Deutsch

Заявление о взятии ответственности финансирования учёбы

737  1 2 все
Nrmtv посетитель08.08.16 17:25
08.08.16 17:25 

Добрый день) Есть ли здесь люди, которые знаю, какой формат должен быть у данного письма (вариант б)? Есть ли здесь нотариус, который не за бесплатно сможет предоставить форму и проконсультировать по данному вопросу? Жду Вашего скорейшего ответа.


Подтверждение о наличии достаточных финансовых средств на время учебы в течение первого года обучения
а) оригинал и 2 копии согласия о предоставлении стипендии
б) оригинал и 2 копии Заявления об обязательствах лица, которое финансирует учёбу относительно параграфам 66-68 Закона о пребывании в Германии
в) блокированный счёт в банке...
#1 
ssenf местный житель08.08.16 17:28
NEW 08.08.16 17:28 
в ответ Nrmtv 08.08.16 17:25, Последний раз изменено 08.08.16 17:29 (ssenf)

речь идет про verpflichtungserklaerung

это стандартный формуляр, берется в абх по месту жительства поручителя

оформить стоит где то 25 евро

#2 
Nrmtv посетитель08.08.16 18:44
NEW 08.08.16 18:44 
в ответ ssenf 08.08.16 17:28

Что нужно предоставить вместе с этим документом? Нужно ли предоставить выписку из банка о наличии средств на год обучения (7908Евро)? И как насчёт зарплаты? Некоторые источники говорят, что нужна справка по зарплате, а другие - наоборот.

#3 
ssenf местный житель08.08.16 19:35
NEW 08.08.16 19:35 
в ответ Nrmtv 08.08.16 18:44

один из трех вариантов финансового обеспечения.

вы сами выбрали -б, то есть через поручителя в германии.

раз уж он берет на себя полностью обеспечение, то своих денег в виде выписки из банка предоставлять не надо

справку о зарплате или других источниках доходов должен предоставлять ваш поручитель для того чтобы оформить поручительство

#4 
ITALIENER местный житель08.08.16 19:48
ITALIENER
NEW 08.08.16 19:48 
в ответ Nrmtv 08.08.16 18:44, Последний раз изменено 08.08.16 19:49 (ITALIENER)
Что нужно предоставить вместе с этим документом? И как насчёт зарплаты? Некоторые источники говорят, что нужна справка по зарплате, а другие - наоборот.

Первая ссылка из запроса в Google - Verpflichtungserklärung (Консульство ФРГ в Милане)

Bitte legen Sie folgende Unterlagen im Original mit einer Fotokopie vor:

- gültiges amtliches Ausweispapier mit Lichtbild (Reisepass, Personalausweis)
- ggf. gültiger italienischer Aufenthaltstitel
- Arbeitsvertrag
- letzte drei Lohnbescheinigungen / letzte Steuererklärung
- Mietvertrag oder Kaufvertrag der Wohnung
- certificato di stato di famiglia (bei der Gemeinde erhältlich, keine "autocertificazione") = справка о составе семьи
- Kontoauszug der letzten drei Monate
- Fotokopie des Reisepasses des Visumantragstellers/ Studierenden
- Euro 25,- (in bar)

Es wird darauf hingewiesen, dass die Verpflichtungserklärung durch das Generalkonsulat nur bestätiget werden kann, wenn die vorgelegten Unterlagen komplett sind und zweifelsfrei die finanzielle Leistungsfähigkeit des sich Verpflichtenden nachweisen.

Bei Abgabe einer Verpflichtungserklärung für einen Studierenden muss der Verpflichtungsgeber nachweislich in der Lage sein, dem Studierenden monatlich Euro 720,00 für die gesamte Aufenthaltsdauer in Deutschland zur Verfügung stellen zu können.

Alternativ besteht die Möglichkeit, dass der Studierende die Finanzierung seines Aufenthalts in Deutschland durch Nachweis eines Guthabens bei einer Bank in Deutschland in Form eines Sperrkontos in Höhe von mindestens 8.640,- Euro mit einem monatlichen Verfügungshöchstbetrag von 720,- Euro nachweist.
Нужно ли предоставить выписку из банка о наличии средств на год обучения (7908Евро)?

