Тут недавно обсуждалась в точности такая же ситуация. Поищите в архивах, по-моему, это был октябрь.

Согласно ╖ 4 Закона о гражданстве(Statasangehörigkeitsgesetz) ваш сын является гражданином Германии. Но поскольку немецкое гражданство имеет только его отец, то согласно П.1 ╖ 4 того же закона нужно в установленом немецким законодательством порядке потвердить его отцовство.
╖ 4
(1) Durch die Geburt erwirbt ein Kind die deutsche Staatsangehörigkeit, wenn ein Elternteil die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Ist bei der Geburt des Kindes nur der Vater deutscher Staatsangehöriger und ist zur Begründung der Abstammung nach den deutschen Gesetzen die Anerkennung oder Feststellung der Vaterschaft erforderlich, so bedarf es zur Geltendmachung des Erwerbs einer nach den deutschen Gesetzen wirksamen Anerkennung oder Feststellung der Vaterschaft; die Anerkennungserklärung muß abgegeben oder das Feststellungsverfahren muß eingeleitet sein, bevor das Kind das 23. Lebensjahr vollendet hat.
Я так полагаю, что в немецком посольстве вам обьяснят каков этот порядок и что для этого нужно.

В Германии живет отец моего мужа, а в Бишкеке живет его мать, и он часто очень приезжал, здесь и умер, когда приехал в Бишкек. Ему так же выплачивали деньги по линии деда, по-моему дед был репресированный. Т.е. отцу большую сумму, а мужу чуть меньше, скорее всего, по этим критериям Вы сможете определить какой статус был у него. Точно не знаю, но помоему был 4 параграф. Что это значит, тоже не особено знаю.
Какие документы подтверждающие его гражданство, так это его аусвайс,оставшийся после его смерти.
Прожил он в общей сложности в Германии ну лет 5-6 наверное...
А остановиться есть где, мир не без добрых людей.
Очень благодарна, за любую помощь!

Конечно вы можете сослаться на 4 параграф. Кто может вам это запретить. Для потверждения гражданства отца вашего сына Ausweis-a недостаточно. Вам нужен как минимум его Vertriebenenausweis(Документ потверждающии его статус позднего переселенца). Поскольку я так понимаю он выехал в Германию еще до 1999 года желательно и Einbürgerungsurkunde(Документ о гражданстве).
А еще было бы хорощо, если дед вашего сына проконсультировался бы в Германии по этому вопросу в красном кресте или у адвоката.

Я предполагаю, что в вашей ситуации реальную помощь мог оказать отец Вашего мужа. Именно здесь,в Германии, он может нанять адвоката для решения этой проблемы. Адвокат, естественно, должен специализироваться по вопросам иностранев. А на реплики со стороны "доброжелателей", не обращай внимания и не отчитывайся перед ними! Удачи!

Сладко жить ? Это на социале что ли сладко ? Или шопотом разговаривать на улице класс ? Или ...Да ладно.

Спасибо огромное за разъяснение, ситуация действительно не легкая, но я настроена очень основательно в ней разобраться.
Скажите пожалуйста:
1. может ли дать дед ребенка в Германии генеральную доверенность на человека, который от имени деда будет заниматься этим делом?
2. Наше посольство, говорит, что они занимаются только визовыми вопросами и не больше (я сново повторяюсь).
3. куда пойти именно в Германии и с какими документами?
Заранее благодарна!

В предыдущем ответе я вам уже писал, что еще было бы хорощо, если дед вашего сына проконсультировался бы в Германии по этому вопросу в красном кресте или у адвоката.
Кроме того при многих церковных общинах есть социальные работники, занимающиеся консультациеи и помощью в правовых вопросах.
Кстати немецкое общество во Фрунзе находилось в 95 году где-то в раионе "Тысяча мелочеи". И переводчик там не нужен.

<<...Ваш ребенок-наследует гражданства отца только в том случаи, если вы передаете
Опекунство отцу и отдаете его в Германию.Отец умер, сделать вы это можете
Только пока жив дед-передать опекунство деду, если дед умрет,вы можете все Забыть. ...>>
По вашеи логике сирота не может получить немецкое гражданство. Почитаите внимательно ╖ 4 и увидите, что это неверно.
<<..Если вы это сделаете, то ребенок став совершеннолнтним, может забрать вас к себе
Вам уже писали, смысл не отличается, он вас будет содержать
...>>
Читаите внимательнее форум и тогда вы убедитесь, это почти нерельно. Об этом дискутировали на форуме уже много раз.

<<...Вы никогда не интересовались сколько людей не могут выехать только потому что умер заявитель, дети ведь немцы...
А ╖ 4 нужен тест, Вы сколько лет в Германии и хоть раз интересовались вообще этим вопросом серьезно? и сколько немцев не могут выехать, даже те что были реобелетированны и по нац. действительно немцы.
Почему не могут - тест здают не все......
А на гражданство имеют право только те, кто въехал
в страну с ЗАЯВИТЕЛЕМ ...>>
Вы путаете въезд в качестве познего переселенца по ╖ 4 с наследованием гражданства. В первом случае человек имеет право на гражданство а во втором случае уже имеет его. Думаю разница понятна. Вас просто сбило с толку совпадение номеров параграфов.

