Вход на сайт
Вопросы по Ausbildung.
28.05.15 23:11
Здравствуйте, мне 23 за спиной лишь 9 школьных классов которые я изрядно подзабыл, немецким языком не владею, но буду заниматься у репетитора и думаю за 6-8 месяцев смогу поднять его на необходимый уровень(языки мне не плохо даются) и есть сбережения, на съем квартиры и проживание в Германии на год или даже два.
Собственно у меня 3 вопроса:
1)Где можно посмотреть полный список профессий на которые иностранец может поступить в Ausbildung?
Ибо до сих пор еще не выбрал, что мне по душе,но склоняюсь к компьютерным(програмирование и т.п.) Советы о професиях так же приветствую, но желательны профессии где нужно, как можно меньше общаться с людьми.
2)Предположим я выбрал, что то АЙтишное, куда и как мне обращаться и что делать, дабы начать свой въезд в германию для обучение/работы?
3)Есть ли еще какие то варианты для меня в моем положении, кроме Ausbildung, что бы переехать в Германию и обзавестись какой то профессией или образованием?
Благодарю за внимание.
Собственно у меня 3 вопроса:
1)Где можно посмотреть полный список профессий на которые иностранец может поступить в Ausbildung?
Ибо до сих пор еще не выбрал, что мне по душе,но склоняюсь к компьютерным(програмирование и т.п.) Советы о професиях так же приветствую, но желательны профессии где нужно, как можно меньше общаться с людьми.
2)Предположим я выбрал, что то АЙтишное, куда и как мне обращаться и что делать, дабы начать свой въезд в германию для обучение/работы?
3)Есть ли еще какие то варианты для меня в моем положении, кроме Ausbildung, что бы переехать в Германию и обзавестись какой то профессией или образованием?
Благодарю за внимание.
NEW 28.05.15 23:51
в ответ Shmi 28.05.15 23:11
Извините, что не в тему - но у вас неплохое владение родным языком.
А вообще вы в какой стране/городе? Может, стоит рассмотреть возможность поехать в Германию и изучать немецкий на курсах уже там, а потом поступать?
А вообще вы в какой стране/городе? Может, стоит рассмотреть возможность поехать в Германию и изучать немецкий на курсах уже там, а потом поступать?
Что совой об пень, что пнём об сову.
NEW 29.05.15 00:00
Довольно странный комплимент, так как даже в школе я почти всегда был круглым отличником, но именно по русскому у меня была 3, хотя говорю я нормально - с правописанием проблемы, тут просто все ошибки подчеркиваются xD
Сам я из Набережных Челнов (Россия,Республика Татарстан)
Вариант с обучением языка там плох тем, что дороже выйдет, какой мне смысл там жить и не учиться не работать, а только учить язык если я и здесь могу его нормально учить у репетитора? А потом уже со знанием языка поехать, да и удобнее будет - без знания родного языка страны наверняка там сложновато.
Впрочем вариант интересен тем, что смогу привыкнуть к Германии прежде чем пойти учиться, да и поступить в этот Аусбильдунг наверное проще будучи находясь уже в Германии.
Сам я из Набережных Челнов (Россия,Республика Татарстан)
Вариант с обучением языка там плох тем, что дороже выйдет, какой мне смысл там жить и не учиться не работать, а только учить язык если я и здесь могу его нормально учить у репетитора? А потом уже со знанием языка поехать, да и удобнее будет - без знания родного языка страны наверняка там сложновато.
Впрочем вариант интересен тем, что смогу привыкнуть к Германии прежде чем пойти учиться, да и поступить в этот Аусбильдунг наверное проще будучи находясь уже в Германии.
NEW 29.05.15 08:26
в ответ Shmi 29.05.15 04:42
9 немецких класснов, но не российских.
На аусбильдунг из России могут взять только в порядке абсолютного исключения и никак не на программирование, а на профессии, где катастрофически не хватает учеников, например в дом престарелых, хлебопекарня и тд.
Вариант с FSJ для вас самый реальный. И то, что потом? если нет даже 11 класснов на родине? Если хотите в Германию, то надо настроится сначала на другую профессию, которые востребованы в Германии. Айтишников берут с удовольствием готовых, а не на обучение...
