именно об этой справке и говорю. Сыну в ЕБХ по емэйлу ответили, что им нужна и эта справка, но непонятно, надо ли переводить. Пока не посылали. Здесь вот тоже люди считают, что не надо справку о сдаче документов на выход переводить и отправлять в ЕБХ