Так недавно все ему разжевали, а он опять тут с тем же глупым вопросом пристает ко всем

Тот, кто способен понимать в разжевывании не нуждается.

Да он и понимать не способен

И что обозначает 40б?

Это параграф закона о гражданстве
Номер 40. Буква "b".
К вашему сыну отношения не имеет. Как и 4 параграф того же закона.

Повторяю, пожалуйста объясните что охватывает пункт 40 и тогда я пойму относится ли он к моему сыну или нет. Может выйдет. что относится.

Так вы еще и шутник? Однако!

Спасибо большое. Мы занимаемся этим.

Э-эээ... Чем этим?

Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. Если человек помогает то помогает.

Таки надеетесь найти такой "закон", который позволит сохранить немецкое гражданство, не выходить при этом из российского и утереть тем самым всем нос?
Это не возбраняется. Надеяться. Но не более того. Тут ведь долго-то и не понадеешся. Ровно до утраты немецкого гражданства. Не дольше.

Каждый решает сам.

а в связи с чем немецкое гражданство вдруг утратится?

Думаете, сын ТС отделается штафами? Моге быть-моге быть...
Подписать обязательство и не выполнить его это не чисто российская придумка. Ею с успехом пользуются многие приобретатели российского гражданства.

если Вы продолжаете считать, что помимо "штрафа" возможна и утрата немецкого гражданства, укажите, пожалуйста, на основании каких норм немецкого права базируется это мнение.

Мне очень интеесно чем может закончится подобная история
Чел платит штаф, но от гражданства не отказывается
Что дальше? Новый штраф или отстанут?

как я уже много раз объяснял (в т.ч. и Вам лично) речь идет не о штрафе, а о т.н. Zwangsgeld. его наложение не ограничено ни числом раз ни временем.