Откуда взялась сумма в 7908 евро в год? 720 евро в месяц x 12 месяцев = 8640 евро.

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#5 
tanuna_0 коренной житель08.08.16 20:25
NEW 08.08.16 20:25 
в ответ ITALIENER 08.08.16 19:48
Откуда взялась сумма в 7908 евро в год?

Из какой-нить памятки двухлетней давности. Тогда столько хватало.

#6 
ITALIENER местный житель08.08.16 20:31
ITALIENER
NEW 08.08.16 20:31 
в ответ tanuna_0 08.08.16 20:25
Из какой-нить памятки двухлетней давности. Тогда столько хватало.

Подозреваю, что так и есть. ТС из Душанбе и памятку, скорее всего, взял отсюда, она как раз датируется 18.08.2014 улыб

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#7 
Nrmtv посетитель09.08.16 12:21
NEW 09.08.16 12:21 
в ответ ITALIENER 08.08.16 20:31

Так и есть. Информация на сайте полосольства здесь устаревшая. Вчера забрел на сайте полосьства в Бишкеке, там информация датируется августом этого года. Однако, наше посольство может просто не принять документы, которые будут поданы в соответствии с правилами посольства в Бишкеке. Вроде посольство одной страны, правила должны быть везде одинаковыми.

#8 
ITALIENER местный житель09.08.16 12:25
ITALIENER
NEW 09.08.16 12:25 
в ответ Nrmtv 09.08.16 12:21
Так и есть. Информация на сайте полосольства здесь устаревшая. Вчера забрел на сайте полосьства в Бишкеке, там информация датируется августом этого года. Однако, наше посольство может просто не принять документы, которые будут поданы в соответствии с правилами посольства в Бишкеке. Вроде посольство одной страны, правила должны быть везде одинаковыми.

Вы в курсе, что Ваши документы будут отправлены в Ausländerbehörde по месту Вашего проживания в ФРГ? Так вот АБХ может не устроить наличие 659 евро/мес, придёт отказ в консульский отдел и в визе будет отказано 😁

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#9 
Nrmtv посетитель09.08.16 12:38
NEW 09.08.16 12:38 
в ответ ITALIENER 09.08.16 12:25

Вот именно. Я даже не могу представить, как подают документы местные студенты, они все обладают одной и той же информацией, которая, к тому же, является устаревшей.


Я даже не знаю, что делать. Приглашение пришло, столько ждали, переживали, и вот на последнем этапе возможен отказ. Немного печально получается

#10 
ITALIENER местный житель09.08.16 12:42
ITALIENER
NEW 09.08.16 12:42 
в ответ Nrmtv 09.08.16 12:38

Смотрите список необходимых документов на сайтах других диппредставительств ФРГ в Таджикистане, может быть там они новые? Или в Таджикистане это единственное представительство ФРГ? 😁

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#11 
Nrmtv посетитель09.08.16 12:46
NEW 09.08.16 12:46 
в ответ ITALIENER 09.08.16 12:42

Одно единсвтенное, к сожалению.

#12 
Nrmtv завсегдатай09.08.16 13:30
NEW 09.08.16 13:30 
в ответ ITALIENER 09.08.16 12:42

Хотел узнать: подавать документы в посольство нужно в той стране, где прописан? В том случае, если я учусь в Кыргызстане, но там нигде не прописан, я подаю документы в Таджикистане, где я официально прописан, имеет ли право посольство посылать меня в Кыргызстан, чтобы я подал документы оттуда?


Если да, то можно ли взять академический отпуск и подать документы с Таджикистана?

#13 
ITALIENER местный житель09.08.16 13:33
ITALIENER
NEW 09.08.16 13:33 
в ответ Nrmtv 09.08.16 13:30
Хотел узнать: подавать документы в посольство нужно в той стране, где прописан? В том случае, если я учусь в Кыргызстане, но там нигде не прописан, я подаю документы в Таджикистане, где я официально прописан, имеет ли право посольство посылать меня в Кыргызстан, чтобы я подал документы оттуда?


Если да, то можно ли взять академический отпуск и подать документы с Таджикистана?

