Fiktionsbescheinigung и поездки за пределы ЕС
Добрый день.
Я прочитала FAQ о фикционе (внизу сообщения).
Мне выдали Fictionsbescheinigung к визе по параграфу 23.2 (еврейская миграция), где стоит разрешение только на один въезд. Если это просто продление визы, позволяет ли фикцион выехать и вернуться? Или это просто легальный статус в стране, а выехать я не могу?
Поделитесь личным опытом, если он у вас есть.
Галочка на пункте про 81.4 стоит.
На его основании Вы имеете право не только пребывать в Германии, но и въезжать (в т.ч. из третьей страны) в страны Шенгенского соглашения. (Убедитесь, что в FB указано, что она выдана на основании § 81 Abs. 4 AufenthG. Для пересечения границ Шенгенской зоны, кроме FB, при себе следует иметь также истекшую визу или ВНЖ.)
Мне выдали Fictionsbescheinigung к визе по параграфу 23.2 (еврейская миграция), где стоит разрешение только на один въезд.
Вам нужно, прежде всего, эту одноразовую въездную визу обменять на еАТ. И только лишь потом планировать какие-либо выезды-въезды.
Если это просто продление визы
Да, FB лишь продлевает срок действия вашей въездной визы, но не делает ее многократной. Она как есть изначально, так и останется онократной. И вы этот один раз уже использовали.
позволяет ли фикцион выехать и вернуться?
Выехать конечно позволяет, точнее - не мешает, вас же в Германии на цепи никто не держит. А вот вернуться в Германию вы сможете как угодно, хоть с FB, хоть без нее, но не в рамках программы ЕИ. Ибо прием по ней, по этой программе, как вам хорошо известно, однократный.
Или это просто легальный статус в стране
Для вас да. Ничего большего вам эта FB не дает.
а выехать я не могу?
Можете. Но вы ведь теперь уже не очень-то и хочете? Не так ли?
Поделитесь личным опытом, если он у вас есть.
Есть ли, нет ли, вам ничей чужой личный опыт, в вашем желании куда-нить съездить не дожидаясь еАТ-а, абсолютно ничем не поможет.
Галочка на пункте про 81.4 стоит.
Теперь уже пусть стоит где хочет. К той галочке еще виза многоразовая нужна, которая позволила бы несколько въездов-выездов. Или, например, АЕ с истекшим сроком действия. А у вас такой нет.
Посему, совет в вашей ситуации однозначный - сидите ровно, не рыпайтесь, пока не получите еАТ на руки.
Мне выдали Fictionsbescheinigung к визе по параграфу 23.2 (еврейская миграция), где стоит разрешение только на один въезд. Если это просто продление визы, позволяет ли фикцион выехать и вернуться? Или это просто легальный статус в стране, а выехать я не могу?
выехать из шенгена - можете.
повторно въехать - нет.
нельзя ездить даже в другую страну ЕС.
Я сходила в Bundespolizei и там мне сказали, что фикцион заменяет не визу, а тот пластик, который я жду
Вас либо дезинформировали, либо вы неправильно поняли то, что вам объяснили, либо поняли так, как вам хотелось понять, независимо от того, как вам объясняли.
Попрбуем еще раз:
1. FB всего лишь продлевает срок действия до указанной в ней даты того АТ, к которому она выдается.
Независимо от того, въездная ли это виза, или тот вид АТ, который вы называете "пластиком" (шыбко граматные еще называют его "карточкой" или еАТ).
О том, какие вообще существуют виды АТ вы лехко можете узнать из AufenthG.
2. FB не является самостоятельным проездным документом.
Ее нужно предъявлять на контроле совместно с тем просроченным документом, срок действия которого она продлевает.
P.S. Если вам действительно объяснили именно так, как в цитате, то, вероятно, под "тем пластиком" подразумевали, что у вас есть АЕ, срок действия которой истек, и есть FB, которая продлевает этот срок.
Я просто уже больше полугода жду пластик
Обратитесь в АВН и уточните, где сейчас ваш "пластик". Возможно ваш еАТ давным-давно готов и "там" тоже уже почти полгода недоумевают, почему вы не приходите к "ним" со своим национальным Райзэпассом, чтобы абхольнуть тот пластик.
АпдейтЯ сходила в Bundespolizei и там мне сказали, что фикцион заменяет не визу, а тот пластик, который я жду, и что ездить по нему можно.
Я просто уже больше полугода жду пластик
Bundespolizei находится рядом с Вами?
они согласны подтвердить свои утверждения письменно?
Я буквально неделю назад ходила продлевать выданный на полгода фикцион. Мне его продлили и сказали, что пластик в обработке, ждите
Немецкий у меня, конечно, не очень, но вроде я могу понять разницу между "вы не сможете вернуться" и "всё в порядке, едьте"
Не рядом. Я доехала до вокзала и аэропорта в своём городе. Два разных полицейских сказали мне, что да, я могу ездить и вернутьсяТакже мне по этому вопросу ответило консульство Германии в Петербурге, они уже письменно.
в этом ответе нет никакого намека на то, что они осознали, что Ваша виза допускает только однократный въезд. любой другой случай - банален.
Я написала им такое письмо:
В двух бундесполициях я несколько раз уточнила, что фикцион вместо визы, в которой один въезд. В общем, понятно, буду просить у них письменное подтверждение
да, попросите, причем именно у Bundespolizei. это находится в их сфере компетенции.
В общем, понятно, буду просить у них письменное подтверждение
Причем, для обратного въезда лучше выбирать прямой рейс, если такие еще остались, чтобы попасть на ШЗ-пограничный паспортный контроль непосредственно к ВР. Ибо погранслужбы транзитных государств письменные подтверждения немецкой ВР могут и не удовлетворить.
Причем, для обратного въезда лучше выбирать прямой рейс, если такие еще остались, чтобы попасть на ШЗ-пограничный паспортный контроль непосредственно к ВР. Ибо погранслужбы транзитных государств письменные подтверждения немецкой ВР могут и не удовлетворить.
думаю, что ответ BP будет в равной мере касаться любого пункта пропуска на шенгенской границе.
скорее всего в этом и заключается обоснование их ответа (а именно в том, что немцы при внесении FB в список документов для пересечения границы не стали вдаваться в подробности о значении этого документа внутри Германии).
Ещё один апд.
Никакую подтверждающую бумагу мне получить не удалось, все говорили, что документ у вас есть и больше ничего не нужно.
Я выехала как есть и успешно вернулась. Границу Шенгена проходила в Германии, если это важно.
Тему можно закрывать, думаю