На аусбильдунг из России могут взять только в порядке абсолютного исключения и никак не на программирование, а на профессии, где катастрофически не хватает учеников, например в дом престарелых, хлебопекарня и тд.
Вариант с FSJ для вас самый реальный. И то, что потом? если нет даже 11 класснов на родине? Если хотите в Германию, то надо настроится сначала на другую профессию, которые востребованы в Германии. Айтишников берут с удовольствием готовых, а не на обучение...
NEW 29.05.15 09:29
На подобные специальности требуется Абитур. Или Fachabitur после Berufsschule. После 9-го даже немецкого класса на такие Ausbildung-и не попасть.
Выбираете не Вы, а выбирают Вас. Вы посылаете резюме в те фирмы, которые Вы нашли. И получаете с Вашими исходными данными гарантированный отказ.
Учитесь дома сначала и закончите хотя бы один курс вуза. Тогда можете идти в немецкий вуз.
в ответ Shmi 28.05.15 23:11
В ответ на:
Где можно посмотреть полный список профессий на которые иностранец может поступить в Ausbildung?
Ибо до сих пор еще не выбрал, что мне по душе,но склоняюсь к компьютерным(програмирование и т.п.)
Где можно посмотреть полный список профессий на которые иностранец может поступить в Ausbildung?
Ибо до сих пор еще не выбрал, что мне по душе,но склоняюсь к компьютерным(програмирование и т.п.)
На подобные специальности требуется Абитур. Или Fachabitur после Berufsschule. После 9-го даже немецкого класса на такие Ausbildung-и не попасть.
В ответ на:
Предположим я выбрал, что то АЙтишное, куда и как мне обращаться и что делать
Предположим я выбрал, что то АЙтишное, куда и как мне обращаться и что делать
Выбираете не Вы, а выбирают Вас. Вы посылаете резюме в те фирмы, которые Вы нашли. И получаете с Вашими исходными данными гарантированный отказ.
В ответ на:
Есть ли еще какие то варианты для меня в моем положении, кроме Ausbildung
Есть ли еще какие то варианты для меня в моем положении, кроме Ausbildung
Учитесь дома сначала и закончите хотя бы один курс вуза. Тогда можете идти в немецкий вуз.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 29.05.15 10:19
после 9 классов и одного курса вуза можно идти в немецкий вуз?!
в ответ Lioness 29.05.15 09:29
В ответ на:
Учитесь дома сначала и закончите хотя бы один курс вуза. Тогда можете идти в немецкий вуз.
Учитесь дома сначала и закончите хотя бы один курс вуза. Тогда можете идти в немецкий вуз.
после 9 классов и одного курса вуза можно идти в немецкий вуз?!
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
NEW 29.05.15 10:26
А после 9-го класса можно идти в местный вуз?
Я написАла
и пусть сам разбирается, как он доплывёт до окончания одного курса по своей АйТишной специальности.
В ответ на:
после 9 классов и одного курса вуза можно идти в немецкий вуз?!
после 9 классов и одного курса вуза можно идти в немецкий вуз?!
А после 9-го класса можно идти в местный вуз?
Я написАла
В ответ на:
Учитесь дома сначала
Учитесь дома сначала
и пусть сам разбирается, как он доплывёт до окончания одного курса по своей АйТишной специальности.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 29.05.15 14:56
Понятно, спасибо всем за ответы. Всё конечно, как всегда оказалось на много сложнее чем пишется в статьях 
Время и возможность учиться у меня в принципе есть и если цель Аусбильдунг АЙтишный - вопрос собственно такой, какой для меня необходимый минимум, что мне тут учить/закончить что бы максимально повысить свои шансы на поступление в Аусбильдунг на программирование? И сколько лет это может занять?
Самому пока, что первое, что пришло в голову это отучиться в вечерней школе за 10-11 классы, а потом поступить в технический универ и закончить там первый курс, после чего уже пытать счастье в Аусбилдунге. Но может есть более быстрые/удобные/надёжные варианты?
А то начну учиться, а окажется что это мне и не сильно то там поможет и мне всё равно откажут, по этому хотелось бы знать точно, что и куда.