Думаю, что с правки с места учебы будет достаточно, чтобы подтвердить место проживания в Кыргызстане 😁 Это при желании подавать документы в Кыргызстане. В противном случае - по месту официальной прописки.

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#14 
Nrmtv завсегдатай09.08.16 14:31
NEW 09.08.16 14:31 
в ответ ITALIENER 09.08.16 13:33

Вот в этом то и дело. Я сейчас в Таджикистане и подавать желаю отсюда. Отчисляться не вариант, вдруг не дадут визу, останусь ни с чем.

#15 
ITALIENER местный житель09.08.16 16:10
ITALIENER
NEW 09.08.16 16:10 
в ответ Nrmtv 09.08.16 14:31
Я сейчас в Таджикистане и подавать желаю отсюда.

Ну и подавай :) Зачем им вообще говорить что-то о Кыргызстане? 😉

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#16 
Nrmtv завсегдатай09.08.16 16:22
NEW 09.08.16 16:22 
в ответ ITALIENER 09.08.16 16:10

Так они просят документ, подтверждающий учебу в ТАДЖИКСКОМ ВУЗе. Вот я и задал в посольстве вопрос, они ответили, что нужно подавать с таким документом в Бишкеке, а если хочу здесь, то придется брать справку об отчислении. А вот если не дадут визу, что тогда? Именно поэтому спросил про академический отпуск..

#17 
ITALIENER местный житель09.08.16 17:00
ITALIENER
NEW 09.08.16 17:00 
в ответ Nrmtv 09.08.16 16:22
Так они просят документ, подтверждающий учебу в ТАДЖИКСКОМ ВУЗе. Вот я и задал в посольстве вопрос, они ответили, что нужно подавать с таким документом в Бишкеке, а если хочу здесь, то придется брать справку об отчислении. А вот если не дадут визу, что тогда? Именно поэтому спросил про академический отпуск..

Странные какие 🤔 А если ты вообще не учишься?

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#18 
Nrmtv завсегдатай09.08.16 17:30
NEW 09.08.16 17:30 
в ответ ITALIENER 09.08.16 17:00

Так мне и сказали сделать: взять справку об отчислении и подавать с этиой справкой + показать оценки с уни за последние два года

#19 
berner прохожий23.08.16 00:09
NEW 23.08.16 00:09 
в ответ Nrmtv 08.08.16 17:25

Привет! Я вот тоже поступаю в этом году улыб Ты решил проблему с финансированием учебы? Для визы

#20 
Nrmtv завсегдатай23.08.16 09:01
NEW 23.08.16 09:01 
в ответ berner 23.08.16 00:09

Пока решаю, есть время до 5-ого сетнября, Termin в посольстве будет в этот день. А вы решили?

#21 
dimafogo коренной житель23.08.16 09:32
NEW 23.08.16 09:32 
в ответ Nrmtv 23.08.16 09:01
А вы решили?

Решил, но не советую Вам идти по пути berner, если не хотите проблем с законом.

#22 
berner прохожий23.08.16 12:18
NEW 23.08.16 12:18 
в ответ Nrmtv 23.08.16 09:01
Пока решаю, есть время до 5-ого сетнября, Termin в посольстве будет в этот день. А вы решили?

Решил, но, как оказалось, так нельзя. Несмотря на то, что этот вариант был мне предложен самим университетом (ссылку на мою тему дал dimafogo).

#23 
mirina3 постоялец23.08.16 13:32
NEW 23.08.16 13:32 
в ответ Nrmtv 23.08.16 09:01

Есть 4 варианта, как Вы и сами знаете, и тут писали и они дейстивительны для всех, не только Таджикистан или Киргизия:

1) Стипендия - у Вас нет

2) Verpflichtungserklärung = Заявления об обязательствах лица, которое финансирует учёбу может только в Германии человек сделать и надо оригинал Вам предоставить (есть у вас такой человек? с достаточной зарплатой и.т.д, который подпишется, что если что, переймет все фин расходы) если нет - то это Вам не подходит

3) деньги на с4ету + зарплата Ваши или родителей - какие тут условия, не знаю

3) Зактытый счет в банке на 8.640€ с августа 2016 года, это спец с4ет можно снимать махимально 720,- в месяц, делает Deutsche Bank, может еще кто, но я поспрашивала в Германии - не нашла, но и с етим вам надо торопиться, Вот ссылка (немецкий - английский) https://www.deutsche-bank.de/pfb/content/pk-ko...

