Брак недействителен из-за неверного апостиля?
Уважаемые форумчане,посоветуйте ,как поступить и куда обратиться.Я приехала с дочкой в Германию т,к ,вышла замуж за гражданина Германии .Прожили 2 года.Неожиданно получаю письмо от адвоката мужа,что наш брак уже 8 месяцев как распался.Хотя мы все это время проживали в браке,Чтоб собрать документы для регистрации брака муж приехал в мою страну,Ходили со списком по инстанциям и легализовали документы,Все время он созванивался с сотрудницей ЗАГСА в Германии. Теперь в письме адвокат мужа сообщает,что наш брак не действительный,т,к в наших документах проставлен апостиль для предоставления документов в Австрию,а не в Германию, Действительно,мы поставили апостиль Австрии,т ,к в нашей стране нет соглашений относительно апостилей с Германией,Но я спрашивала мужа,легально ли это ?!-он уверял меня,звонил в загс Германии,но о чем они говорили-я не понимала,т,к язык не знаю,В Германии документы должны были проверить,насколько я понимаю,Муж любыми способом хочет меня выдворить из страны! Теперь я понимаю,что стала жертвой афериста! С первых дней брака муж зарплату не приносил.Оплачивал только жилье и питание,Финансово мне помогала мама,Муж был против,чтоб я училась,уверяя,что успею,нужно язык изначально выучить,А когда я настаивала-говорил,что,если хочу так сильно работать-могу возвращаться назад,Совместно купленную машину,на которую деньги мне дали родители, оформил на сестру,Т,к налоговый класс его изменился с 1 на 3 на стал значительно больше зарабатывать ,налоги так же ему возвращали в конце года.Тайно он отправлял на счет сестры крупные суммы денег,Поговаривал,чтоб я продала квартиру родителей ,За 2 года брака у меня исчезли золотые и серебрянные украшения-я полагаю,что это его рук дело.Так же исчезали пригласительные письма на шпрахкурс,котрый я должна была вовремя завершить,чтоб получить вид на жительства на 2 года, Т,к то,что письма .отправлялись неоднократно ,ноо я так и не начала курс обучения-мне ауфентхальтс выдали лишь на год,Когда термины врачи назначали моей дочке-он даже не сообщал .Я думаю,что он заранее продумал все и брак для него был лишь способом поправить свое материальное положение,Теперь дочка должна оставить школу,и с нашей стране она ее не закончила-только года потеряла! Из разговора с бывшей подругой мужа узнала,что у нее в день из разъезда так же пропали серебряные часы,Так же,как и мне муж ей изменял,Он дальнобойщик и в каждой стране у него подруги у которых он останавливается на ночлежку,Выяснилось все ,когда я уже приехала в Германию,Кроме того муж скрыл от меня то,что сидел за изнасилование,А так же ,что стерилизовался,Вся семейкамужа дружно комедию ломала,что он переболел какой-то болезнью или это ,как у его дяди-наследственно,Но периодически поговаривал,что шанс есть искусственно зачать ребенка и даже термин мне к врачам сделал,чтоб я проверилась-теперь сомнения жмут-зачем?!!!! Может отношения были на стороне и боялся заразить чем-то?!Хотел,чтоб проверилась,,??!!Хочу отметить,что на долгие отношения его не хватает,Он вечный жених на сайтах ,И сейчас у него масса анкет,,создавая впечатление порядочного-он знакомится,пользуется и и бросает,
Сейчас он создает массу проблем с разводом,Я плохо знаю язык-с трудом объясняюсь с адвокатом Здесь у меня нет никого,кто бы мог посоветовать ,как поступить ,Может кто знает бесплатных адвокатов в земле Хессен? может есть организации ,которые помогают в моем случаеюТак же я очень нуждаюсь в переводчике,,,, заранее всем спасибо
Вам надо бы обратиться во Фрауенбератунгсштелле, там должны быть русскоговорящие сотрудницы и они могут вам многое подсказать
По поводу переводчика, обратитесь в Каритас или Диакони, там могут предложить помощь. Надеюсь вы понимаете, что вам нужен свой адвокат, но если брак даже не признают недействительным, то ваш муж заявит в АБХ о нежелании с вами жить и вам всё равно придётся уехать, и возможно очень скоро?