Время и возможность учиться у меня в принципе есть и если цель Аусбильдунг АЙтишный - вопрос собственно такой, какой для меня необходимый минимум, что мне тут учить/закончить что бы максимально повысить свои шансы на поступление в Аусбильдунг на программирование? И сколько лет это может занять?
Самому пока, что первое, что пришло в голову это отучиться в вечерней школе за 10-11 классы, а потом поступить в технический универ и закончить там первый курс, после чего уже пытать счастье в Аусбилдунге. Но может есть более быстрые/удобные/надёжные варианты?
А то начну учиться, а окажется что это мне и не сильно то там поможет и мне всё равно откажут, по этому хотелось бы знать точно, что и куда.
NEW 29.05.15 15:14
А где можно почитать подробнее что такое Fachabitur и Berufsschule? Я например в факе поискал, но нашел там описание только Абитура ( http://foren.germany.ru/education/f/109734.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5) .
И где себя предложить Аусбилдунгу, что бы он так сказать мог меня выбрать?Хочется посмотреть, как это всё у них устроено в обще.
И где себя предложить Аусбилдунгу, что бы он так сказать мог меня выбрать?Хочется посмотреть, как это всё у них устроено в обще.
NEW 30.05.15 04:04
в ответ Lioness 29.05.15 09:29
Я тут основательно порылся в интернете в поисках вариантов и нашел еще один не плохой - Studienkolleg. Начиная с 2015 года достаточно полного среднего образования РФ, что бы поступить в Studienkolleg в Германии.
И вот тут вопрос, изначально Studienkolleg это как приставка к вузу в который вы хотите поступать, они связаны и подразумевается, что вы пойдете в этот вуз после окончания Studienkollegа. Но можно ли после него пойти не в вуз а в Аусбилдунг на ту же специальность и направление которые вы выбирали? И есть ли Studienkolleg связанные с Аусбильдунгом, как с вузами?
И вот тут вопрос, изначально Studienkolleg это как приставка к вузу в который вы хотите поступать, они связаны и подразумевается, что вы пойдете в этот вуз после окончания Studienkollegа. Но можно ли после него пойти не в вуз а в Аусбилдунг на ту же специальность и направление которые вы выбирали? И есть ли Studienkolleg связанные с Аусбильдунгом, как с вузами?
NEW 30.05.15 12:42
Это достаточно тем, кто закончил школу (11 классов) в 2015 году и позже.
Если откроешь ФАК по поступлению в любой германский вуз (пример), то там будет написано примерно следующее:
Документ о неполном общем среднем образовании = аттестат об окончании 9 классов.
в ответ Shmi 30.05.15 04:04
Shmi:
Начиная с 2015 года достаточно полного среднего образования РФ, что бы поступить в Studienkolleg в Германии.
Начиная с 2015 года достаточно полного среднего образования РФ, что бы поступить в Studienkolleg в Германии.
Это достаточно тем, кто закончил школу (11 классов) в 2015 году и позже.
Если откроешь ФАК по поступлению в любой германский вуз (пример), то там будет написано примерно следующее:
В ответ на:
Если Вы имеете документ о неполном общем среднем образовании Вы не можете подавать документы на учёбу в вузах Германии.
Если Вы имеете документ о неполном общем среднем образовании Вы не можете подавать документы на учёбу в вузах Германии.
Документ о неполном общем среднем образовании = аттестат об окончании 9 классов.
Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
NEW 30.05.15 19:32
в ответ ITALIENER 30.05.15 12:42
Ну я как раз и собираюсь закончить 10-11 классы в этом году на вечернем, за 1 год если смогу, если нет то за 2.
По поводу связи Аусбилдунга и Штуденколлега не чего не известно? В плане того, можно ли поступать в Аусбилдунг, а не в университет после того, закончишь Штуденколлег.
По поводу связи Аусбилдунга и Штуденколлега не чего не известно? В плане того, можно ли поступать в Аусбилдунг, а не в университет после того, закончишь Штуденколлег.
NEW 30.05.15 19:38
В вуз Вы "идёте", а на Ausbildung Вас "выбирают" те фирмы, которые занимаются этим самым Ausbildung-ом. Как Вы думаете, кого выберут: Вас, кому нужно выпрашивать разрешение от биржи труда на данную позицию, или местного жителя, которому разрешение не требуется?
