Deutsch

Как лучше?

885  
ab. прохожий23.06.15 11:50
NEW 23.06.15 11:50 
Здравствуйте, уважаемые!
Наверняка очень много раз подобное разбиралось, поэтому не ругайтесь, если буду повторяться с вопросами ) Суть в следующем:
Есть желание уехать в Германию, скорее всего интерес больше к восточным землям, т.к. у девушки там родственники есть. Имею высшее образование по специальности "вычислительные машины, комплексы, системы и сети". В дипломе квалификация "инженер" (ИТ). У девушки подобная ситуация, только она "инженер-аналитик" (тоже ИТ). Перечитав много статей, видим немного вариантов: либо пытаться получить голубую карту(1), либо поехать на языковые курсы, и там уже искать работу(2). Сложности этих моментов:
1) Из перечитанного складывается впечатление, что нужно быть гением, чтобы получить сие заветный документ ) У нас высшие, дипломы неплохие (примерно 4.5 - 4.6 средний балл о обоих), стаж работы порядка 5 лет у меня и год у девушки, но мы не программисты ) Наверняка там и без нас хватает подобного контингента.
2) Что касается курсов, то в любом случае их нужно будет проходить, т.к. можно сказать,что у нас языком мы не владеем вообще. Хотим обучаться в Германии, т.к. есть мысль, что лучше будет усвоение хотя бы потому, что будем находиться в среде соответствующей. К тому же сразу можно будет осмотреться, т.к. сказать попробовать на своей шкуре что значит жить в Германии. Сложность здесь для нас заключается в деньгах и в отсутствии возможности подработать. Как следствие переезд получится не очень скоро, т.к. достаточно много нужно копить.
В общем-то хотелось бы услышать ваши мнения по данному материалу. Наверняка кто-то сталкивался с подобным. Спасибо заранее!
#1 
Herzog von Lettland (Diddly-Squat)23.06.15 12:39
Herzog
NEW 23.06.15 12:39 
в ответ ab. 23.06.15 11:50
В ответ на:
либо пытаться получить голубую карту

Реально. Как? Думаю Вам известно.
В ответ на:
либо поехать на языковые курсы, и там уже искать работу

На каких основаниях?
В ответ на:
Из перечитанного складывается впечатление, что нужно быть гением, чтобы получить сие заветный документ

Но Вы тоже не троечники...
В ответ на:
У нас высшие, дипломы неплохие (примерно 4.5 - 4.6 средний балл о обоих), стаж работы порядка 5 лет у меня и год у девушки, но мы не программисты )

В Германии нужны не только програмисты. Но опыт требуется.
В ответ на:
Наверняка там и без нас хватает подобного контингента.

Нишу всегда можно найти.
В ответ на:
можно сказать,что у нас языком мы не владеем вообще.

Шансы уменьшились до 1%
А как насчет английского? В очень крупных международных компаниях если только "удочки закинуть".
В ответ на:
Сложность здесь для нас заключается в деньгах и в отсутствии возможности подработать.

И в Германии практически тоже.
Совет: ищите гранты.
#2 
ab. прохожий23.06.15 12:54
23.06.15 12:54 
в ответ Herzog 23.06.15 12:39
"там искать работу" речь идет о том, что поднять немецкий до нужного уровня на языковых курсах, при этом мб удастся найти работодателя, и, переоформив визу, уже въехать по рабочей.
Английский на уровне технического, не более (разговорного нет). В любом случае немецкий будет необходим, к тому же есть желание его выучить
Спасибо за отклик!
#3 
не цуцык старожил23.06.15 12:59
не цуцык
NEW 23.06.15 12:59 
в ответ ab. 23.06.15 12:54
В ответ на:
В любом случае немецкий будет необходим, к тому же есть желание его выучить

легко сказать. A каков возраст?
#4 
MarKa3006 местный житель23.06.15 13:11
MarKa3006
NEW 23.06.15 13:11 
в ответ ab. 23.06.15 12:54, Последний раз изменено 23.06.15 13:16 (MarKa3006)
In Antwort auf:
Английский на уровне технического

Так вытягивайте английский на должный уровень, с имеющейся базой всяко быстрее, чем немецкий на "технический" вывести. Более того, в ИТ структуре необходимость английского даже не обсуждается.
In Antwort auf:
любом случае немецкий будет необходим