адвокат мужа сообщает,что наш брак не действительный,т,к в наших документах проставлен апостиль для предоставления документов в Австрию,а не в Германию, Действительно,мы поставили апостиль Австрии,т ,к в нашей стране нет соглашений относительно апостилей с Германией
Какое у Вас гражданство?*
*Можете не отвечать, это чистое любопытство.
Есть,я так и поступлю ,в случае,если из страны попросят,Но дочка теряет годы учебы,Хотелось бы,чтоб она доучилась еще 2 года,А за это время может и гражданство румынское получили бы ,Сейчас оно дольше выдается
Подавайте сейчас, может быть даже из Германии можно подать.
Но он же сам мне говорил что делать,,он со мной ходил по инстанциям и всем все объяснял,Я только расписывалась,Поэтому я не знаю развод это или аннулируют
Что же Вы хотите от форума, Вы же сами подписи ставите где попало...
Вегетарианство и все, что с ним связано
.Неожиданно получаю письмо от адвоката мужа,что наш брак уже 8 месяцев как распался.Хотя мы все это время проживали в браке,Чтоб собрать документы для регистрации брака муж приехал в мою страну,Ходили со списком по инстанциям и легализовали документы,Все время он созванивался с сотрудницей ЗАГСА в Германии. Теперь в письме адвокат мужа сообщает,что наш брак не действительный,т,к в наших документах проставлен апостиль для предоставления документов в Австрию,а не в Германию, Действительно,мы поставили апостиль Австрии,т ,к в нашей стране нет соглашений относительно апостилей с Германией,
Какой у вашего мужа интересный адвокат.
А каким словом он обозначил термин "брак распался"?
Аннулировать брак может только СУД. А никак не адвокат своим желанием или письмом.
Адвокат назвал параграфы закона, по которым ваш брак считается "аннулированным"?
https://dejure.org/gesetze/BGB/1314.html
Ответьте ему:
" дорогой адвокат. Я не разделяю вашего мнения касательно аннулирования моего брака и не вижу никаких ЗАКОННЫХ оснований для его аннулирования.
А что касается апостиля: моему мужу с самого начала были известны ВСЕ обстоятельства, апостиля касающиеся.
То есть, ein Jaht ab Kenntnis des Irrtums ist schon längst um. Und obwohl es meiner Meinung nach kein Grund für die Aufhebung der Ehe darstell, möchte ich gern wissen: wann hat mein Ehemann den Antrag auf Annulierung der Ehe an das Familiengericht gestellt?
MfG,"
Почитайте вот здесь для успокоения
https://www.scheidung.org/ehe-annullieren/
В качестве причин для аннулирования нигде не называются неправильно оформленные документы.
PS.
Ваша проблема не в том, что "апостиль был не для Германии, а для Австрии" - да, при проставлении апостиля спрашивают страну. Но это не значит, что апостиль действует только лля этой страны.
Проблема ваша в том, что раз апостилирование не было предусмртрено между странами, значит, легализовать документ вашей страны для Германии нужно было ПО-ДРУГОМУ. Не через апостиль.
И что бы вам ни говорил жених, вы, как ВЗРОСЛЫЙ человек, должны были понимать, что пытаетесь ОБОЙТИ законную процедуру легализации.
Не знаю, почему загс Германии документ пропустил.
Возможно, ваш муж все же в итоге легализовал документ правильно (через консульство, наприимер). Не знаю.
Главное, не позволяйте себе СЕйЧАС лапшу на уши вешать: аннулировать брак может только суд. Ваш муж изначально всю историю с апостилем знал и САМ был инициатором такого решения.
Вот это вы в суде и скажете (очень сомневаюсь, что дойдет до суда по этому вопросу. Вероятнее всего будет просто развод)
И при чём тут аннуляция брака? Ваш муж просто заявил о том, что он с вами в треннунге с октября прошлого года, брак распался. Вы можете спорить о дате начала треннунга, но это не спасёт вас от высылки домой в ближайшее время, раз ваш муж уже заявил о треннунге в АБХ.
