Заполните все необходимые поля и увидите, что не хватает 223 евро, как я уже писал выше (смотреть надо графу "vermutlicher Anspruch:").
Поскольку теперь ясно в какой Земле Вы находитесь, могу дать следущую информацию, которая непосредственно относится к Вашему случаю:
2.3.3. Das Aufenthaltsgesetz definiert nicht, wann der Lebensunterhalt gesichert ist. Wenn ein Ausländer für sich selbst keine der in Nummer 2.3.1.1 genannten Leistungen erhält, ist deshalb darauf abzustellen, wie hoch der Bedarf nach den Vorschriften des SGB XII im konkreten Einzelfall wäre. In Familiennachzugsfällen und entsprechenden Fallkonstellationen wie etwa der Streichung einer Wohnsitzauflage ist dagegen auf den Bedarf für die Gesamtfamilie abzustellen (s. Nummer 2.3.4). Zu diesem Zweck ist ggf. das örtliche Sozialamt um eine entsprechende Berechnung zu bitten. Kann der sich aus dieser fiktiven Berechnung ergebende Bedarf nur mit Hilfe öffentlicher Leistungen gedeckt werden, die nicht gemäß § 2 Abs. 3 Satz 2 außer Betracht bleiben (dazu gehören auch der Kinderzuschlag nach § 6a BKGG und das Wohngeld), ist der Lebensunterhalt nicht gesichert.
Поэтому ступайте со своими данными в Arbeitsamt и попытайтесь их упросить посчитать, хватает ли Ваших данных для отсутствия притязания на ALG II.

вопрос тому, в ответ на чье сообщение это было написано...

Глубина Ваших познаний поражает!Ещё раз благодарю Вас.

за то, что сама не выехала, когда по-хорошему просили.

попытайтесь их упросить посчитать, хватает ли Ваших данных для отсутствия притязания на ALG II.
Пытаться упрашивать никого не надо - достаточно просто подать заявление на социальную помощь, по-моему.
Speak My Language

Это был бы оптимальный вариант, но я не уверен, что ответ в таком случае последует достаточно быстро. Хотя конечно официальный отказ в ALG II был бы убойным аргументом...

Пересмотр дохода в выгодную для амта сторону обычно проиходит быстро. Вообще, странно, что автор получает ALG II не имея разрешения на работу...
Speak My Language

Он писал, что раньше разрешение на работу у него было... работы только не было... А может ALG II он и не получал... придет - расскажет...

Получает: Мы жив╦м в Ганновере и получаем ALG 2 в размере 955 евро.
Speak My Language

действительно... ну может ALG II получает только жена, а он Sozialgeld или может достаточно, чтобы только у одного из супругов разрешение на работу было, или может ALG II запрашивался, когда еще разрешение на работу было... вариантов - масса...

В начале прошлого года мы написали официальное заявление в социаламте о том,что отказываемся от социальной помощи,хотя могли бы получать её,а с нового года супруга,заполная формуляры на ALG 2,естесственно,указала меня,заполнив всего лишь соответствующую графу.Каково же было наше удивление,когда на счёт поступило 955 евро!Ну,хоть мы и не расчитывали на это,но отказываться не стали.Вы поняли уже,что ALG 2оформляла она на себя и то лишь потому,что домой письмо пришло.
Скажите,уважаемый Дрезденец,или другой собеседник,если сейчас нам начислены ALG 2 в сумме 955 евро,предполагаемый доход нетто от работы с 1 июля тоже такой,получается,что арбайтсамт,в случае (только предположим) обращения нами за дополнительной помощью,безусловно,откажет,сочтя доход достаточным,почему же тогда таблица,координаты которой любезно Вами предоставлены,делает вывод,что не хватает 200 с лишним евро?Или помощь Арбайтсамта при наличии такой работы,всё же ,не исключается?

если сейчас нам начислены ALG 2 в сумме 955 евро,предполагаемый доход нетто от работы с 1 июля тоже такой,получается,что арбайтсамт,в случае (только предположим) обращения нами за дополнительной помощью,безусловно,откажет,сочтя доход достаточным,почему же тогда таблица,координаты которой любезно Вами предоставлены,делает вывод,что не хватает 200 с лишним евро?Или помощь Арбайтсамта при наличии такой работы,всё же ,не исключается?
судя по предоставленной мной таблице не исключается, просто вместо 955 евро она будет составлять 223. С одной стороны это логично - надо же как-то стимулировать людей к работе, с другой - из-за такой смехотворной добавки вряд ли кто на подобную работу согласится... но это впрочем, тема для другого форума, например "дискуссионный клуб"...

Предположение Ваше логично,хотя стимулы для работы, даже при абсолютно одинаковом,по сравнению с ALG 2, доходе всё же есть и не мало:можно приглашение делать (моя сестра делала вызов с доходом 1000 евро,имея ещё сына),можно брать товары в кредит,спокойно иметь машину (хотя я,при нынешней нашей финансовой ситуации тоже имею машину,зарег. здесь,на моё имя),наконец,можно спокойно жить,не ожидая.что тебя завтра пошлют на какую-нибудь одноевровую работу.
И,кстати,почему тогда человек,получающий ALG 2,в случае заявления о дополнительном доходе,напр. раб. на базис,получит уменьшение ALG на 400 евро и никто таких не стимулирует.

Я уже сказал, если Вы хотите узнать мое общее мнение по поводу системы социальной помощи в Германии (а мнение это - негативное), Вы можете открыть обсуждениев форуме "Дискуссионный клуб" (например под заголовком "есть ли смысл работать получателям ALG II")... что касается ее воздействия на перспективы Вашего ВНЖ, добавить к уже сказанному мне нечего...