Deutsch

Регистрация по приезду.

2626  1 2 3 4 5 6 все
Mes855 гость22.07.19 08:47
Mes855
NEW 22.07.19 08:47 

Приехал в субботу 20 июля по воссоединению семьи. Бавария, если вдруг есть какая-то разница. Слышал что есть несколько дней чтоб зарегистрироваться в бюргерамте и ауслендерамте. В понедельник пошёл в бюргерамт, там говорят нужна подпись хозяина арендуемой женой квартиры. Собственно, вопрос: сколько есть времени, какие ещё сюрпризы могут быть?

#1 
delta174 патриот22.07.19 10:41
delta174
NEW 22.07.19 10:41 
в ответ Mes855 22.07.19 08:47

Ничего страшного, есть время - две недели. Читайте форум, тут очень много информации для вновь прибывших. Советую завести папку и складывать туда отфильтрованное.

#2 
dimafogo коренной житель22.07.19 14:12
NEW 22.07.19 14:12 
в ответ Mes855 22.07.19 08:47
сколько есть времени

Две недели.

#3 
Ladunja патриот22.07.19 14:27
Ladunja
NEW 22.07.19 14:27 
в ответ Mes855 22.07.19 08:47
говорят нужна подпись хозяина арендуемой женой квартиры

На прописку дают две недели . Но я ещё никого не видела , кого бы оштрафовали за небольшую просрочку.

Ваша жена. сама может поставить подпись , не обязательно искать хозяина квартиры. Но сообщить ему о вашем вселении надо.

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#4 
dimafogo коренной житель22.07.19 15:44
NEW 22.07.19 15:44 
в ответ Ladunja 22.07.19 14:27
Ваша жена. сама может поставить подпись , не обязательно искать хозяина квартиры.

Это зависит от того, что именно указано в договоре аренды. Если жена ТС сдаёт своему супругу часть квартиры в порядке Untermiete, тогда не только можно, но и нужно сделать так, как Вы написали. Если же ТС указан вторым квартиросъёмщиком наравне с супругой (что более вероятно), то нужна подпись именно хозяина квартиры.

#5 
Mes855 гость22.07.19 16:28
Mes855
NEW 22.07.19 16:28 
в ответ dimafogo 22.07.19 15:44, Последний раз изменено 22.07.19 16:29 (Mes855)

Если я вообще никак в аренде не оформлен документально, то как лучше оформляться?

#6 
Ladunja патриот22.07.19 16:58
Ladunja
NEW 22.07.19 16:58 
в ответ dimafogo 22.07.19 15:44
Это зависит от того, что именно указано в договоре аренды. Если жена ТС сдаёт своему супругу часть квартиры в порядке Untermiete, тогда не только можно, но и нужно сделать так, как Вы написали. Если же ТС указан вторым квартиросъёмщиком наравне с супругой (что более вероятно), то нужна подпись именно хозяина квартиры.

Муж приехал к жене и поселился с ней вместе. Жене ( да и не жене тоже ) совершенно не нужно сдавать ему квартиру . Mietvertrag тут совершенно не нужен.

Ему надо прописаться , жена является Wohnungsgeber и подписывает Wohnungsgeberbestätigung.

Если же ТС указан вторым квартиросъёмщиком наравне с супругой (что более вероятно), то нужна подпись именно хозяина квартиры.

Это маловероятно . Тем более ТС указал , что квартиру снимает жена .

Но даже и в этом случае она может ее подписать. Стоять в митфертраге совершенно не подразумевает проживать в квартире.

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#7 
Ladunja патриот22.07.19 17:02
Ladunja
NEW 22.07.19 17:02 
в ответ Mes855 22.07.19 16:28
Если я вообще никак в аренде не оформлен документально, то как лучше оформляться?

Берёте паспорт , жена заполняет эту бумагу и идёте в Bürgerbüro / в вашем городе это заведение может называться по-другому.

Вас прописывают и выдают Anmeldebestätigung. Вот и все оформление, касающееся прописки.

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#8 
delta174 патриот22.07.19 19:54
delta174
NEW 22.07.19 19:54 
в ответ Ladunja 22.07.19 17:02

Ну да, а если семья получает пособие, то лучше поторопиться. Пособие назначат с дня обращения при наличии прописки. Так что, протелившись, можно потерять две недели пособия на мужа.

#9 
Mes855 гость22.07.19 21:50
Mes855
NEW 22.07.19 21:50 
в ответ delta174 22.07.19 19:54

Всем спасибо за ответы. Но ситуация немного запутанная. За подписью владельца квартиры жену отправили когда мы с ней пришли в бюргерамт. Она написала письмо владельцу квартиры, он ответил что она может подписать сама. Странно что в бюргерамте сказали иначе. Кто-то из них что-то недопонял.

Пособия никто из нас не получает. Жена работает, у меня сбережения на первое время, пока не найду работу. Но всё равно хотелось бы завершить бюрократические процедуры быстрее, и двигаться дальше. Кстати, о следующих шагах после бюргерамта, это сначала аусландерамт, потом арбаитсамт, или как посоветуете?