<<..А о переводчике речь шла для разговороа в посольстве..>>
Вы так полагаете? Привожу ваши слова: "Я точно знаю что в Бишкеке есть общество немцев, сходите к ним, у вас наверное проблема язык вот вы и стесняетесь.
В конце концов наймите переводчика это того стоит и разъясните ситуацию." Где идет речь о посольстве?
<<...Я вас ни в коем случаи не обижаю, эту информацию я получила
от самого председателя этого общества и зная скольким она помогла, выехала сама 2 года назад, у меня нет основания ей не доверять ...>>
Каждыи выбирает источники информации сам. Я например предпочитаю читать немецкие законы. Если я слепо доверял бы большим людям, то я до сих пор еще пытался легализовать свидетельство моеи жены в немецком посольстве Казахстана вместо того, чтобы поставить на него апостиль.
<< .. Причем тут сирота- Вам может стоит почитать энциклопедию, где описываются эти понятия ..>>
Поясняю: по вашеи логике получается, что ребенок живущии за границеи, чьи подители имели гражданство Германии (не путать с правом на гражданство) и умерли, не сможет никогда вернуться домои на родину, несмотря на его немецкое гражданство.

<<..что у ребенка нет гражданство, а есть только право его попробовать унаследовать, это первое ... >>
Его право наследовать гражданство отца закреплено в ╖ 4 закона о гражданстве(Staatsangehörigkeitsgesetz) и кстати это его единственныи шанс получить его. Как позднии переселенец въехать в Германию он уже не может т.к. родился после 01.01.1993(BVFG ╖4).
У его матери нет шансов на гражданство, но думаю она сможет с ним въехать в Германию, как лицо опекающее несовершенолетнего гражданина Германии. Понятно что сначала нужно установить гражданство ребенка в соответствии с немецким законодательством. И начать установление нужно до исполнения иму 23 лет.(Staatsangehörigkeitsgesetz ╖ 4)

Предполагаю, что сначала необходимо навестить адвоката. Т.к. Ваши вопросы довольно специфические. И, скорее всего, человек без юридического образования вряд ли сможет дать правильный ответ. Мой Вам совет - начните с адвоката.Возможно, Вы сможете найти для предварительной консультации профессионала, специализирующегося на международном праве, в вашей стране. Удачи.
P.S. Если все у Вас получиться, чего я Вам желаю, пишите на форум!

Вопросы:
1. Когда отец ребенка получил немецкое гражданство?
2. Когда родился ребенок?
3. Какие документы подтврждают отцовство?
не поймите меня правильно!

1. отец получил немецкое гражданство примерно в 94-95 году.
2. ребенок родился 17 июня 2000 года.
3. Свидетельство об устоновлении отцовства.

похоже, это та самая ситуация, с которой летом столкнулись, так? Значит, ребенок является немецким гражданином по рождению (╖ 4 StAG - специально для Анонимуса, перепутавшего все законы и сложившего вместе мух, котлеты и все остальное ). Для того, чтобы получить возможность на проживание в Германии матери надо всместе с ребенком сюда попасть, затем обратиться в АуслА за предоставлением ВНЖ. При этом документы, которые подтверждают происхождение ребенка, необходимо легализовать и перевести (переводы лучше делать в Германии).
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти.

Если я не ошибаюсь, то подруге вашей я уже говорила, что для начала ребенок должен попасть в Германию. Пусть дедушка сделает ему приглашение и заберет внука к себе на два-три месяца, а Вы следом, через любую страну Шенгена. А там уже - в АуслА, и всех делов. Кто-нибудь может малыша в Германию увезти?
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти.

через любую страну Шенгена, но ведь чтобы выехать, необходимо опять же обращаться в немецкое посольство
если "через другую страну Шенгена", то зачем "обращаться в немецкое посольство"?
не поймите меня правильно!

Понятно... В посольстве еще не были. Значитца, так - малолетнего ребенка в Германию спокойно выпустят с любым сопровождающим взрослым, которому Вы дадите доверенность на сопровождение. Без Вас ребенку визу откроют без проблем (если пока не заморачиваться с получением ребенком Киндераусвайса). А Вы уж в Германию въезжайте через другую страну Шенгена, для чего обратитесь в посольство этой страны, а лучше - купите двухнедельный тур в эту страну.
Да, и не позволяйте вешать на себя разные бирки - Вы ж не товар, чтобы Вас маркировали...
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти.

А чем знимаются консульства Франции, Италии и Голландии? К тому же наверняка в Киргизии есть туристические фирмы, которые могут оформить Вам поездку...
не поймите меня правильно!