По какому параграфу можно остаться или цель прибывания
Вопрос в шапке и соответственно немного подбробностей:
речь идёт о маме, 57 лет, приехала в 2013 замуж за немца. Работала немного, выплаты в пенсионный фонд есть, но на 60 мес не тянет.
немецкий уровень А2, трижды провалила экзамен на Б1. Интеграционный тест есть.
А теперь интересное.
С 2019 инвалидность и плфегеград 2, оттуда получала немного деньги. И был харц 4, так как муж выгнал. С того момента был #31 Abs 1
в 2020 муж умер и маме дали вдовью пенсию.
Временный вид на жительство продлевали по состоянию здоровья и он так и оставался 31 (1).
На сегодня имеем
31(1) который надо продлить в сентябре 2021
Доход от пенсии около 800 евро плюс Wohngeld
Инвалидность под вопросом (состояние здоровья улучшается), возможно врач что нибудь страшное в Attest для Ausländerbehorde и сможет написать, но гарантии нет
Pflegegeld 2
в долгосрочной перспективе (доход вроде бы есть) по какому параграфу мама сможет остаться ?
Что можно или нужно ещё сделать (кроме немецкого - по состоянию здоровья уже точно сдать его не сможет) для того чтобы обеспечить продление вида на жительство?
буду рада советам и идеям.
Спасибо!!!
P.S. 31 параграф проклевали уже дважды и я не думаю что это исключение нам будут делать дальше.
31 параграф проклевали уже дважды и я не думаю что это исключение нам будут делать дальше.
Почему исключение? Ей не нужны доплаты от соц.ведомств, а Wohngeld обычно не учитывают, как злостное навешивание на соц.систему.
Ей угрожали не продлить или это Вы заранее беспокоитесь? И просто выдумали такую угрозу?
Тут больше моя мнительность.
Насколько читала в законе 31 параграф без доходов дают на 1 год. У мамы доходов не было - так как она по состоянию здоровья не могла работать. Поэтому и продлевали, но в АБХ предупредили что если будет улучшение - надо работу искать.
Но вы меня успокоили. Пошла дальше читать 31 параграф. Я как то зациклилась на фразе 1 год. Вижу что если доход есть, то его можно продлевать.
Спасибо
У мамы теперь железный доход в виде вдовьей пенсии, ей ничего не грозит.
Можно попробовать подать на граждансьво. Доход есть, на уровень языка могут закрыть глаза изза состояния здоровья, к тому же хотя бы А2 уже есть.
На "НЕ" попытайтесь.
И уже сейчас, а то в сентябре будет неизвестность по нервам бить. А так, пока действительный 31, можно ждать решения.
IMHO
При подаче на гражданство для исключения предпосылки "Языковые знания" (уровень B1), на мой взгляд, лучше главным аргументом выдвигать ограничение по возрасту (60+), т.к. такой возраст может служить препятствием для невозможности приобретения достаточных языковых знаний на уровень B1.
Как дополнительный аргумент для исключения вышеназванной предпосылки можно указать наличие имеющихся заболеваний, приложив медицинское заключение (Attest) врача-специалиста (Facharzt).
А также удостоверение об инвалидности (Schwerbehindertenausweis), если имеется.
НО. Не любое заболевание годится как причина для освобождения от предпосылки "Языковые знания" (уровень B1). Смысл в том, что в медицинском заключении должна быть указана взаимосвязь между заболеванием и последствиями этого заболевания на невозможность приобретения достаточных языковых знаний на уровне B1.
Короче, тоже геморройно может оказаться.
В таком возрасте могут дать и с А2. Давали уже.
Все надо решать индивидуально.
И вообще. Вы разве не можете натягать маму просто на сдачу экзамена?
Письмо по схеме научите ее писать и уже треть экзамена. Основные фразы пусть заучит.
Фиг с ней, с грамматикой, там черт ногу сломит. Три кита - хёртест, чтение текста и написание писем по схеме. Письмо на любую тему начинается и заканчивается одинаково. ЗАУЧИТь 5-6 предложений.
Раз она 3 раза сдавала, значит у нее не знаний нет, а понимания плана экзамена.
НЕ давали при мне. Но там человек работал тайль.
Я о гражданстве вообще не писала здесь. Гражданство долгая песня, а НЕ можно уже завтра получить.
Дается-не дается язык, ути-пути. На 70 % Б1 можно натаскать и забыть на сл день.
Женщина, мама ТС, я знаю, Вы читаете.
Дочь за вас переживает, а вы как безответственный школьник. Не дается ей... И поработать можно полгодика для НЕ, ничего страшного, мы тут все больные насквозь и пашем.
А вот когда Вам под 70 стукнет, и будете тягаться каждый год в АБХ вымаливать ВНЖ. Чий ни радость сидеть на пороховой бочке из-за собственной безответственности.
да меня тоже такие люди каждый раз удивляют, у которых лапки. Не понимаю, что мешает фразы наизусть просто выучить, В1 это не высшая математика. Человек всё равно целыми днями дома сидит и сама она не в коме лежит, времени то предостаточно
От социала не зависит, значит будут продлевать и дальше, а может и на пмж или гражданство подавать
А пока будет §31
Pflegegeld доходом не считается и, соответственно, потребность в Sicherung des Lebensunterhaltes не уменьшает
про пенсию надо смотреть: когда был заключён брак, дата рождения...
https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Al...
в 2020 муж умер и маме дали вдовью пенсию.
малую?
большую?
ей сейчас все силы надо на B1
сдать на самый минимум и получать гражданство, а не зависить от милости АБХ.
к Pflegegeld вроде какие-то пенсионные взносы полагаются, этот момент стоит уточнить...
B1 надо попытаться все же сдать. Есть же в интернете эти тесты, распечатать несколько и тренироваться. Письмо для B1 не сложное, несколько предложений. Смотреть не русское, а только немецкое тв очень важно. С языком же совершенно другое качество жизни, не говоря уже о том, что он нужен для получения документов.