Ausbildung - это проф.тех образование. То есть техникум, а вуз - это высшее образование. Вы понимаете разницу?
Studienkolleg никак не связан с Ausbildung-ом, потому что Studienkolleg - это подготовительный курс к университету или Fachhochschule.
Нет, можно идти не в этот, а любой. Только после Studienkolleg-a при университете можно идти в университет, а при FH - в Fachhochschule.
в ответ Shmi 30.05.15 04:04
В ответ на:
Но можно ли после него пойти не в вуз а в Аусбилдунг на ту же специальность и направление которые вы выбирали?
Но можно ли после него пойти не в вуз а в Аусбилдунг на ту же специальность и направление которые вы выбирали?
В вуз Вы "идёте", а на Ausbildung Вас "выбирают" те фирмы, которые занимаются этим самым Ausbildung-ом. Как Вы думаете, кого выберут: Вас, кому нужно выпрашивать разрешение от биржи труда на данную позицию, или местного жителя, которому разрешение не требуется?
В ответ на:
И есть ли Studienkolleg связанные с Аусбильдунгом, как с вузами?
И есть ли Studienkolleg связанные с Аусбильдунгом, как с вузами?
Ausbildung - это проф.тех образование. То есть техникум, а вуз - это высшее образование. Вы понимаете разницу?
Studienkolleg никак не связан с Ausbildung-ом, потому что Studienkolleg - это подготовительный курс к университету или Fachhochschule.
В ответ на:
что вы пойдете в этот вуз после окончания Studienkollegа.
что вы пойдете в этот вуз после окончания Studienkollegа.
Нет, можно идти не в этот, а любой. Только после Studienkolleg-a при университете можно идти в университет, а при FH - в Fachhochschule.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 30.05.15 20:01
Но ведь не только местные немцы на этом Аусбилдунге учатся/работают ведь, значит можно и иностранцу как то попасть. Мне вот и интересно как, и может ли год в Штуденколлеге сыграть для этого какой то + .
В принципе учёба в университете тоже для меня вариант - но на много более сложный и проблемный, хотелось бы в Аусбилдунг таки как то проскочить.
Спасибо всем за ответы и советы.
В принципе учёба в университете тоже для меня вариант - но на много более сложный и проблемный, хотелось бы в Аусбилдунг таки как то проскочить.
Спасибо всем за ответы и советы.
NEW 30.05.15 20:17
Я не сказала "немцы". Я сказала "местные жители".
Иностранцев с уже готовым ВНЖ в Германии пруд пруди. Ещё целая армия молодых АйТишников из стран ЕС, которым тоже не надо разрешение от биржи труда на Ausbildung. Бери - не хочу. А тут Вы с проблемами пребывания и со слабо выученным немецким. Сами подумайте...
в ответ Shmi 30.05.15 20:01
В ответ на:
Но ведь не только местные немцы
Но ведь не только местные немцы
Я не сказала "немцы". Я сказала "местные жители".
Иностранцев с уже готовым ВНЖ в Германии пруд пруди. Ещё целая армия молодых АйТишников из стран ЕС, которым тоже не надо разрешение от биржи труда на Ausbildung. Бери - не хочу. А тут Вы с проблемами пребывания и со слабо выученным немецким. Сами подумайте...
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 30.05.15 21:56
Парниша, парниша....
Если бы вы немного знали реалии жизни в Германии то поняли бы какая первосортная каша у вас в голове...
С вашими исходными данными найти хотя бы Ausbilung даже в гастрономии каким-нибудь поваром/оффициантом/пекарем и так далее равны -100500
Вы даже близко не представляете себе насколько ваша идея нереальна и наивна от незнания здешних обстоятельств жизни...
Во-первых 9 классов российского, школьного образования не дают вам (если я не ошибаюсь) даже МИНИМАЛЬНОГО Hauptschulabschluss'a.
Во-вторых вы находитесь в России не имея и близко предпосылок к удачной эммиграции в Германию.
