Deutsch

Окончание квеста с немецким гражданством.

1930  1 2 все
dezdimona завсегдатай30.06.17 18:03
NEW 30.06.17 18:03 

В конце апреля получил письмо из посольства, что можно прийти и сдать паспорт. Сразу же позвонил в ЕВН и поделился радостной новостью, но сказал, что из-за командировок не могу сдать паспорт до конца июня. Моя тётушка из ЕВН пыталась сагитировать чтобы я забил на командировки и сдаться сразу, но на работу тоже так просто не забьешь.

В общем, на прошлой неделе по пути из аэропорта заехал в посольство и сдал паспорт, а заодно получил термин на этот вторник в ЕВН. Во вторник мою справку рассматривали под разными углами, смущало отсутствие фразы, где было бы ясно написано, что я сдал паспорт. По совести надо сказать, что справка эта и по-русски составлена так, что остаются вопросы. В общем, я клятвенно заверял, что все сдал и из гражданства вышел. Как еще эта справка должна выглядеть я не знаю, первый раз в жизни этим занимаюсь. В общем, всё хорошо, мне сразу дали посмотреть на Einbürgerungsurkunde в поисках ошибок в написании моего имени и назначили термин на четверг (вчера) на огражданивание. Сам процесс был очень приятным, занял пять минут, я получил еще в подарок цветочек и карманную версию Конституции.

Happy end

#1 
aschnurrbart патриот30.06.17 18:08
aschnurrbart
NEW 30.06.17 18:08 
в ответ dezdimona 30.06.17 18:03
Во вторник мою справку рассматривали под разными углами, смущало отсутствие фразы, где было бы ясно написано, что я сдал паспорт. По совести надо сказать, что справка эта и по-русски составлена так, что остаются вопросы.

меня всегда это удивляло.

ежегодно из гражданства РФ выходят тысячи если не десятки тысяч человек, в ЕБХ эту справку наизусть должны знать.

#2 
dezdimona завсегдатай30.06.17 18:20
NEW 30.06.17 18:20 
в ответ aschnurrbart 30.06.17 18:08
в ЕБХ эту справку наизусть должны знать

Мне как раз и говорили, что обычно эта справка от бывших россиян как-то иначе выглядит. Ну да ладно, главное, что огражданили.

#3 
Mamuas патриот30.06.17 20:11
Mamuas
NEW 30.06.17 20:11 
в ответ dezdimona 30.06.17 18:20

Поздравляю.
Надеюсь, оригинал справки о выходе из гражданства Вы оставили себе, не сдали? Если сдали, идите и забирайте обратно, пока её не уничтожили.

Справка уже минимум лет 10 выглядит одинаково, вот так, там действительно не написано, что сданы паспорта:

#4 
peter98 патриот02.07.17 17:16
NEW 02.07.17 17:16 
в ответ dezdimona 30.06.17 18:20
Мне как раз и говорили, что обычно эта справка от бывших россиян как-то иначе выглядит.

Странно, что не потребовали перевод на немецкий от присяжного переводчика.

На пять тысяч так называемых «ведьм» хорошо если одна летает на помеле.
#5 
dezdimona завсегдатай03.07.17 13:59
03.07.17 13:59 
в ответ peter98 02.07.17 17:16

Справка выглядит как и показано, перевод тоже, конечно, требовали. Смущало их то, что там явно не написано "паспорт сдал" и да, мне сказала работница ЕВН, что обычно такие справки от экс-россиян выглядят иначе. После недолгих приперательств документы она все приняла, конечно, а два дня спустя я стал гражданином.

#6 
aschnurrbart патриот03.07.17 14:12
aschnurrbart
NEW 03.07.17 14:12 
в ответ dezdimona 03.07.17 13:59
мне сказала работница ЕВН, что обычно такие справки от экс-россиян выглядят иначе.

пусть покажет, как они выглядят.


про сдачу паспорта, в обмен на которую выдаётся справка, написано в административном регламенте.

в немецком законодательстве отсутствует требование доказать сдачу паспорта.

#7 
Mamuas патриот03.07.17 14:17
Mamuas
NEW 03.07.17 14:17 
в ответ dezdimona 03.07.17 13:59
мне сказала работница ЕВН, что обычно такие справки от экс-россиян выглядят иначе.

Врёт. Ну или заблуждается. улыб Российские справки уже давным-давно имеют именно такую форму.

#8 
peter98 патриот03.07.17 16:04
NEW 03.07.17 16:04 
в ответ dezdimona 03.07.17 13:59, Последний раз изменено 03.07.17 16:06 (peter98)
мне сказала работница ЕВН, что обычно такие справки от экс-россиян выглядят иначе.