Начать можно было уже вчера. Что там будет, будет видно, главное начать. А раз
In Antwort auf:
есть желание его выучить
учите=)))
В любом случае, у Вас распространенная "проблема". Если идти сразу в "бой", Ваших исходных данных вроде не достаточно (язык и т.д.). А идти по "более пологому подъему", финансы не позволяют. У Вас варианта 2: либо копить\одалживать, либо подтягивать "исходные данные". Я все же рекомендую начать с английского (как вариант). Но Вы же хотите сначала "пологий" подъем, а потом только в бой=) Т.е. сначала язык, в Германии учить, а потом работу искать=)
У мужа на фирме взяли человека, с не самым лучшим английским и без немецкого... парадокс, но банальным тестером (но он программирует тоже, точнее может, но взяли тестером). Оформили БК. Контракт, в отличае от всех предыдущих, дан ограниченный, с шансом подтянуть языки, а потом посмотрят. Т.е., я к тому, что шанс у Вас будет зацепиться, если Вы будете (в первую очередь) искать работу, ну и заинтересуете достаточно работодателя. В приведенном мной случае , фактически работодатель дал шанс человеку, и протолкнул БК. Такого рода специалистов, он мог и в Германии найти. Но при этом при всем, нужно говорить, хотя бы на английском, хотя бы понятно=)).
З.Ы. В следующий раз делайте заголовок более информативным (соответствующим теме). Более того, так и не ясно, "как лучше" что? Как лучше уехать? Для Вас все просто - как получится, так и лучше
#5 
ab. прохожий23.06.15 13:15
NEW 23.06.15 13:15 
в ответ не цуцык 23.06.15 12:59
[легко сказать. A каков возраст?]
Мне 26, девушке 24
#6 
MarKa3006 местный житель23.06.15 13:19
MarKa3006
NEW 23.06.15 13:19 
в ответ ab. 23.06.15 13:15, Последний раз изменено 23.06.15 13:23 (MarKa3006)
Так Вы молодые совсем
Начинайте учить язык, и рассматривайте варианты "пологого подъема" такие как Au-pair и BFD. Для второго язык нужен по-лучше, но для первого и начальный уровень годится, главное успеть в возрастные рамки.
Я не помню какие они, но девушке точно подойдет.
upd. 25 лет ограничение (вроде) по Au-pair. В FSJ выше (27 вроде) а в BFD их нет.
Т.е. это те программы, которые не требую денег, и дают возможность улучшить язык.
#7 
ab. прохожий23.06.15 13:38
NEW 23.06.15 13:38 
в ответ MarKa3006 23.06.15 13:19
Спасибо большое, будем думать! Скажите, по поводу признания дипломов хотел еще вопрос задать... Дает ли это что-то? Проверяли по сайту, с наших вузов вроде как должны признавать. Одни говорят,что не помешает...Другие, что толку нет от этого, вроде как просто зря деньги потратите.
#8 
Терн патриот23.06.15 13:45
Терн
NEW 23.06.15 13:45 
в ответ MarKa3006 23.06.15 13:19
au-pair и FSJ до 27, BFD без ограничений возраста. но на о-пер нужен А1, на остальное В1
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#9 
MarKa3006 местный житель23.06.15 13:55
MarKa3006
NEW 23.06.15 13:55 
в ответ Терн 23.06.15 13:45
In Antwort auf:
au-pair и FSJ до 27

Google видимо выдал более старую инфу.
#10 
MarKa3006 местный житель23.06.15 13:57
MarKa3006
NEW 23.06.15 13:57 
в ответ ab. 23.06.15 13:38
In Antwort auf:
по поводу признания дипломов

Из более 10 БКашников, у меня нет ни одного знакомого, кто бы подтверждал диплом.
Я не знаю, что оно даст. Если работодателю достаточно Вашего диплома, а посольство "ест" перевод без всяких подтверждений, я лично, не вижу в этом смысла.
#11 
MarKa3006 местный житель23.06.15 14:01
MarKa3006
NEW 23.06.15 14:01 
в ответ Терн 23.06.15 13:45
In Antwort auf:
на остальное В1

Кстати, к слову, это не железное правило, но все же А1 для этих программ мало.
#12 
Терн патриот23.06.15 20:56
Терн
NEW 23.06.15 20:56 
в ответ MarKa3006 23.06.15 14:01
А1 конечно мало, но с хорошим В1 можно управиться
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#13 
Green squirrel местный житель23.06.15 22:12
Green squirrel
NEW 23.06.15 22:12 
в ответ ab. 23.06.15 11:50
Зачем вам в Германию?
Попробуйте лучше в Канаду с таким данными. Вы очень молоды, хорошо образованы, перспективны ,с опыом работы, думаю пройдете по баллам
#14 
ab. прохожий24.06.15 05:28
NEW 24.06.15 05:28 
в ответ Green squirrel 23.06.15 22:12
Германия скорее потому, что мы там были уже и кое-какое представление имеется. Понятно, что приехать в гости и работать в стране разные вещи, но тем не менее. К тому же есть родственники у девушки. Мое мнение, что надежные люди, тем более в новой стране очень большой плюс. О Канаде читал, как обычно пишут по-разному. Но одно дело читать на форумах, а другое побывать самому. Скорее всего все сводится к тому, что определенное время будем копить, затем поедем на языковые курсы. Понятно, что здесь тоже читаем, слова какие-то запоминаем.
Спасибо за советы!
#15