Вернутся в Германию после двух лет отсутствия
Понял так что перед отьездом необходимо посетить АВХ для сохранения вида на жительство .Поправьте если ошибаюсь
Вас поправили в этой теме уже несколько раз, последний был в посте #75 
Понял так что перед отьездом необходимо посетить АВХ для сохранения вида на жительство .Поправьте если ошибаюсь
Вы ошибаетесь. Zum Nachweis не переводится как "для сохранения".
Die Niederlassungserlaubnis eines mit einem Deutschen in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Ausländers erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 6 und 7, wenn kein Ausweisungsinteresse nach § 54 Absatz 1 Nummer 2 bis 5 oder Absatz 2 Nummer 5 bis 7 besteht. Zum Nachweis des Fortbestandes der Niederlassungserlaubnis stellt die Ausländerbehörde am Ort des letzten gewöhnlichen Aufenthalts auf Antrag eine Bescheinigung aus.
Вы же здесь учились. Пишите, что с языком у вас все ОК. Как вы переводите эти два предложения?
Analog zur Niederlassungserlaubnis erlischt die Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU nicht bei einem längerfristigen Aufenthalt außerhalb der Bundesrepublik Deutschland, wenn sich der Ausländer länger als 15 Jahre rechtmäßig in Deutschland aufgehalten hat (§ 51 Abs. 9 Satz 2 AufenthG).[5] Bei mit Deutschen verheirateten Ausländern erlischt sie unabhängig von einer Mindestaufenthaltsdauer nicht.[6]
Это минус ДА- ЕУ по сравнению с НЕ?
А какие преимущества у ДА- Еу против НЕ?
Для супругов граждан Германии - никакие, а для остальных - например, отсутствие понятия преноса центра жизненных интересов за пределы Германии как основания для утери DA-EU.
тоесть я получил ДА-ЕУ. Развелся щас с гражданкой Германии ,уехал в Россию на долгие года,потом решил вернуться в Германию и добро пожаловать снова v Deutschland?
тоесть я получил ДА-ЕУ. Развелся щас с гражданкой Германии ,уехал в Россию на долгие года,потом решил вернуться в Германию и добро пожаловать снова v Deutschland?
Нет, в таком случае Ваш DA-EU потеряет силу. А вот если по крайней мере раз в год будете приезжать в Германию и иметь доказательства этих посещений, то вполне вероятно, что DA-EU останется действительным.
Про NE, который якобы потерял силу, говорили после этого с АВН?
Старый NE однозначно утратил силу, тут нечего спрашивать:
(2) ... Die Niederlassungserlaubnis eines mit einem Deutschen in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Ausländers erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 6 und 7, wenn kein Ausweisungsinteresse nach § 54 Absatz 1 Nummer 2 bis 5 oder Absatz 2 Nummer 5 bis 7 besteht. Zum Nachweis des Fortbestandes der Niederlassungserlaubnis stellt die Ausländerbehörde am Ort des letzten gewöhnlichen Aufenthalts auf Antrag eine Bescheinigung aus.
Требуется не просто брак с гражданкой Германии, а совместное проживание (eheliche Lebensgemeinschaft). Причём это совместное проживание требуется именно во время пребывания за границей. Поскольку супруга ТС (насколько я понял) после его отъезда оставалась в Германии, и он к ней не приезжал на выходные, то совместного проживания не было, соответственно NE утратил силу.
А если муж гражданки Германии космонавт,и улетел в космос на 6 месяцев и 1 день,то тоже теряется ПМЖ,так как с космоса не вариант прилететь на выходные?
Здесь нет никакой однозначности, наличие или отсутствие совместного проживания устанавливается в каждом конкретном случае на основе обстоятельств, закон сформулирован достаточно общно. Грубо говоря, человек не может сохранять формально брак, жить сам по себе где-то заграницей и при этом сохранять NE. Но если его долгое отсутствие никак не связано было с фактическим прекращением совместного проживания в браке, а носило временный характер, пусть даже и длительный, то это совсем другое дело, все-таки семья защищена конституцией Германии. Как я на первой страничке написал, без адвоката тут вряд ли обойдешься: вполне возможно, чиновники рассуждали как Вы, когда изъяли ПМЖ.
Требуется не просто брак с гражданкой Германии, а совместное проживание (eheliche Lebensgemeinschaft). Причём это совместное проживание требуется именно во время пребывания за границей.
Тут не всё так однозначно. Судя по решениям судов, чтобы NE супругов граждан Германии продолжала быть действительной во время пребывания за пределами Германии, необходимо, чтобы eheliche Lebengemeischaft существовала на момент выезда и в течении шести месяцев после него:
https://openjur.de/u/352351.html
https://openjur.de/u/353285.html
При этом, однако, должны присутствовать формальные признаки существования eheliche Lebengemeischaft: по крайней мере (но не только), регулярные личные встречи супругов:
https://openjur.de/u/667297.html
http://www.rechtsprechung.saarland.de/cgi-bin/rech...
В любом случае, доказывать факт наличия оснований для утери силы NE должно АВН:
Здесь нет никакой однозначности, наличие или отсутствие совместного проживания устанавливается в каждом конкретном случае на основе обстоятельств, закон сформулирован достаточно общно. Грубо говоря, человек не может сохранять формально брак, жить сам по себе где-то заграницей и при этом сохранять NE. Но если его долгое отсутствие никак не связано было с фактическим прекращением совместного проживания в браке, а носило временный характер, пусть даже и длительный, то это совсем другое дело, все-таки семья защищена конституцией Германии.
Это верно.