В-третьих вы даже не знаете судя по всему, что из себя представляет система Ausbildung'ов в Германии, а так же не предаставляете совсем весь процесс бюрократии и разных формальностей.
В-четвёртых вы не владеете немецким и забывате как и многие другие очень важный момент: В ГЕРМАНИИ ЭТО ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК, А ЗНАЧИТ ЯЗЫК ВСЕХ АСПЕКТОВ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА И СООТВЕТСТВЕННО ЗНАТЬ ЕГО НУЖНО НАМНОГО ВЫШЕ, ЧЕМ НА УРОВНЕ СОВЕТСКИХ УЧЕБНИКОВ/РЕПЕТИТОРОВ! За 6-8 месяцев "поднять" язык до нужного уровня в 23 года с нуля НЕРЕАЛЬНО даже если вы полиглот от бога! По крайней мере я себе такого не представляю... Хотя я не знаю, что вы понимате под "нужным" уровнем...
В-пятых вам уже 23 года и БЕЗ Hauptabschluss'a!!!
Ну и так далее...
Ваша идея крайне утопична, как и идея с универом, опять же с вашими исходными данными, увы и ах...
В ответ на:
Здравствуйте, мне 23 за спиной лишь 9 школьных классов которые я изрядно подзабыл, немецким языком не владею, но буду заниматься у репетитора и думаю за 6-8 месяцев смогу поднять его на необходимый уровень(языки мне не плохо даются) и есть сбережения, на съем квартиры и проживание в Германии на год или даже два.
Собственно у меня 3 вопроса:
1)Где можно посмотреть полный список профессий на которые иностранец может поступить в Ausbildung?
Ибо до сих пор еще не выбрал, что мне по душе,но склоняюсь к компьютерным(програмирование и т.п.) Советы о професиях так же приветствую, но желательны профессии где нужно, как можно меньше общаться с людьми.
2)Предположим я выбрал, что то АЙтишное, куда и как мне обращаться и что делать, дабы начать свой въезд в германию для обучение/работы?
3)Есть ли еще какие то варианты для меня в моем положении, кроме Ausbildung, что бы переехать в Германию и обзавестись какой то профессией или образованием?
Здравствуйте, мне 23 за спиной лишь 9 школьных классов которые я изрядно подзабыл, немецким языком не владею, но буду заниматься у репетитора и думаю за 6-8 месяцев смогу поднять его на необходимый уровень(языки мне не плохо даются) и есть сбережения, на съем квартиры и проживание в Германии на год или даже два.
Собственно у меня 3 вопроса:
1)Где можно посмотреть полный список профессий на которые иностранец может поступить в Ausbildung?
Ибо до сих пор еще не выбрал, что мне по душе,но склоняюсь к компьютерным(програмирование и т.п.) Советы о професиях так же приветствую, но желательны профессии где нужно, как можно меньше общаться с людьми.
2)Предположим я выбрал, что то АЙтишное, куда и как мне обращаться и что делать, дабы начать свой въезд в германию для обучение/работы?
3)Есть ли еще какие то варианты для меня в моем положении, кроме Ausbildung, что бы переехать в Германию и обзавестись какой то профессией или образованием?
Парниша, парниша....
Если бы вы немного знали реалии жизни в Германии то поняли бы какая первосортная каша у вас в голове...
С вашими исходными данными найти хотя бы Ausbilung даже в гастрономии каким-нибудь поваром/оффициантом/пекарем и так далее равны -100500
Вы даже близко не представляете себе насколько ваша идея нереальна и наивна от незнания здешних обстоятельств жизни...
Во-первых 9 классов российского, школьного образования не дают вам (если я не ошибаюсь) даже МИНИМАЛЬНОГО Hauptschulabschluss'a.
Во-вторых вы находитесь в России не имея и близко предпосылок к удачной эммиграции в Германию.
В-третьих вы даже не знаете судя по всему, что из себя представляет система Ausbildung'ов в Германии, а так же не предаставляете совсем весь процесс бюрократии и разных формальностей.
