Документы для Einbürgerungsanteag
Требуют свидетельства о рождении родителей или их свидельство о браке.
Оригинал я не получу, достаточно ли копии, в какой именно форме надо? Перевод? Апостиль? Нотариус?
Спасибо
в Мюнхене у меня не требовали документы от родителей. Вы в какой земле?
Что то мне подсказывает, что они сами знают лучше, в каком виде им нужны эти документы.
Интересно. Когда мы в южном Хессене подавали документы на гражданство, этих требований в нашем ЕБХ не было. Подродные данные о родителях надо было заносить в анкету, но не более того. У дочки в BaWü тоже не спрашивали, хотя мы, разумеется, могли всё предоставить совершенно легко.
P.S. Присоединяюсь к предыдущим сообщениям: спросите в Вашем ЕБХ, нельзя ли предоставить копии, они Вам скажут точно, что именно и в каком виде они хотят видеть. Поскольку документы родителей почти никто не в состоянии предоставить в оригинале, есть, как мне кажется, неплохой шанс, что будет достаточно ксерокопий.
Интересно. Когда мы в южном Хессене подавали документы на гражданство, этих требований в нашем ЕБХ не было. Подродные данные о родителях надо было заносить в анкету, но не более того. У дочки в BaWü тоже не спрашивали, хотя мы, разумеется, могли всё предоставить совершенно легко.
P.S. Присоединяюсь к предыдущим сообщениям: спросите в Вашем ЕБХ, нельзя ли предоставить копии, они Вам скажут точно, что именно и в каком виде они хотят видеть. Поскольку документы родителей почти никто не в состоянии предоставить в оригинале, есть, как мне кажется, неплохой шанс, что будет достаточно ксерокопий.
обычно требуют нотариально заверенные копии (с присяжным переводом).
У нас почему-то не требовали. Как всегда, все амты выделываются, кто во что горазд.
(Про странные требования: у дочки при подаче документов на гражданство потребовали бумагу, подписанную родителями, что мы будем её содержать во время учебы в университете, плюс копии наших документов о доходах. Совершенно "левое" требование для 18-летней студентки-первокурсницы, у неё не должны были порверять доход. Хотела поскандалить, по меня уговорили пойти по пути наименьшего сопротивления и просто написать и скопировать нужные бумажки, чтобы было быстрее. )
Burger Frau видимо имеет в виду, что требования люобщие, безвозрастные, и что как быть тем, у кого родители почили уже, так сказать
до сих пор такие требования вообще никому не предъявлялись. Вы какого года рождения? какое гражданство имеете?
о, ну тем лучше, что не нужно! цветочек вам шлю )
Сегодня вступило, позвонила, но они только пн, вт и чт заняты (в отличии от большинства из нас), в понедельник позвоню-проясню окончательно. А до тех пор я изучила их страничку. Лебенслауф еще за прошедшие сто лет нужен, где жил, а память уже не та, простигосподи.