Получение немецкого гражданства. Личный опыт
Ну что ж, это последний мой рассказ про получение немецкого гражданства. К сожалению, мой предыдущий пост про поездку в российское консульство в Мюнхене и подачу документов на выход из гражданства бесследно исчез. Коротко об этом походе: у меня были проблемы с отсутствием листка убытия и неправильно заполненное заявление. Сотрудники были невероятно милы, помогли, поверили на слово и даже открыли мне консульство после обеда, чтобы принять исправленное заявление. Случилось это все 1 июля 2016. В последних числах октября я получила извещение, что прошение одобрено и можно забрать свою справку о выходе из гражданства. Для этого надо было взять СОР, само извещение и все имеющиеся действительные паспорта РФ. Предварительно сняв со всего этого копии, я ровно 1 ноября поехала в консульство. К счастью, термин для этого не нужен. Если не считать не совсем адекватных граждан в очереди, все прошло очень быстро. Я отдала паспорт и извещение, получила на СОР печать о выходе из гражданства и соответствующую справку. У окошка я простояла всего пару минут.
Теперь мне предстоял еще один поход в EBH. Для него мне понадобился мой рабочий контракт за последние полгода, квитанция об арендной плате, Immatrikulationsbescheinigung из универа и перевод справки о выходе из гражданства. В нашем ЕВН не надо делать заверенных копий справки о выходе, достаточно перевода. Копии они снимают сами, оригиналы отдают обратно. От отчества также не надо было отказываться. Там же я узнала, что за документы мне понадобятся на срок, пока я лицо без гражданства. Выяснилось, что ничего мне не надо. Я могу пока и дальше предъявлять eAT. Никаких документов для лиц без гражданства не надо делать, если вы не собираетесь покидать пределы ФРГ. К тому же выяснилось, что получение этого документа будет длиться в нашем городе столько же, сколько и получение самого гражданства.
Тем временем я получила напоминание из ABH. 1 марта 2017 у меня заканчивается срок действия заграна и ВНЖ, о чем мне напомнили и просили заранее назначить термин для получения новой карты. Повторное напоминание пришло снова уже на прошлой неделе. Очень мило с их стороны, я считаю.
Меньше, чем через три недели после сдачи документов мне пришло очередное письмо счастья - поздравляем, мы даем вам гражданство. Заберите его, пожалуйста в обмен на еАТ. К сожалению, письмо было отправлено 29 ноября, пришло 1 декабря. И на письме была приклеена записка от моего чиновника: весь декабрь я в отпуске, приходите в январе. В январе меня ждали увлекательные попытки дозвониться или дописаться до чиновника, что в итоге тоже увенчалось успехом. Я забрала свое свидетельство, подписала очередную кучу бумаг и стала гражданкой Германии. Осталось оповестить университет и иже с ним и получить новенький аусвайс.
Подведем итоги.
16 февраля 2016 я подала документы на гражданство. Около шести недель спустя мне пришла гарантия. Еще неделя ушла на попытки поймать подходящий термин в ГК Мюнхена. В итоге в конце марта я получила термин к нотариусу и на подачу документов на 1 июля. 26 октября мне пришло
письмо о том, что меня выпускают из гражданства. Еще три недели ушло на повторную проверку с немецкой стороны. Почти два месяца ожидания, когда я могу получить свою бумажку, думаю, можно опустить. Обычно у нас термины получают на той же неделе. Итого с момента подачи документов до получения извещения о принятии в гражданство ушло примерно девять с половиной месяцев. Думаю, можно было и быстрее, если бы я начала искать термин в консульство, еще не получив гарантии.
Что с деньгами? Точные цены уже стерлись из памяти, но выглядело все примерно следующим образом:
- Перевод СОР и справки о выходе из гражданство - 20 евро
- Оплата пошлины за принятие в гражданство - 255 евро
- Апостили на eAT и гарантию предоставления гражданства - 30 евро (не будьте как я, смотрите, нужна ли вам возня с апостилем и заверением копии eAT)
- Заверение копии eAT - 10 евро
- Заверение верности перевода eAT и гарантии предоставления - 40 евро
- Сбор за выход из гражданства - 60 евро
Две поездки в Мюнхен - бесценно.
Итого 415 евро, не считая билетов на поезд в Мюнхен.
Меня очень порадовала оперативность нашего ЕВН и то, что я успела все до срока истечения действия заграна и ВНЖ. Всем удачи в бюрократических битвах :-)
мой предыдущий пост про поездку в российское консульство в Мюнхене и подачу документов на выход из гражданства бесследно исчез
Этот?
http://foren.germany.ru/arch/other/f/29825505.html
Тем временем я получила напоминание из ABH. 1 марта 2017 у меня заканчивается срок действия заграна и ВНЖ, о чем мне напомнили и просили заранее назначить термин для получения новой карты. Повторное напоминание пришло снова уже на прошлой неделе. Очень мило с их стороны, я считаю.
Ну у них просто в базе было записано, что срок действия Вашего загранпаспорта истекает 01.03.17 г., вот они автоматом и прислали напоминание. Автоматизация процессов, ничего человеческого...
Меня очень порадовала оперативность нашего ЕВН
Напомните, о ЕВН какого города идёт речь?
Этот?http://foren.germany.ru/arch/other/f/29825505.ht
Увы, нет. я еще отдельным постом писала о том, что было в мюнхенском гк. Пост исчез из архива и не ищется ни вручную, ни поиском. Через мои сообщения я его тоже не нахожу.
