Мою ситуацию я описывал в ветке, которую уже закрыли (https://foren.germany.ru/education/f/33719527.html), первоначальная ветка - https://foren.germany.ru/other/f/33710852.html.

Правильный ответ: въехать в Германию с целью обучения в университете можно и без студенческой визы при наличии ВНЖ одной из стран, входящих в Шенгенскую зону.

https://www.berlin.de/labo/willkommen-in-berlin/einreise/v...

Visum für ein Studium

Wer braucht kein Visum?

• Studierende in EU-Mitgliedstaaten (außer Dänemark, Großbritannien, Irland), die dort einen Aufenthaltstitel zum Zweck des Studiums besitzen
• Staatsangehörige von Andorra, Australien, Brasilien, El Salvador, Honduras, Israel, Japan, Kanada, Monaco, Neuseeland, Republik Korea (Südkorea), San Marino, Vereinigte Staaten von Amerika
• Personen, die einen Aufenthaltstitel eines Schengen-Staates besitzen

Visa for the purpose of studying

Who does not need a visa?

• Students in EU member states (except Denmark, Great Britain and Ireland) who hold a residence title for the purpose of studying there
• Nationals of Andorra, Australia, Brazil, Canada, El Salvador, Honduras, Israel, Japan, Monaco, New Zealand, the Republic of Korea (South Korea), San Marino or the United States of America
• Individuals who hold a residence title 1 of a Schengen country

1 National visas, Schengen visas, temporary residence permits for asylum seekers (Aufenthaltsgestattungen) and temporary suspensions of deportation (Duldungen) of other Schengen countries are not residence titles in this sense.

Пусть эта информация будет полезна не только мне!