В-четвёртых вы не владеете немецким и забывате как и многие другие очень важный момент: В ГЕРМАНИИ ЭТО ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК, А ЗНАЧИТ ЯЗЫК ВСЕХ АСПЕКТОВ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА И СООТВЕТСТВЕННО ЗНАТЬ ЕГО НУЖНО НАМНОГО ВЫШЕ, ЧЕМ НА УРОВНЕ СОВЕТСКИХ УЧЕБНИКОВ/РЕПЕТИТОРОВ! За 6-8 месяцев "поднять" язык до нужного уровня в 23 года с нуля НЕРЕАЛЬНО даже если вы полиглот от бога! По крайней мере я себе такого не представляю... Хотя я не знаю, что вы понимате под "нужным" уровнем...
В-пятых вам уже 23 года и БЕЗ Hauptabschluss'a!!!
Ну и так далее...
Ваша идея крайне утопична, как и идея с универом, опять же с вашими исходными данными, увы и ах...
NEW 31.05.15 02:11
Немецкий то я собираюсь учить не 6-8 месяцев, а 1-2 года, так же за эти 1-2 года собираюсь получить полное среднее в России, имея эти 2 фактора + деньги на полное проживание не вижу причин, что бы мне отказали на вступление в Штудинколлег. Цель долгая и не лёгкая, но отнюдь не утопичная и наивная.
NEW 31.05.15 09:17
А Studienkolleg принимают на основе СДАННЫХ вступительных тестов, разумеется, на свеже-выученном немецком языке. После года учебы нужно сдать выпускные. Только тогда получится немецкий Абитур.
Схема штурма Германии путём учёбы очень проста. Но это обманчивая простота.
в ответ Shmi 31.05.15 02:11
В ответ на:
мне отказали на вступление в Штудинколлег
мне отказали на вступление в Штудинколлег
А Studienkolleg принимают на основе СДАННЫХ вступительных тестов, разумеется, на свеже-выученном немецком языке. После года учебы нужно сдать выпускные. Только тогда получится немецкий Абитур.
Схема штурма Германии путём учёбы очень проста. Но это обманчивая простота.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 14.06.15 14:11
Насколько я знаю, для Аусбильдунг нужно хороше владение языком, потому что они не дают языковых курсов.
Заявления на Аусбильдунг отсылают обычно за год, минимум за полгода до начала Аусбильунга. Если в заявлении будет стоять место жительства РФ, вам ничего не светит. Это училище с практикой на произодстве. Им выгодно взять кого-то из родного города с хорошим немецким, который тоже часто - обязательное условие.
Я знаю девушку, которая училась на платных языковых курсах и потом поступила на Ausbildung, но тогда был социальный год и она поступила на медсестру.
Альтернатива - найти работу. Но опять же, без знаний языка - завод в три смены. Это тоже может быть вариантом, первое время поработаете и подучите язык, а потом найдете лучшее место.
Заявления на Аусбильдунг отсылают обычно за год, минимум за полгода до начала Аусбильунга. Если в заявлении будет стоять место жительства РФ, вам ничего не светит. Это училище с практикой на произодстве. Им выгодно взять кого-то из родного города с хорошим немецким, который тоже часто - обязательное условие.
Я знаю девушку, которая училась на платных языковых курсах и потом поступила на Ausbildung, но тогда был социальный год и она поступила на медсестру.
Альтернатива - найти работу. Но опять же, без знаний языка - завод в три смены. Это тоже может быть вариантом, первое время поработаете и подучите язык, а потом найдете лучшее место.
NEW 14.06.15 22:15
Как же он найдет работу на заводе, если у него нет ПРАВА на эту работу? Вы не путаете его с гражданами ЕС?
в ответ irinanerbe 14.06.15 14:11
В ответ на:
Альтернатива - найти работу. Но опять же, без знаний языка - завод в три смены. Это тоже может быть вариантом, первое время поработаете и подучите язык, а потом найдете лучшее место.
Альтернатива - найти работу. Но опять же, без знаний языка - завод в три смены. Это тоже может быть вариантом, первое время поработаете и подучите язык, а потом найдете лучшее место.
Как же он найдет работу на заводе, если у него нет ПРАВА на эту работу? Вы не путаете его с гражданами ЕС?
Велик и могуч русский язык! И если на великом можно написать большой роман, то на могучем -- в двух-трех словах передать его содержание!
