Добрый вечер, форумчане!

Ситуация такова: я (совершеннолетний парень) с сестрой (12 лет) и мамой переехали в Германию в ноябре 2015г. (Виза у сестры годовая ). Сейчас с сестрой собираемся поехать в Россию. Нужно ли разрешение от мамы на ее выезд из Германии и въезд в Россию (нотариально заверенный документ, который дает мне право быть ее сопровождающим)? Или же никакого документа не надо и мы можем спокойно как брат с сестрой поехать домой? Мы граждане России. Пересекать границу будем на машине через Польшу и Беларусь.

П.С. если такой документ необходим, то сколько времени требуется в Германии на его оформление? Какова приблизительная цена вопроса? Необходимо ли самостоятельно составлять подобный документ и потом с ним идти к нотариусу или же в нотариальной конторе его составят и сразу же заверят? (В России-то и пишут и заверяют одновременно).

не нужен.

Я думаю, что должна быть доверенность либо на Вас, либо на Вашу сестру от родителя. Как я понимаю, Вы планируете вернуться назад, следовательно, на обратном пути у Вас и возникнут проблемы. Знаю, что в РФ родитель может написать ребёнку доверенность на "самовывоз". В любом случае, при выезде за пределы РФ , у ребёнка (до 18 лет) или сопровождающего его лица должен быть разрешающий (от опекунов или родителей)документ. Как будут обстоять дела в Германии, где и как можно и нужно оформить доверенность, к сожалению, не знаю.

Пересекать границу будем на машине через Польшу и Беларусь.

Несовершеннолетний ребенок без родителя должен иметь доверенность от обоих родителей российского гражданства. Могут возникнуть проблемы при ВЫЕЗДЕ из России.

Доверенность должна быть оформлена у российского нотариуса в российском консульстве или в том городе, куда делают выездные сессии консульство.

Да, могут и не спросить, а могут и задержать.

Несовершеннолетний ребенок без родителя должен иметь доверенность от обоих родителей российского гражданства. Могут возникнуть проблемы при ВЫЕЗДЕ из России.

достаточно доверенности от одного родителя.

Доверенность должна быть оформлена у российского нотариуса в российском консульстве или в том городе, куда делают выездные сессии консульство.

Нет. НЕ ДОЛЖНА быть оформленаобязательно у российского нотариуса

Доверенность может быть составлена и подписана у ЛЮБОГО нотариуса. На документ с подписью в суде ставитяч апостиль.

Могут возникнуть проблемы при ВЫЕЗДЕ из России.

да, но о ВЫЕЗДЕ из России ТС не спрашивал.

Нужно ли разрешение от мамы на ее выезд из Германии и въезд в Россию (нотариально заверенный документ, который дает мне право быть ее сопровождающим)? Или же никакого документа не надо и мы можем спокойно как брат с сестрой поехать домой? Мы граждане России. Пересекать границу будем на машине через Польшу и Беларусь.

П.С. если такой документ необходим, то сколько времени требуется в Германии на его оформление? Какова приблизительная цена вопроса? Необходимо ли самостоятельно составлять подобный документ и потом с ним идти к нотариусу или же в нотариальной конторе его составят и сразу же заверят? (В России-то и пишут и заверяют одновременно).

У вашей сестры не ВИЗА, а ВНЖ - вид на жительство. Не хотите "непоняток" с чиновниками, никогда не говорите Visum. Говорите Aufenthaltserlaubnis.

Разрешение нотариально оформленное вашей сестре обязательно понадобится на ВЫЕЗД из РФ.

Его можно сделать у российского нотариуса (консульство). Можно у немецкого.

Пример текста погуглите. Там иожно указать все сразу -что мама не возражает,чтобы вы съездили в РФ и потом вернулись в Германию. И на какой срок.

Для немецкого нотариуса сделайте перевод на немецкий. Оба варианта (русский и немецкий) разместите на одном листе. Отпечатайте. Или возьмите с собойна стике (флешке) к нотариусу. Чтобы они могли подкорректировать оформление.

Нотариус заверит подпись вашей мамы. Это недорого. Потом сходите в суд ( скорее всего Ландгерихт) и там вам подпись нотариуса удостоверят апостилем.

В РФ после вэезда сходите к переводчику и для надежности сделаете нотариально заверенный перевод апостиля и самого текста на русский.

Это для того, чтобы на выезде из РФ не было повода к вам прицепиться.

Могут возникнуть проблемы при ВЫЕЗДЕ из России.

Так не спрашивает же никто о "ВЫЕЗДЕ из России". Вопрос звучит совершенно иначе:

Нужно ли разрешение от мамы на ее выезд из Германии и въезд в Россию (нотариально заверенный документ, который дает мне право быть ее сопровождающим)?

И тема:

Выезд ребенка из Гремании.

совсем не о "ВЫЕЗДЕ из России".

да, но о ВЫЕЗДЕ из России ТС не спрашивал.

Потому что не знает, откуда "опасности" ждать.

Это не повод не "раскрыть ему глаза"

достаточно доверенности от одного родителя.

Если российский отец остался в России, то именно от него и нужна доверенность, что он знает, что ребенок уезжает из России.

Если там существует разрешение на выезд на ПМЖ от отца, то его и надо иметь на руках.

Доверенность может быть составлена и подписана у ЛЮБОГО нотариуса. На документ с подписью в суде ставитяч апостиль.

Совершенно верно. Так вот чтоб по судам не бегать и деньги не тратить И НА немецкого нотариуса И НА проставление апостиля в суде, так лучше сразу делать консулом российским заверенное разрешение на поездку.

