Deutsch

Пособие по безработице для временных

391  1 2 все
Dresdner Veteran02.03.05 17:34
Dresdner
NEW 02.03.05 17:34 
в ответ sergeimed 02.03.05 17:21, Последний раз изменено 03.03.05 18:32 (Dresdner)
да и канадское гражданство я получил, уже проживая в Германии
ой-ля-ля... такое возможно?
А когда выдавался предыдущий ВНЖ (без ограничений) канадское гражданство уже было? А когда второй - с ограничениями?
Вы думаете, что то, что я согласился на такую "ограниченную" визу в этом году может сказаться на моей дальнейшей судьбе?
После прошествия года, такую Auflage уже нельзя опротестовать и вполне вероятно, что она будет и далее Вас преследовать... К тому же в 2004 году были какие-никакие основания для попытки протеста...
#21 
sergeimed гость02.03.05 17:53
sergeimed
NEW 02.03.05 17:53 
в ответ Dresdner 02.03.05 17:34
ой-ля-ля... такое возможно?
Вполне. Подача заявления должна быть сделана, проживая в Канаде. И к тому времени все формальности (по срокам и т.п.) должны быть выполнены. А вот после подачи заявки на гражданство - никаких проблем. Я заявку на гражданство бросил в почтовый ящик по дороге на самолет в Берлин... Конечно, ездить в Канаду надо: на экзамен и на саму процедуру. И при этом чувствовать себя неуютно, проходя границу по бумаге о постоянном жительстве в Канаде и с постоянным немецким в паспорте...
А когда выдавался предыдущий ВНЖ (без ограничений) канадское гражданство уже было? А когда второй - с ограничениями?
Предыдущий ВНЖ я получал не имея канадского пасспорта. А ограничения мне уже вклеили, когда я показал сразу два паспорта.
Но тут все-таки нет чистоты эксперимента: первый раз я получал ВНЖ в Потсдаме, где работают добрейшие тётеньки, которые приняли меня даже в неприемный день! А в Берлине работают волки...
А так как я не понимаю по-немецки, то и различия в ВНЖ я обнаружил через неделю только.
#22 
lapis lazuli постоялец02.03.05 18:51
NEW 02.03.05 18:51 
в ответ sergeimed 02.03.05 17:53
А в Берлине работают волки...
...причем трусливые. Если им написать письмо с ссылкой на многие страшные параграфы, погрозить адвокатом и судом, то они лягут на спину, задрыгают лапками, дадут вам 3/4 того, что вы требуете, только чтоб поскорее от вас, чудовища, избавиться.
Facts are like cows: if you look them in their face hard enough, they generally run away...
Koли упаде тiнь на порозi змiн, ото буде файно...
#23 
sergeimed гость02.03.05 19:09
sergeimed
NEW 02.03.05 19:09 
в ответ lapis lazuli 02.03.05 18:51
погрозить...
Как-то за 11 лет заграничных работ я привык жить по тем правилам, которые устанавливают чиновники-аборигены... Качать права, особенно если я их не знаю, мне показалось себе дороже. Считаете, что я тут прогадал?
#24 
lapis lazuli постоялец02.03.05 19:29
NEW 02.03.05 19:29 
в ответ sergeimed 02.03.05 19:09
Однозначно. У меня есть опыт общения с берлинскими чиновниками, и он выглядит так: попросишь - не дадут ничего (даже если положено по закону), потребуешь - дадут, если не все, то хотя бы часть. И чем наглей и уверенней требовать, тем больше дадут.
особенно если я их не знаю
Вот это плохо. Но для этого тут и есть форум и группа, чтоб объяснить вам эти права.
Facts are like cows: if you look them in their face hard enough, they generally run away...
Koли упаде тiнь на порозi змiн, ото буде файно...
#25 
sergeimed гость02.03.05 19:43
sergeimed
NEW 02.03.05 19:43 
в ответ lapis lazuli 02.03.05 19:29
Без языка - трудно... Они ведь с иностранцами работают, им запрещено знать иностранные языки... Так что они не понимают даже, что я у них прошу, а я не понимаю, что мне дали
В группе той, что Вы мне порекоммендовали, кстати, похожая ситуация: общение на слэнге, недоступном новичку! Но это, кончно, легче исправить..
#26 
Dresdner Veteran03.03.05 09:47
Dresdner
NEW 03.03.05 09:47 
в ответ sergeimed 02.03.05 19:43
Без языка - трудно...
Так ведь можно и выучить... Особенно, если подруга - немка...
#27 
Je@si случайная закономерность03.03.05 09:59
Je@si
NEW 03.03.05 09:59 
в ответ sergeimed 02.03.05 17:53
И при этом чувствовать себя неуютно, проходя границу по бумаге о постоянном жительстве в Канаде и с постоянным немецким в паспорте...

откуда у вас взялся постоянный немецкий ВНЖ? если вы ведете речь о ограниченном контракте? и привязке ВНЖ к определенному месту работы? при постоянном ВНЖ такого быть не может.
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>
#28 
sergeimed гость03.03.05 10:15
sergeimed
NEW 03.03.05 10:15 
в ответ Dresdner 03.03.05 09:47
Так ведь можно и выучить... Особенно, если подруга - немка...
Как раз наоборот: гораздо меньше необходимости учить язык. На работе он мне не нужен, а при специальных случаях - все разрешается передачей немецких текстов подруге.
Ну и тут психологический барьер: я его буду учить, все равно не смогу понимать неадаптированную речь, а мне уже надо отбывать из Германии...
Понятно, что я часто переспрашиваю немецкие слова, пытаюсь понимать ТВ, но это екстенсивное изучение, которое не приводит к пониманию языка в течение года (особенно у таких "слухачей", как я). Опыт у меня есть: 4.5 года в Швеции я не говорил по-шведски.
Насчет "постоянства" видов на жительства - это я, во-првых, еще путаюсь, а во-вторых для красного словца. И канадское (в ту пору) и немецкое (и тогда и сейчас) - все временное. А вот на вопрос на канадской границе: где постоянно проживаете сейчас, ответ был "в Германии". А на вопрос почему имеете право вьехать в Канаду, - потому что есть право на постоянное жительство в Канаде...
#29 
Dresdner Veteran03.03.05 18:35
Dresdner
NEW 03.03.05 18:35 
в ответ sergeimed 03.03.05 10:15
Ну и тут психологический барьер: я его буду учить, все равно не смогу понимать неадаптированную речь, а мне уже надо отбывать из Германии...
если действительно надо отбывать, то тогда и правда незачем...
#30 
sergeimed гость03.03.05 18:54
sergeimed
NEW 03.03.05 18:54 
в ответ Dresdner 03.03.05 18:35
Ну не совсем, что бы мне очень надо отбывать, просто контракт кончится, пособие не дадут - что еще делать останется? А недавно узнал, что босс мой в Лозанну намылился. А Германия и Берлин мне очень нравятся. Была бы моя воля - остался бы здесь и даже язык выучил бы (ну, вмеру, конечно )
#31 
Dresdner Veteran03.03.05 19:00
Dresdner
NEW 03.03.05 19:00 
в ответ sergeimed 03.03.05 18:54
просто контракт кончится, пособие не дадут
значит надо искать новый контракт... и вот тут язык мог бы и пригодиться...
#32 
sergeimed гость03.03.05 19:26
sergeimed
NEW 03.03.05 19:26 
в ответ Dresdner 03.03.05 19:00
Вючить язык до уровня возможности преподавать? В это я ни за что не поверю (для себя). Ну а по работе он мне только для кофейных пауз нужен...
#33 
1 2 все