Deutsch

Изменение имени ребенка при получении гр-ва Германии - согласие отца?

449  
chern_es постоялец21.09.17 23:22
NEW 21.09.17 23:22 
Последний раз изменено 21.09.17 23:29 (chern_es)

Добрый день!


Прошу уважаемых форумчан ответить на следующий вопрос.


Ситуация: семья (мама, папа и ребенок - все изначально были граждане РФ, других гр-в не имели) живет в Германии, у всех есть Aufenthaltstitel. Ребенку меньше 3 лет, родился в Германии, но гражданство Германии при рождении не получил.

Мама и ребенок уже вышли из гражданства РФ, перед этим полтора года назад папа давал согласие на выход ребенка из гражданства РФ (в консульстве РФ) и на приобретение ребенком гражданства Германии (в Migrationsamt города, где живет эта семья). Папа остается гражданином РФ, немецкое гражданство не приобретает.


Мама хочет на этапе между получением Einbürgerungsurkunde и получением немецкого паспорта изменить имя себе и ребенку: убрать у обоих отчество и, может быть, добавить второе имя. Например, ребенок был, согласно свидетельству о рождении, Aleksandr Viktorovič (Vorname und Vatersname) Verenin (Nachname), а мама хочет, чтобы он стал в немецких документах Alexander Viktor Verenin.


Будут ли требовать письменное согласие отца для того, чтобы поменять ребенку имя таким образом?


Буду благодарна форуму за ответы. Ситуация пока что вымышленная, но может стать реальной.


Елена


#1 
annyshka78 коренной житель22.09.17 10:44
annyshka78
22.09.17 10:44 
в ответ chern_es 21.09.17 23:22

я узнавала на днях про изменение ребёнком имени( фамилии) ..отчество без подписи убирается или во 2 имя переделывается.. а фамилия только с разрешения папы ( до 18 - летия мне сказали)

#2 
annyshka78 коренной житель22.09.17 10:48
annyshka78
NEW 22.09.17 10:48 
в ответ chern_es 21.09.17 23:22

но я узнавала на будущее сыну ( ему будет больше 16 при успешном получении немецкого гражданства )

#3 
Elena27111981 старожил22.09.17 16:09
NEW 22.09.17 16:09 
в ответ chern_es 21.09.17 23:22

Вам принципиально переделать?


На сколько знаю отчество вы можете или даже оно будет полностью выкинуто.

#4 
  Eleniya2012 старожил22.09.17 18:13
NEW 22.09.17 18:13 
в ответ chern_es 21.09.17 23:22

Будут. Я получала аусвайсы как пп. Чтобы убрать отчество ребенку потребовали живую подпись отца на заявлении. Из фамилии убирают только окончание. Второе имя вам врядли подпишут

#5 
annyshka78 коренной житель22.09.17 20:50
annyshka78
NEW 22.09.17 20:50 
в ответ Eleniya2012 22.09.17 18:13

с чего вы взяли , что отчество не переделают во 2 имя?

#6 
nura79 завсегдатай22.09.17 21:43
NEW 22.09.17 21:43 
в ответ Eleniya2012 22.09.17 18:13

Я уже давно не ребёнок, но год назад я успешно поменяла отчество на Женскую форму имени Николаевна -> Nicole...

#7 
  Eleniya2012 старожил23.09.17 05:48
NEW 23.09.17 05:48 
в ответ nura79 22.09.17 21:43

круто. Значит во всех загсах по- разному.

#8