У меня была справка точно такая же, как у Mamuas.

а два дня спустя я стал гражданином.

И это главное. Остальное уже не важно.

На пять тысяч так называемых «ведьм» хорошо если одна летает на помеле.
#9 
alteSeemann гость04.07.17 19:33
alteSeemann
NEW 04.07.17 19:33 
в ответ Mamuas 30.06.17 20:11
Надеюсь, оригинал справки о выходе из гражданства Вы оставили себе, не сдали? Если сдали, идите и забирайте обратно

А почему так важно иметь у себя именно оригинал справки о выходе из российского гражданства? Копии недостаточно?

#10 
Mamuas патриот04.07.17 19:42
Mamuas
NEW 04.07.17 19:42 
в ответ alteSeemann 04.07.17 19:33

Копия не является документом. Будет ли достаточно ксерокопии, если где-то потребуется, сказать сложно.

Учитывая, что эта справка бессрочная и выдается в единственном экземпляре, неразумно отдавать её немцам, поскольку получить вторую точно такую в консульстве не получится. Все повторные справки об отсутствии российского гражданства, если их заказывать в консульстве, будут стоить денег и времени, к тому же они действуют, кажется, всего полгода.

#11 
dezdimona завсегдатай04.07.17 21:19
NEW 04.07.17 21:19 
в ответ Mamuas 04.07.17 19:42

Оригинал я себе оставил, кстати.

#12 
Mamuas патриот04.07.17 21:22
Mamuas
NEW 04.07.17 21:22 
в ответ dezdimona 04.07.17 21:19

upулыб

#13 
aschnurrbart патриот05.07.17 18:26
aschnurrbart
NEW 05.07.17 18:26 
в ответ alteSeemann 04.07.17 19:33
А почему так важно иметь у себя именно оригинал справки о выходе из российского гражданства? Копии недостаточно?

оригинал справки вам пригодится всю оставшуюся жизнь и никто сейчас вам не сможет сказать: когда и где.

каждая повторная мало того, что стоит денег (на сегодняшний день 75,50 €) и времени (две поездки + пкм. один термин в отдел гражданства), но и действует всего полгода.

#14 
Diginom завсегдатай05.07.17 20:42
NEW 05.07.17 20:42 
в ответ dezdimona 30.06.17 18:03

Поздравляю!

#15 
dezdimona завсегдатай06.07.17 13:50
NEW 06.07.17 13:50 
в ответ Diginom 05.07.17 20:42

Спасибо!


#16 
edvin01 коренной житель09.07.17 11:45
NEW 09.07.17 11:45 
в ответ Mamuas 04.07.17 19:42

Мне пока справка была нужна только для оформления визы. Никогда оригинал не показывал, хватало простой копии. Но, безусловно, оригинал отдавать неразумно. Мало ли где понадобится.

#17 
Deptokrat коренной житель10.07.17 09:37
Deptokrat
NEW 10.07.17 09:37 
в ответ aschnurrbart 30.06.17 18:08
меня всегда это удивляло.ежегодно из гражданства РФ выходят тысячи если не десятки тысяч человек, в ЕБХ эту справку наизусть должны знать.

РУКАЛИЦО

какое отношение к ЕБХ германии имеют все эти тысячи граждан РФ?

#18 
aschnurrbart патриот10.07.17 09:46
aschnurrbart
NEW 10.07.17 09:46 
в ответ Deptokrat 10.07.17 09:37
РУКАЛИЦО

напряги мозг, я понимаю, это тяжело, но ты постарайся.


какое отношение к ЕБХ германии имеют все эти тысячи граждан РФ?

ЕБХ (даже не ЕБХ, а РП) Германии каждый год видят тысячи этих справок, форма которых не менялась уже несколько лет.

#19 
Deptokrat коренной житель10.07.17 10:34
Deptokrat
NEW 10.07.17 10:34 
в ответ aschnurrbart 10.07.17 09:46, Последний раз изменено 10.07.17 10:59 (Deptokrat)
ЕБХ (даже не ЕБХ, а РП) Германии каждый год видят тысячи этих справок

подтвердить можешь? или от потолка цифра

напряги мозг, я понимаю, это тяжело, но ты постарайся.

то есть ты эту цифру ляпнул просто так, на дурака, будучи уверенным, что никто не станет проверять? максимум 2 тысячи, но никак не десятки ))))имхо

#20 
1 2 все