немецкое гражданство после 6 лет проживания
Из Ганновера идут поезда в Гессен , Гамбург и ГольштЕйн
Да какая собственно разница? Главное, чтобы люди понимали. Хессен или Гессен. Намного интереснее и важнее не путать Ганновер и Гамбург, путать их - это куда как менее полезно.
А в принципе, по-немецки там Хессен вроде. Но это все из темы "говорить по-немецки akzentfrei". И надеяться так стать к немцам ближе.
Это бесполезно. И это очевидно вот почему. Если сердце немца открыто к приятию иностранца или есть производственная необходимость, то он будет с удовольствием общаться с иностранцем и по-английски, и по-немецки (ну главное, чтобы понятно было, без уж совсем непонятного акцента).
А если немец не любит иностранцев в принципе, то пытаться ему понравиться совершенным немецким произношением - наивно. Тем, кому не нравятся иностранцы, они не нравятся в принципе. И как немецкий не шлифуй, паспорт ФРГ не получай или там фамилию и имя не онемечивай... все равно немец отношения не изменит.
Эта простая истина, но она как правило доходит со временем. Или не доходит. Желаю всем чтобы они это поняли пораньше. И не тратили время на пустяки.
Тем более, что произношение никак не уменьшит время отсидки на паспорт, ибо требование перфектного немецкого произношения в списке требований особых интеграционных достижений не фигурирует. В том же Хессене, как мне некоторые люди говорили, нужен уровень B2 и выше. А его можно сдать и без произношения. Лучше С2 с неважным произношением, чем А2 с идеальным немецким произношением.
все верно, поэтому не надо к немцам вообще в друзья набиваться. Пусть сами по себе крутятся. Надо холодно и дистанцированно на работе общаться с ними исключительно по делу, и никаких смол-толков - лишнее это. Ну и прочую обслугу в виде парикмахеров и продавцов всяких, и прочих винтиков, кто обеспечивает вокруг функционирование инфраструктуры - так, вежливо терпеть и резиново им улыбаться, будучи мыслями очень далеко...
Надо холодно и дистанцированно на работе общаться с ними исключительно по делу, и никаких смол-толков - лишнее это.
Правильно. Но тут конечно все зависит от характера работы. ИТ специалистам, ну или говоря шире - технарям, легче - у них более-менее четкие задания, понятные критерии оценки. Сделал - не сделал, работает - не работает. А вот в тех сферах, где все размыто и не структурировано, то там конечно сложнее.
В финансовой сфере, к примеру, могут многие люди часами дискутировать. Но а что делать? Сейчас проценты низкие, клиентам - здорово, а банкирам денег как заработать??? Вот и общаться часами. А с немцами общаться эффективнее на немецком, английского они на нормальном уровне знают очень редко - хотя им, наверное, кажется иначе.