вполне возможно, чиновники рассуждали как Вы, когда изъяли ПМЖ
В принципе, в этой теме я до сих пор придерживался позиции о том, что NE ТС продолжает оставаться в силе...
А если муж гражданки Германии космонавт,и улетел в космос на 6 месяцев и 1 день,то тоже теряется ПМЖ
В этой ситуации космонавт перед полётом идёт в АБХ и получает разрешение выехать на более длительный срок с сохранением ПМЖ. Без этого разрешения ПМЖ теряется, да.
В любом случае, доказывать факт наличия оснований для утери силы NE должно АВН:
Что-то доказывать АБХ должно только в суде (а именно, доказывать, что NE утратил силу и поэтому АБХ не обязано ставить NE в паспорт). Можно, разумеется, нанять адвоката и подать в суд. АБХ в суде скажет, что ТС отсутствовал в Германии два года (по словам самого истца), плюс вызовет в свидетели находящуюся в процессе развода жену, которая подтвердит, что последние два года супруги жили раздельно. На этом процесс закончится, и суд признает отсутствие Eheliche Lebensgemeinschaft и правоту АБХ. Неужели Вы видите какие-то шансы на успех в суде?
Мне просто кажется, что подавать в суд следует только тогда, когде есть какой-то шанс его выиграть. Например, в указанном выше гипотетическом случае с космонавтом (если тот не получил разрешения АБХ) можно было бы аргументировать длительной командировкой. А тут даже зацепиться не за что, мне кажется.
А если бы ТС прожил не 13,5 года ,а 15 лет с NE ?
О каких шансах идет речь, когда NE уже лишили и дело касается суда :). Нам ТС всех подробностей не раскрывает своей семейной жизни, а на суде он будет вынужден все необходимые детали сообщить, чтобы решение в его пользу приняли. Помогут ему эти детали или нет, сказать сложно, поэтому надо идти к адвокату, которому свою личную жизнь можно доверить ( не на форуме же все выкладывать), и тот ему более точно его шансы обозначит.
Если чуть более позитивно подходить, очень странно, что лишили NE и тут же выдали АЕ по воссоединению, потому что либо действует брак, либо нет, а когда чиновники начинают такие тонкие вопросы решать о том в какие моменты ТС жил в браке, а в какие не жил, это все похоже на самый обычный произвол в прямом смысле этого слова. Это повышает шансы ТС на возвращение NE, но суд может решить, что на самом деле брака давно нет и прекратить действие и временного АЕ, который выдали под несуществующую цель. Может, как dimafogo говорит, надо начать с почтовой переписки, указать на противоречия в позиции АБХ, уточнить причину лишения NE.
очень странно, что лишили NE и тут же выдали АЕ по воссоединению, потому что либо действует брак, либо нет
Я ничего странного тут не вижу. Брак и совместная брачная жизнь (eine Ehe und eine eheliche Lebensgemeinschaft) - разные понятия. Брак заканчивается только разводом (или смертью), а eheliche Lebensgemeinschaft автоматически прекращается, когда супруги перестают жить вместе и совместно вести хозяйство (брак же при этом сохраняется). И начинается снова, если супруги снова начинают жить вместе.
Для AE по воссодинению достаточно просто быть в браке - AE для того и выдаётся, чтобы жившие отдельно друг от друга супруги могли жить вместе, недаром же это "воссоединение" называется. На шансы восстановления NE это в лучшем случае никак не влияет, в худшем - как раз демонстрирует, что в момент подачи заявления на AE совместной брачной жизни не было.
Для сохранения же NE необходимо именно eheliche Lebensgemeinschaft - т.е. совместное проживание и выполнение супружеских обязанностей (супружеские обязанности государство обычно не проверяет, а вот на совместное проживание как раз обращает внимание).
прекратить действие и временного АЕ, который выдали под несуществующую цель
Цель вполне существующая - воссоединение с супругой (с которой ТС по-прежнему состоит в браке).
А если бы ТС прожил не 13,5 года ,а 15 лет с NE ?
Тогда проще - если он материально обеспечен, то его NE сохраняется независимо от положения дел в его браке. Тут тоже, возможно, пришлось бы помучаться с доказательствами (необходимо доказать, что он на момент выезда был материально обеспечен). Но в целом это делается, и соответствующую справку из АБХ можно получить и задним числом.
Я должен был обязательно взять разрешение на отсутствие ?
---------------------------------------------------------------------------------
Нет. Никаких разрешений на отсутствие Вам как супругу гражданки Германии, обладающему NE, не требуется.
В законе стоит не особо понятное "Bescheinigung"
В комментариях можно найти некоторое разъяснение.
Но некоторое свидетельство или справка всё же нужны. Для чего и для каких случаев не совсем ясно:
"...Diese Erlöschensfristen gelten für diejenigen Inhaber von unbefristeten Aufenthaltstiteln nicht, die
entweder in ehelicher Lebensgemeinschaft mit einem bzw. einer deutschen Staatsangehörigen leben oder
sich seit mindestens 15 Jahren im Bundesgebiet aufgehalten haben und deren Lebensunterhalt gesichert ist sowie für deren Ehegatten mit einem unbefristeten Aufenthaltstitel
Für eine reibungslose Wiedereinreise wird in diesen Fällen auf Antrag vor oder nach der Ausreise eine Bescheinigung ausgestellt, die zum Nachweis des Fortbestandes der Niederlassungserlaubnis oder Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG dient."
Для чего и для каких случаев не совсем ясно:
mne jasno:
Für eine reibungslose Wiedereinreise