#10 
Счастьевдруг коренной житель22.07.19 22:02
Счастьевдруг
NEW 22.07.19 22:02 
в ответ Mes855 22.07.19 21:50

Ну, так она и владеет квартирой, как квартиросъемщик.

Просто скажите в гемайнде, что ей фермитер разрешил самой подписать, и что она и есть ответственный квартиросъемщик.

Только для- зарегестрировать проживание, а не вписать в контракт. Может вы как-то не так сказали?

#11 
Mes855 гость22.07.19 22:57
Mes855
NEW 22.07.19 22:57 
в ответ Счастьевдруг 22.07.19 22:02

Я по-немецки плохо говорю. Жена общалась. И мы оба впервые это делаем.

#12 
Lioness патриот23.07.19 08:57
Lioness
NEW 23.07.19 08:57 
в ответ Mes855 22.07.19 21:50
Странно что в бюргерамте сказали иначе.

Вы просто недопоняли, что Вам сказали. И вас обоих тоже не совсем правильно поняли.

Жене достаточно только сказать, что хозяин квартиры поставлен в известность и сказал своё "одобрямс"

Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#13 
Nichja патриот23.07.19 10:04
Nichja
NEW 23.07.19 10:04 
в ответ Mes855 22.07.19 21:50
Всем спасибо за ответы. Но ситуация немного запутанная. За подписью владельца квартиры жену отправили когда мы с ней пришли в бюргерамт. Она написала письмо владельцу квартиры, он ответил что она может подписать сама. Странно что в бюргерамте сказали иначе. Кто-то из них что-то недопонял.

Жене нужно было скачать online Wohnungsgeberbestätigung и САМОЙ заполнить.

Возможно, вы не поняли чинтвника.

Но, возможно, в бюргерамте сидит бестолочь, не знающая, что Hauptmieter является Wohnungsgeber.

Но все там бестолочами быть не могут.

Поэтому просто настаивать на том, чтобы приняли подтверждение от жены или позвали начальника.

Ну, или попросить письменный отказ со словами " хауптмитер не может быть вонунгсгебером" 😉


#14 
Nichja патриот23.07.19 10:08
Nichja
NEW 23.07.19 10:08 
в ответ Lioness 23.07.19 08:57

Вы просто недопоняли, что Вам сказали. И вас обоих тоже не совсем правильно поняли.

Жене достаточно только сказать, что хозяин квартиры поставлен в известность и сказал своё "одобрямс"


Жене не нужно НИЧЬЕ "одобрямс", когда речь идет о проживании мужа.

Как и чиновник не имеет права требовать припрописке чьего-то "одобрямс"


Чиновника ни в коей мере не касается, предупрежден ли хозяин квартиры, законно ли в квартире прлживает человек,который пришел прописаться и т.д.

Дело чиновника - подтвердить пропиской факт проживания.

А там уж пусть владелец жилья сам разбирается со своими жильцами.

#15 
dimafogo коренной житель23.07.19 10:36
NEW 23.07.19 10:36 
в ответ Ladunja 22.07.19 16:58
Муж приехал к жене и поселился с ней вместе. Жене ( да и не жене тоже ) совершенно не нужно сдавать ему квартиру . Mietvertrag тут совершенно не нужен.

А на каких основаниях он будет проживать в квартире?

#16 
Nichja патриот23.07.19 10:48
Nichja
23.07.19 10:48 
в ответ dimafogo 23.07.19 10:36
А на каких основаниях он будет проживать в квартире?

На основании брака. Супруг имеет право вселяться в снимаемую другим супругом квартиру

А митфертраг не обязательно должен быть на двоих.

#17 
Nichja патриот23.07.19 10:52
Nichja
NEW 23.07.19 10:52 
в ответ dimafogo 22.07.19 15:44
Это зависит от того, что именно указано в договоре аренды. Если жена ТС сдаёт своему супругу часть квартиры в порядке Untermiete, тогда не только можно, но и нужно сделать так, как Вы написали

Для того, чтобы быть Wohnungsgeber, нет никакой необходимости сдавать жилье.

Достаточно предоставить жилплощадь.

В том числе и unentgeltlich

#18 
Ева2 патриот23.07.19 11:19
Ева2
NEW 23.07.19 11:19 
в ответ Nichja 23.07.19 10:48
На основании брака. Супруг имеет право вселяться в снимаемую другим супругом квартиру

Так есть. И подпись фермитера никто при этом спрашивать не должен.

В митфертраг всё-таки, по хорошему, надо заглянуть и владельца квартиры в известность поставить. Смотря как там идёт оплата за коммунальные услуги. К примеру, вывоз мусора или канализация может оплачиваться по количеству проживающих в квартире.

While you can, just keep worthy life

#19 
Ladunja патриот23.07.19 11:52
Ladunja
NEW 23.07.19 11:52 
в ответ dimafogo 23.07.19 10:36
А на каких основаниях он будет проживать в квартире?

Кому нужны основания?

Если владельцу квартиры , то потому что муж. Мужу он отказать в проживании с женой не может.

Чиновникам никакого основания не надо, регистрируют по факту проживания .

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#20 
1 2 3 4 5 6 все