Дело происходит в Эрлангене.
Спасибо) если честно, я сама не ожидала, что получится так быстро и просто. Плюс расчитывала, что придется потратить куда больше денег. В статьях, что я читала в интернете, указывали цену в 500-800 евро. Еще я переживала, что российская сторона увидит, что я после удочерения сменила фамилию, а паспорт все еще на старую. В итоге никто ничегг не проверял и паспорт менять не потребовалось. В общем, удачно все получилось)
Immatrikulationsbescheinigung из универа
А то, что вы были студентом на момент натурализации, вам каким то образом помогло при получении гражданства? Это что-то упрощает или может быть наоборот?
А то, что вы были студентом на момент натурализации, вам каким то образом помогло при получении гражданства? Это что-то упрощает или может быть наоборот?
Это никак не отразилось на получении гражданства. У меня бы не студенческий ВНЖ, так что я подавала документы в общем порядке
Еще три недели ушло на повторную проверку с немецкой стороны.
Так быстро,вам повезло в течении 6 м-цев выйти из рос.гражданства.👍
Вообще-то за 6 месяцев из российского гражданства все выходят, кто делает это в консульстве в упрощенном порядке. Обычно даже за 4 месяца.
мне например не повезло 2 раза😕. 1 einbürgerubgzusicherung получила на месяц позже чем она выписана, 2 справка об отсутвии задолженности была на руках,но как оказалось мне прислали ее без печати(((...
Так что за 6 м-цев выйти после einbürgerubgzusicherung видимо у меня не получится. потом надо будет опять нем. стороне в полиции и где они еще проверяют мои документы все проверять. опять время...
Я-то имела в виду несколько иное: 6 месяцев с момента подачи документов на выход. Если документы не подать, то, конечно, всё будет длиться дольше.
Повторная проверка длится везде по-разному: у кого-то всего несколько дней, а у кого-то и несколько месяцев.
Расскажите, пожалуйста, немного подробней про отчество, в немецкие документы оно не попадает? У меня в Einbürgerungszusicherung оно указано, боюсь, не пошло бы дальше.
Расскажите, пожалуйста, немного подробней про отчество, в немецкие документы оно не попадает? У меня в Einbürgerungszusicherung оно указано, боюсь, не пошло бы дальше.
я когда сдавала справку о выходе из гражданства в ЕВН сразу об этом спросила. Чиновник сказала, что она сама обо всем позаботится и мне не надо ни от чего отказываться. Как этот вопрос решают в вашем городе, я, увы, не знаю. Так что просто спросите на приеме.
Мы от отчеств отказались. Делалось это в ЗАГСе после получения Einbürgerungsurkunde, но до получения немецких паспортов.
я когда сдавала справку о выходе из гражданства в ЕВН сразу об этом спросила. Чиновник сказала, что она сама обо всем позаботится и мне не надо ни от чего отказываться. Как этот вопрос решают в вашем городе, я, увы, не знаю. Так что просто спросите на приеме.
Понятно, спасибо за ответ.
Мы от отчеств отказались. Делалось это в ЗАГСе после получения Einbürgerungsurkunde, но до получения немецких паспортов.
Про отказ-то я знаю, не знала, что бывают варианты, что ЕВН само это делает .
Про отказ-то я знаю, не знала, что бывают варианты, что ЕВН само это делает .
Да, это у ТС хороший ЕБХ. Главное, конечно, чтобы при этом выдали соответствующую бумагу.
(Как показал совсем недавний личный опыт, бумага о перемене фамилии, имени и отчества (или хотя бы чего-то одного, если менялось) бывает очень важной, если, например, вступать в наследство в России. Без этих бумаг с апостилем нам было бы ничего не оформить.)
С возможным наследством в РФ я уже разобралась, но, спасибо за совет.
(Как показал совсем недавний личный опыт, бумага о перемене фамилии, имени и отчества (или хотя бы чего-то одного, если менялось) бывает очень важной, если, например, вступать в наследство в России. Без этих бумаг с апостилем нам было бы ничего не оформить.)
Подскажите пожалуйста Ваше мнение:
В KVR сказали, что выдадут Einbürgerungsurkunde с отчеством, с ним иду в Bürgerbüro, там получаю Ausweis БЕЗ отчества ("внутренняя директива чиновников в Мюнхене от апреля 2016 чтобы облегчить жизнь восточноевропейцам"). От кого требовать бумагу об отсутствии отчества? Или она не нужна,если отчество прописано в Einbürgerungsurkunde? Это вопрос касательно вступления в наследство в России. В России важен немецкий загран или Einbürgerungsurkunde?
В России важен немецкий загран или Einbürgerungsurkunde?
Исключительно из личного опыта в Петербурге в прошлом году и в январе этого года (у кого-то другого может быть другой опыт): Einbürgerungsurkunde там никого не хотел видеть, поэтому нигде и не показывали. А вот Reisepass и бумаги о перемене ФИО с нотариально заверенными переводами хотела видеть буквально каждая собака.
Мы в свое время отказывались от отчества в Standesamt еще перед получением немецких документов. Там же, в Standesamt, при перемене ФИ и/или отказе от отчества выдают соответствующую бумагу. Апостиль мы, кстати, ставили не на первичной бумаге о перемене ФИО, а на повторной, которую получили года на три-четыре позже (тогда, когда эта бумага понадобилась в России в первый раз).