Уважаемые форумчане, снова обращаюсь к вам за советом.
Вчера, 05.03, мой ребенок вступил в гражданство РФ.
Сегодня я пошла в наш мельбеамт подавать на немецкий паспорт. Конечно же, возникли проблемы на фоне незнания российских законов (да и немецких тоже). Что ребенок вступил вчера в гражданство РФ, я скрывать не стала. Так и объяснила, что вчера вступил, и что со вчерашнего дня гражданин и РФ тоже. Стали проверять, сохраняетя ли у ребенка немецкое гражданство. Позвонили в АБХ. Там им устно по телефону сообщили, что у несовершеннолетнего с отцом немцем сохраняется в такой ситуации. И что разрешения для вступления в другое гражданство несовершеннолетнему от немцев не требуется. Хотя одна из служащих заикнулась, что чтоб сохранились оба гражданства, нужно было разрешение от немцев для вступления в российское.
Потом вписали, что ребенок имеет российское и немецкое по рождению. Я оспорила, что российское не по рождению, а со вчерашнего дня. Что ребенок вчера ВСТУПИЛ впервые в гражданство. То есть на момент рождения таковым не являлся. Короче, переубедить их я не смогла. Так и оставили, что ребенок по рождению как немецкий гражданин так и русский. Паспорт уже в процессе и оплачен, то есть паспорт дадут. Немецкое граданство уже не под вопросом (для них, для меня и не было). НО! В системе стоит, что ребенок ПО РОЖДЕНИЮ имеет два гражданства.
Мой впорос: как вы считаете, выйдет ли мне это боком, и стоит их все же заставить изменить данные? Или пусть себе думают, что у ребенка оба по рождению, и можно ничего не предпринимать?
еще раз спасибо всем откликнувшимся.

можно ничего не предпринимать.

Стоило что -то около 60€, если нужны данные могу скинуть в личку

Можно не предпр инимать. Если вам принципиально, то в акете на паспорт пишите дату получения ребенком гражданства.
А если сами работники укажут "с рождения" сделать приписку: "не с рождения, а с хх.хх.2015"

Дураки редкостные, конечно.
С одной стороны рассуждают на тему получения разрешения и возможной утери немецкого, с другой - убеждены, что российское с рождения.
Но, если с рождения, то о каком разрешении и утере речь то вели они тогла?
О разрешени ребенку родиться с двумя гражданствами?

нет, мне не принципиально. В анкете на паспорт, которую я заполняла, такого вопроса не было. Там только имя, фамилия, место проживания, рост и цвет глаз.

Вот оно слово, которое я искала - "редкостные".

в 9 посте вы выкладывали Beiblatt.
Там такой вопрос есть
IV b)

Nichja, этот листок им не понадобился. Они его просто не приняли. Приняли только такую анкету, на который, как я выше написала, только основные данные и подписи родителей.

Ну, и Бог с ними тогда

давайте на всякий случай. Кто его знает, что в жизни пригодится.
Вообще, интересно, где искать законы другой страны, переведенный на немецкий, например. Помню, как-то, работая, в России, попросили нас с сотрудником (мы оба знали иностранные языки) поискать немецкие законы на русском языке... в интернете, конечно. Стали мы с ним искать. Ничего не нашли, конечно. Задумалсь, переводят ли вообще сборники законов.

О, Nichja, за ссылочку спасибо. Закон на русском искали - дело давно было. Мы были темные и интернетом пользоваться по-нормальному не умели. Да что там говорить, законов немецких в глаза не видели, не знали, как они называются и что толком ищем. Потом уже тут, в Германии, в силу учебы с BGB и HGB познакомиться пришлось, дай Боже.
Девушки, женщины, леди, барышни, мадамы и прочие представилетли прекрасной половины человества, поздравляю вас с праздником 8 Марта. Счастья вам и любви!

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста. Если я въезжаю в Германию как поздний переселенец по 4-му параграфу. Я приобретаю гражданство Германии и остаюсь гражданкой РФ. Если у меня рождается ребенок в Германии, он вправе иметь тоже два гражданства? А если его отец еще и гражданин Казахстана? :)
Запуталась совсем! Спасибо!

Вам стоило открыть свою ветку

еще - не может быть. Казахстан категорически не признает другие гражданства за своими гражданами. При принятии других граждаств - казахское теряется автоматически. Так что если вы по каким-то фантастическим причинам не потерял казахское при получении российкого, то при получении немецкого - казахское все равно испаряется автоматически.

Ваш ребенок при рождении получит немецкое гражданство.
Если муж не против, можно будет еще и российское принять.

она - девочка.
казах - папа.
это 2 разных человека.

Спасибо за ответ, т.е. ребенок получает гражданство РФ и Германии, т.к. мама гражданка РФ и Германии. А гражданином Казахстана он (ребенок) не может быть, т.к. Казахстан не позволяет "двойных" гражданств?

Вы совершенно правы! Я дееевочка