Может я не правильно поняла но написано ; Da ihre ehe offensichtlich geschetert ist und mein mandant spatestens seit october des letzten jahres die voraussetzung fur die gesetzlich vorgeschriebene trennung eineleitet hat ........
Все нормально написано. Что брак, очевидно, не склеить уже и с октября вы в треннунге
А где про апостиль и аннулирование?
Процитируйте на немецком
Теперь в письме адвокат мужа сообщает,что наш брак не действительный,т,к в наших документах проставлен апостиль для предоставления документов в Австрию,а не в Германию
вы не внимательно читаете,
Может это вы бессвязно пишете?
В любом случае вам уже написали, что подобные вопросы решаются не адвокатом и вообще обсуждаются в суде.
Вам уже вторую страницу пытаются втолковать, что не имеет никакого значения, аннулируют ли ваш брак, или это будет просто развод. Абсолютно всё-равно, правильный апостиль, не правильный, что вы подписывали, как вы подписывали. Для вас должно иметь значение только то, что вас вышлют в ближайшее время. Вас вышлют потому, что муж изъявил на это своё желание. Остальное не имеет доя высылки никакого значения.
Или слышала за визу студенческую,,хотела бы,чтоб дочка доучилась,Но сколько интересовалась -толкового ответа не получила,В школе каникулы,чтоб уточнить
Школа этот НЕ ТОТ источник, куда нужно обращаться.
не школа решает, можно ли вам с дочерью остаться.
Это решает ауслендербехерде
Что вы подразумеваете под "доучилась"? До чего? Обычно, дают доучиться до конца учебного года. Год как раз закончился
или ,если я найду работу и сама содержать нас буду ,не прося помощи у государства ?
Для этого нужно было прожить в браке 3 года
а его признают у вас на Родине?
Попробуйте обосновать этим.
Вариантов у вас не так много
По вам лично хэртефаль нет. Попробуйте по дочери
И обязательно постарайтесь найти сейчас работу. Минусом это в любом случае не будет в ввшей ситуации
(2) Von der Voraussetzung des dreijährigen rechtmäßigen Bestandes der ehelichen Lebensgemeinschaft im Bundesgebiet nach Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 ist abzusehen, soweit es zur Vermeidung einer besonderen Härte erforderlich ist, dem Ehegatten den weiteren Aufenthalt zu ermöglichen, es sei denn, für den Ausländer ist die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis ausgeschlossen. Eine besondere Härte liegt insbesondere vor, wenn die Ehe nach deutschem Recht wegen Minderjährigkeit des Ehegatten im Zeitpunkt der Eheschließung unwirksam ist oder aufgehoben worden ist, wenn dem Ehegatten wegen der aus der Auflösung der ehelichen Lebensgemeinschaft erwachsenden Rückkehrverpflichtung eine erhebliche Beeinträchtigung seiner schutzwürdigen Belange droht oder wenn dem Ehegatten wegen der Beeinträchtigung seiner schutzwürdigen Belange das weitere Festhalten an der ehelichen Lebensgemeinschaft unzumutbar ist; dies ist insbesondere anzunehmen, wenn der Ehegatte Opfer häuslicher Gewalt ist.
Zu den schutzwürdigen Belangen zählt auch das Wohl eines mit dem Ehegatten in familiärer Lebensgemeinschaft lebenden Kindes. Zur Vermeidung von Missbrauch kann die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis versagt werden, wenn der Ehegatte aus einem von ihm zu vertretenden Grund auf Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Buch Sozialgesetzbuch angewiesen ist.
Для того, чтобы доказать ХФ понадобится хороший адвокат, ТС с подобным не справится.
И то, надо понимать, что даже с адвокатом особых шансов на успех нет, не такой уж там и ХФ у девочки, приехала не так давно, свой родной язык забыть не успела, до приезда уже училась в школе на родине, здесь всего 2 года, слишком много "но".