#24 
ITALIENER местный житель23.08.16 13:37
ITALIENER
NEW 23.08.16 13:37 
в ответ mirina3 23.08.16 13:32
2) Verpflichtungserklärung = Заявления об обязательствах лица, которое финансирует учёбу может только в Германии человек сделать и надо оригинал Вам предоставить (есть у вас такой человек? с достаточной зарплатой и.т.д, который подпишется, что если что, переймет все фин расходы) если нет - то это Вам не подходит

Не только в Германии, таким гарантом может стать абсолютно любой человек, не имеет значения где он живет. Заверение подписи на гарантийном письме стоит 25 евро в Консульстве.

Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#25 
mirina3 постоялец23.08.16 13:44
NEW 23.08.16 13:44 
в ответ ITALIENER 23.08.16 13:37, Последний раз изменено 23.08.16 13:45 (mirina3)

спасибо за информацию, вдруг когда и такое понадобиться. я всегда в Германии делала Verpflichtungserklärung gem. § 66-68 Aufenthaltsgesetz


и тоже за 25,- а Доки (зарплата, плата за аренду) такие же нужны в посольстве/консулстве? или просто подписал и гуляй? Тогда это вариант для ТС!!

#26 
ITALIENER местный житель23.08.16 14:24
ITALIENER
NEW 23.08.16 14:24 
в ответ mirina3 23.08.16 13:44, Последний раз изменено 23.08.16 14:24 (ITALIENER)
спасибо за информацию, вдруг когда и такое понадобиться. я всегда в Германии делала Verpflichtungserklärung gem. § 66-68 Aufenthaltsgesetz
и тоже за 25,- а Доки (зарплата, плата за аренду) такие же нужны в посольстве/консулстве? или просто подписал и гуляй? Тогда это вариант для ТС!!

Да, документы нужны все те же, посмотрите мое сообщение №5 в этой ветке:

Bitte legen Sie folgende Unterlagen im Original mit einer Fotokopie vor:

- gültiges amtliches Ausweispapier mit Lichtbild (Reisepass, Personalausweis)
- ggf. gültiger italienischer Aufenthaltstitel
- Arbeitsvertrag
- letzte drei Lohnbescheinigungen / letzte Steuererklärung
- Mietvertrag oder Kaufvertrag der Wohnung
- certificato di stato di famiglia (bei der Gemeinde erhältlich, keine "autocertificazione") = справка о составе семьи
- Kontoauszug der letzten drei Monate
- Fotokopie des Reisepasses des Visumantragstellers/ Studierenden
- Euro 25,- (in bar)

Es wird darauf hingewiesen, dass die Verpflichtungserklärung durch das Generalkonsulat nur bestätiget werden kann, wenn die vorgelegten Unterlagen komplett sind und zweifelsfrei die finanzielle Leistungsfähigkeit des sich Verpflichtenden nachweisen.

Bei Abgabe einer Verpflichtungserklärung für einen Studierenden muss der Verpflichtungsgeber nachweislich in der Lage sein, dem Studierenden monatlich Euro 720,00 für die gesamte Aufenthaltsdauer in Deutschland zur Verfügung stellen zu können.

Alternativ besteht die Möglichkeit, dass der Studierende die Finanzierung seines Aufenthalts in Deutschland durch Nachweis eines Guthabens bei einer Bank in Deutschland in Form eines Sperrkontos in Höhe von mindestens 8.640,- Euro mit einem monatlichen Verfügungshöchstbetrag von 720,- Euro nachweist.
Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#27 
mirina3 постоялец23.08.16 14:39
NEW 23.08.16 14:39 
в ответ ITALIENER 23.08.16 14:24

спасибо, в Италии (или в консульстве) бумажек больше. к примеру выписки со счетов категорически не надо, только зарплату за 3 месяца и вписываешь сам состав семьи, никаких доков по этому поводу. Надеюсь ТС это поможет.

#28 
1 2 все