совсем не о "ВЫЕЗДЕ из России".

Потому что спрашивает молодой человек, который не в теме.

Если российский отец остался в России, то именно от него и нужна доверенность

а где это написано?

Если российский отец остался в России, то именно от него и нужна доверенность, что он знает, что ребенок уезжает из России.

не выдумывайте. Достаточно согласия одного родителя. В любых случаях. А из РФ этот ребенок в Германию на жительство уезжает не сейчас

Совершенно верно. Так вот чтоб по судам не бегать и деньги не тратить И НА немецкого нотариуса И НА проставление апостиля в суде, так лучше сразу делать консулом российским заверенное разрешение на поездку.

то есть, вы полагаете, что в консульстве РФ ДЕШЕВЛЕ?

Или что поездка туда бесплатна для всех граждан РФ?

Или что всем гражданам РФ до консульства три шага пешком

По ДЕНЬГАМ поход к немецкому адвокату и обращение в Ландгерихт (10 минут автобусом от дома) обошлись нам как бы ни в 20 евро (10 евро подпись, 10 апостиль.)

Позже в РФ перевод стоил копейки (если пересчитать в евро)

Нотариус - пять минут пешком. Термин сделали, пришли, через 10 минут документ на руках. В суд позвонила, подъехала, отдала документ. Через два дня забрала.

А в консульство одна поездка туда-обратно стоила бы где-то 40 евро. Да услуги нотариуса,да очередь... весь день нужно этому посвятить.

Вышло бы и ДОЛЬШЕ, и ДОРОЖЕ.

Совершенно верно. Так вот чтоб по судам не бегать и деньги не тратить

и почему же вы тогда пишите, что доверенность ДОЛЖНА БЫТЬ ОФОРМЛЕНА у российского нотариуса?

"Должна быть оформлена"-то ЕДИНСТВЕННЫЙ вариант

"Может быть оформлена"- это один из возможных вариантов.

Вы один из вариантов вы пытались выдать за единственно возможный.

Вы один из вариантов вы пытались выдать за единственно возможный.

Какой кошмар Каюсь

то есть, вы полагаете, что в консульстве РФ ДЕШЕВЛЕ?

Я полагаю, потому что две недели мы ходили туда пешком. На выездную сессию консульства в наш город.

не выдумывайте. Достаточно согласия одного родителя. В любых случаях.

Я не выдумываю, а сама стояла в аэропорту в Москве со своими двумя детьми (когда-то), у которых в паспортах стояли годовые немецкие ВНЖ. И спросили про разрешение от бывшего мужа. Хорошо, что он был ещё неподалеку и ждал, пока мы пройдем паспортный контроль.

А нынче при таком количестве скандальных историй с тасканием детей туда-сюда через границу, так в руках разрешение на выезд на ПМЖ (или что имеет данная мать) иметь надо БЫ. А если отец в наличии, так просто от него на поездку несовершеннолетней дочери самостоятельно

Я не выдумываю, а сама стояла в аэропорту в Москве со своими двумя детьми (когда-то), у которых в паспортах стояли годовые немецкие ВНЖ. И спросили про разрешение от бывшего мужа. Хорошо, что он был ещё неподалеку и ждал, пока мы пройдем паспортный контроль.

вероятно, это было еще в те времена, когда не все пограничники знали законы.

Теперь они уже все в курсе, что достаточно разрешения одного родителя.

И что никакого разрешения не нужно, если ребенок путешествует с одним родителем.

Я тоже пять лет назад вылетала из Москвы с двумя несовершеннолетними детьми. И о разрешении пограничники даже не заикнулись.

если такой документ необходим, то сколько времени требуется в Германии на его оформление? Какова приблизительная цена вопроса? Необходимо ли самостоятельно составлять подобный документ и потом с ним идти к нотариусу или же в нотариальной конторе его составят и сразу же заверят?

Цена вопроса "согласия родителя на выезд ребенка из РФ" в русском консульстве 9,50 €. (заверка подписи)

Текст лучше согласовать заранее с чиновником, у меня получилось по емайл. В других было можно на стике передать для корректировки.

С 14 лет ребенок может выезжать из РФ самостоятельно,без сопровождения,если один родитель согласен на то.

Неделю назад ребенок 15 лет самостоятельно вылетал из России и потребовали разрешения от обоих родителей!

А вы не знаете как на практике происходит выезд ребенка самостоятельно из Германии? Что требуют немецкие пограничникb?

Неделю назад ребенок 15 лет самостоятельно вылетал из России и потребовали разрешения от обоих родителей!

Такое требование незаконно

Нужно было предъвить разрешение от одного родителя и потребовать начальника смены.

Неделю назад ребенок 15 лет самостоятельно вылетал из России и потребовали разрешения от обоих родителей!И что в итоге? Его не выпустили из РФ?

И какой же это был аэропорт и какого числа?

Хочу написать их начальству и узнать, как все было и почему они спрашивали то, что не должны были спрашивать..

И как по их мнению нужно поступать в случаях подобных незаконных требований.

А вы не знаете как на практике происходит выезд ребенка самостоятельно из Германии? Что требуют немецкие пограничникb?

На практике немцам совершенно всё равно, куда летит (едет) ребенок с российским паспортом.

Неделю назад ребенок 15 лет самостоятельно вылетал из России и потребовали разрешения от обоих родителей!

Распечатайте им в следующий раз их же официальную информацию.

http://ps.fsb.ru/dpk/oficial_materialy/puteshe...