Для того, чтобы доказать ХФ понадобится хороший адвокат, ТС с подобным не справится.
И то, надо понимать, что даже с адвокатом особых шансов на успех нет, не такой уж там и ХФ у девочки, приехала не так давно, свой родной язык забыть не успела, до приезда уже училась в школе на родине, здесь всего 2 года, слишком много "но".
Непросто, да.
Но это единственная зацепка в ситуации ТС. И не использовать ее было бы неправильно.
Здесь речь не о ХФ, а о Kindeswohl
Zu den schutzwürdigen Belangen zählt auch das Wohl eines mit dem Ehegatten in familiärer Lebensgemeinschaft lebenden Kindes
А это несколько другое и доказывается по-другому. Да, учитывается и возраст, и все другие факторы
Но с шульабшлюсом может сработать
Доказать, что за 2 года нахождения здесь девочка на родине очень ухудшила свои шансы получить там шульабшлюс.
Если реальшульабшлюс немецкий имеет какой-то вес в стране приезда, то можно добиться отсрочки на год.
А там, может, наступит развод и ТС выйдет замуж за гражданина ЕС :-))
простите,а можно аббревиатуру писать полностью,К сжалению я итак немецкий плохо понимаю ,а сокращения типа Т,С -я не понимаю о чем речь ,,Спасибо за советы!!! Я все беру во внимание
ХФ - Härtefall,
ТС - это Вы.
Неожиданно получаю письмо от адвоката мужа,что наш брак уже 8 месяцев как распался.Хотя мы все это время проживали в браке
Я бы на Вашем месте на это не соглашался. Сможете доказать, что не было никакого Треннунга между Вами? Пусть начинают отсчитывать раздельное проживание от сейчас, и требуйте от мужа (через суд? я не знаю как это работает) Trennungsunterhalt, это деньги на Ваше содержание во время Trennungsjahr'а.
Для вас должно иметь значение только то, что вас вышлют в ближайшее время. Вас вышлют потому, что муж изъявил на это своё желание. Остальное не имеет доя высылки никакого значения.
+много
да законы при том, что он о них знал а вы нет, вы его любили, а он использовал вас....вот и вся разница.
Поэтому создать семью зарубежом, надо сразу просчитывать на случай "если что незаладилось" и иметь понимание что может произойти. Он то у себя дома, а вы в общем то на птичьих правах, никто и звать никак.
Законы дикие, но не только в Германии. Вот у вас на родине как .
, что гражданство Республики Молдова может быть предоставлено на основании заявления лица, которому исполнилось 18 лет и которое:
a) не родилось на данной территории, но законно и постоянно проживает здесь не менее 10 последних лет, или состоит в браке с гражданином Республики Молдова не менее 3 лет и проживает здесь законно и постоянно на протяжении последних 3 лет,
ой, о какой любви вы говорите? Любви к Германии? Я по приезду на сайте знакомств зарегилась, писем 300 получила,на 50 ответила, с 15 сходила в кафе,одного выбрала. Из тех, что встретила, я б редко с кем на один гектар.... сходила. Так я их тут "вживую" тестирую, начиная от манеры и жестов при разговоре и заканчивая машиной,на которой приехал.
А у вас любовь интернетовская нагрянула...
Бабы, о детях думайте. Не ломайте им психику
В том -то и загвоска, что не первый,что понравился, а один на триста и то с натягом по сравнению с русским. Еще и дочь взрослую тащить.
У меня в под'езде живет такая же интернетовская жена. Любовь по интернету аж до гробовой доски.Потом полиция-душещипательная история про просмотр мужем детского порно-фрауенхауз-абх-тяжелый случай- ну не виноватая я , что он козлом оказался. Ноутбуки полиция конфисковала . Когда я ей сказала, что это две секунды нужно проверить историю посещения сайтов- так сразв история про друга- информатика у мужа появилась, который приходил ночами историю посещения сайтов стирать....Короче, такие истории и Ханс Христиан не сочинит.
Абх дал год на независимость от государства и схватилась фрау за тряпку, чтоб не вытурили.