доброе утро! подскажите как функционирует следующий процесс: я с дочкой 14 лет еду в августе в Минск в отпуск к родителям, заодно собираюсь ей поменять паспорт, т.к. у нынешнего истекает срок действия ( в посольстве Беларуси в Германии менять не хочу). за две недели мне его там сделают. но меня смущает вопрос, сможет ли моя дочь выехать обратно по новому беларусскому паспорту, в котором и номера другие уже будут и виз нет (хотя и у меня тоже же виз не будет актуальных). у нас обеих есть Ауфентхальтститель немецкий действителен до сентября 2015( потом продлять будем). что делать, боюсь уехать и не приехать обратно в Германию. нужно ли мне на новом паспорте дочери визу ставить, да и мне тоже, понятия не имею.

Если законодательство РБ предусматривает возможность сохранить аннуллированный загранпаспорт с действующими ВНЖ, проще всего будет сделать именно так. Если нет, придётся после получения нового паспорта обращаться в консульство Германии в РБ за визами для возвращения в Германию.

а допустим не меняю я её паспорт. приходит день ехать назад в Германию. надо ли нам визы делать? ведь визы национальные, которые мы делали в прошлом году для воссоединения семьи, были на 3 месяца только.

А после того Вы не оформляли ВНЖ?

ну мы прописаны и есть ауфенхайльтститель (на год первый раз дали)

Он вклеен в загранпаспорт или выдан в виде пластиковой карточки? Действителен до окончания срока действия загранпаспорта?

отдельная пластиковая карточка с фотками, адресом проживания, сроком действия ( до конца сентября) и с номерами беларусских паспортов ( он у нас и как райзепас в Беларуси считается)

Будет. Ваша информация устарела
http://germany.mfa.gov.by/ru/konsul/vp/obmvn/

Значит, вернуться в Германию по этому ВНЖ можно будет до конца сентября независимо от того, какой паспорт при этом будет у Вас/Вашей дочери - старый или новый.

Я так делала
Когда подавала доки на замену паспорта, писала заявление, чтобы старый выдали на руки в связи с тем, что там актуальная виза(сотрудники сами подскажут как написать)
Потом, когда будете новый паспорт забирать, скажете, чтобы вам вернули старый. Они его проштампуют(каждую страницу - ануляваны), и все
На границе(мы на машине ехали), подаете старый и новый вместе. Ни у наших, ни у поляков вопросов не возникало

В новом паспорте ничего ставить не надо, никаких виз
Подаете на контроле новый паспорт, старый паспорт, ауфентхальтститель и все
Главное вовремя в паспортном столе укажите, что старый обязательно сохранить хотите, тк к нему привязка актуальной визы(у кого и в сам паспорт вклеена)

дело в тгм, что поляки гражданские паспорта тоже спрашивают периодически
Поэтому автору нужны оба паспорта, на всякий случай
Тем более, что белорусские погранцы тоже наверняка захотят посмотреть

Вы имеете в виду "внутренние" паспорта? Дык их в Беларуси не существует

При подаче документов на новый паспорт дополнительно пишите заявление в паспортном столе, просьба оставить старый паспорт. А когда границу назад будете пересекать, то польской стороне показываете оба паспорта. Проблем и вопросов на границе никаких не возникает и вы спокойно приезжаете домой. Мы так ездили домой в Беларусь в прошлом году, я сыну меняла тоже паспорт. (Через год старый паспорт надо вернуть в паспортный стол и все)))

У нас внутренние паспорта имеют функцию так же и загранпаспортов

А нам ничего не сказали, что старый паспорт возвращать надо
В принципе, зачем? Он же проштампованный весь