Deutsch

смена Aufenthaltstitel

421  
colombien прохожий16.11.16 17:29
colombien
NEW 16.11.16 17:29 

Добрый день, уважаемые форумчане!


Прошу вашего совета. Ситуация следующая: до ноября месяца я находилась в Германии как приглашенный ученый с получением исследовательской стипендии; в ноябре заключила трудовой договор с з/п и соц.гарантиями. В разрешении на работу (при оформлении Aufenthaltserlaubnis в статусе еще приглашенного ученого) прописан параграф 5 - разрешено работать в качестве приглашенного ученого в конкретном университете. Университет я не меняла, но озадачилась сменой Aufenthaltstitel. В локальном муниципалитете при университете меня отправили куда подальше и сказали, что ничего менять не требуется. Но меня (и секретаря) не оставляет мысль о том, что менять-то Aufenthaltstitel все-таки надо. И вот, перед тем, как убивать рабочий день и идти в центральный муниципалитет (попытки прозвониться туда были безуспешны), хотела бы узнать, не усложняю ли я ситуацию? Возможно, его действительно не нужно менять?

#1 
dimafogo коренной житель16.11.16 19:01
NEW 16.11.16 19:01 
в ответ colombien 16.11.16 17:29

Процитируйте полностью текст из графы "Anmerkungen" Вашего ВНЖ.

#2 
colombien прохожий16.11.16 20:20
colombien
NEW 16.11.16 20:20 
в ответ dimafogo 16.11.16 19:01

18 Abs. 4 S.1


#3 
tanuna_0 коренной житель16.11.16 20:34
NEW 16.11.16 20:34 
в ответ colombien 16.11.16 17:29
В разрешении на работу (при оформлении Aufenthaltserlaubnis в статусе еще приглашенного ученого) прописан параграф 5 - разрешено работать в качестве приглашенного ученого в конкретном университете.

Параграф 5 чего, какого НПА? В каждом законе есть параграф 5, кроме тех, которые состоят их четырех и менее параграфов.


И вот, перед тем, как убивать рабочий день и идти в центральный муниципалитет (попытки прозвониться туда были безуспешны), хотела бы узнать, не усложняю ли я ситуацию?

Пока только запутываете. Объявите, хотя бы, по по какому параграфу AufenthG вам выдана текущая АЕ и на какой хотите поменять.

#4 
dimafogo коренной житель16.11.16 20:36
NEW 16.11.16 20:36 
в ответ colombien 16.11.16 20:20
18 Abs. 4 S.1

И всё?

#5 
tanuna_0 коренной житель16.11.16 20:41
NEW 16.11.16 20:41 
в ответ colombien 16.11.16 20:20
18 Abs. 4 S.1

Так какого же добра от добра вам еще хочется найти? Или зряплата позволяет претендовать на БК? Тогда будет не §18, a §19a.

#6 
colombien прохожий16.11.16 20:52
colombien
NEW 16.11.16 20:52 
в ответ dimafogo 16.11.16 20:36

Еще номер паспорта, срок годности паспорта и см. Zusatzblatt. Насколько я понимаю, Zusatzblatt - это и есть бумага, в которой написано о том, что я могу работать в качестве приглашенного ученого в конкретном университете.

#7 
dimafogo коренной житель16.11.16 20:54
NEW 16.11.16 20:54 
в ответ colombien 16.11.16 20:52
Zusatzblatt - это и есть бумага, в которой написано о том, что я могу работать в качестве приглашенного ученого в конкретном университете.

Процитируйте этот текст из Zusatzblatt дословно и полностью (без персональных данных).

#8 
colombien прохожий16.11.16 20:57
colombien
16.11.16 20:57 
в ответ tanuna_0 16.11.16 20:41

Я просто пытаюсь соответствовать букве закона) Мало ли, вдруг кто-нибудь стукнет за то, что в базах прописано, "разрешено работать, как приглашенному ученому", а я уже не он. И стукнет, как всегда, очень не вовремя.

Не знаю, что такое БК, и какая нужна зряплата, чтобы на него претендовать(

#9 
tanuna_0 коренной житель16.11.16 20:58
NEW 16.11.16 20:58 
в ответ colombien 16.11.16 20:52
Насколько я понимаю, Zusatzblatt - это и есть бумага, в которой написано о том, что я могу работать в качестве приглашенного ученого в конкретном университете.

Там понимать нечего, на нем так и написано Цузатцблатт цум Ауфэнтхальтститель. А что в нем написано, можно раскрыть его, да почитать.

#10 
tanuna_0 коренной житель16.11.16 21:07
NEW 16.11.16 21:07 
в ответ colombien 16.11.16 20:57
Я просто пытаюсь соответствовать букве закона

Для этого надо те буквы знать, если не на память, то хотя бы уметь ориентироваться в них. А как вы в них сориентируетесь, если ни одного закона не называете? Только номер параграфа, который есть в каждом законе.


Не знаю, что такое БК, и какая нужна зряплата, чтобы на него претендовать

Зря не знаете. Особенно, если зряплата позволяет претендовать. Ее размер, минимально необходимый, указан в FAQ этого форума. Там же, и разжевано для незнающих, што оно за херня такая, эта пресловутая БК.

#11 
colombien прохожий16.11.16 21:15
colombien
NEW 16.11.16 21:15 
в ответ dimafogo 16.11.16 20:54

Beschaeftigung nur gem. $ 5

Beschv/beschverfv als Gastwissenschaftlerin bei Universitaet elraubt.

#12 
colombien прохожий16.11.16 21:15
colombien
NEW 16.11.16 21:15 
в ответ tanuna_0 16.11.16 21:07

спасибо)

#13 
dimafogo коренной житель16.11.16 21:18
NEW 16.11.16 21:18 
в ответ colombien 16.11.16 21:15
Beschv/beschverfv als Gastwissenschaftlerin bei Universitaet elraubt.

А какой трудовой договор Вы заключили? С тем же университетом и тоже на позицию Gastwissenschaftlerin?

#14 
colombien прохожий16.11.16 21:23
colombien
NEW 16.11.16 21:23 
в ответ dimafogo 16.11.16 21:18

с тем же университетом, позиция постдок

#15 
dimafogo коренной житель16.11.16 21:37
NEW 16.11.16 21:37 
в ответ colombien 16.11.16 21:23
позиция постдок

Это уже не Gastwissenschaftlerin. Поэтому Вам необходимо в АВН сменить эту привязку с Gastwissenschaftlerin на постдок либо получить от них письменны ответ (на Ваше письменное заявление), что этого делать не требуется.

#16 
colombien прохожий16.11.16 21:38
colombien
NEW 16.11.16 21:38 
в ответ dimafogo 16.11.16 21:37

Спасибо Вам большое!

#17