Deutsch

Въезд с новорожденным - простой вопрос

760  
Пирт прохожий13.02.15 15:38
NEW 13.02.15 15:38 
У меня очень простой вопрос, на который я не нашел нигде прямого ответа.
Начальные условия очень простые:
1. Мы хотим ввезти в Германию из Украины нашего новорожденного ребенка
2. У нас у обоих на руках Aufenhaltstitel (у меня рабочий, у жены семейный)
3. Мы будем пересекать границу вместе
Вопросы:
Чтобы ввезти ребенка (1-2 месяца), достаточно просто вписать его в загран. паспорт одного из родителей, так?
И иметь на руках апостилизованный перевод свидетельства о рождении?
А затем по приезду на место жительства пойти и оформить ему Aufenhaltstitel?
Просто везде спрашивают о разных исключительных случаях, и информация опять же везде про такие случаи (въезд только с одним родителем, бабушкой, тетей и т.п.), а у нас случай "самый стандартный", что ли, но про это, видимо, никто не видит смысла писать.
Заранее спасибо за прямой ответ.
#1 
Коко=Koko старожил13.02.15 15:41
Коко=Koko
NEW 13.02.15 15:41 
в ответ Пирт 13.02.15 15:38
В ответ на:
Чтобы ввезти ребенка (1-2 месяца), достаточно просто вписать его в загран. паспорт одного из родителей, так?

Нет, не так. Нужна виза для въезда в Германию.
Без ложной скромности замечу, я гениальный человек. А то, что ничего не создал, так я был занят и болел
#2 
PeterHerford завсегдатай13.02.15 15:44
NEW 13.02.15 15:44 
в ответ Пирт 13.02.15 15:38
и виза для воссоединения семьи.
#3 
tanuna_0 коренной житель13.02.15 15:48
NEW 13.02.15 15:48 
в ответ Пирт 13.02.15 15:38
In Antwort auf:
Мы хотим ввезти в Германию из Украины нашего новорожденного ребенка

Рожденного где? В Украине или в Германии?
#4 
PeterHerford завсегдатай13.02.15 15:55
NEW 13.02.15 15:55 
в ответ tanuna_0 13.02.15 15:48
В ответ на:
Рожденного где? В Украине или в Германии?
не имеет значения, хоть в Гондурасе.
#5 
Пирт прохожий13.02.15 16:14
NEW 13.02.15 16:14 
в ответ tanuna_0 13.02.15 15:48
Рожденный в Украине.
Ок, спасибо.
Вот здесь (Візи для неповнолітніх дітей з метою возз’єднання сім’ї) первый пункт "загран. паспорт".
Загран. паспорт ребенка? И на такую кроху его сделают? Даже если через 2-3 месяца фото будет не актуально? Все страньше и страньше...
#6 
PeterHerford завсегдатай13.02.15 16:20
NEW 13.02.15 16:20 
в ответ Пирт 13.02.15 16:14
сделают.
#7 
tanuna_0 коренной житель13.02.15 16:26
NEW 13.02.15 16:26 
в ответ Пирт 13.02.15 16:14
In Antwort auf:
Загран. паспорт ребенка? И на такую кроху его сделают?

Делают на любую.
Но и внесения данных о ребенке в украинский загранпаспорт одного из его родителей, достаточно для выезда этого ребенка из Украины. А для въезда его в Германию нужно приобрести конечно еще и въездную визу.
P.S. Ребенка, даже 1-2-х месячного младенца не ввозят. Ребенок въезжает. И выезжает.
#8 
Пирт прохожий16.02.15 12:44
16.02.15 12:44 
в ответ tanuna_0 13.02.15 16:26
Все-таки придется в посольство звонить...
Цитирую сайт посольства
В ответ на:
2. Проїзні документи
Дітям віком до 16 років достатньо, якщо вони занесені у закордонний паспорт одного з батьків, які супроводжують їх під час подорожі. Дітям, які подорожують без супроводу батьків, або якщо їм уже виповнилось 16 років, необхідно мати окремий проїзний документ (блакитний дитячий паспорт).

У меня одного этот пункт вызывает противоречивые чувства?
#9 
Petrovich коренной житель16.02.15 12:48
NEW 16.02.15 12:48 
в ответ Пирт 16.02.15 12:44
В ответ на:
У меня одного этот пункт вызывает противоречивые чувства?
что именно вас смутило?
либо - либо.
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#10 
tanuna_0 коренной житель16.02.15 13:23
NEW 16.02.15 13:23 
в ответ Пирт 16.02.15 12:44
In Antwort auf:
У меня одного этот пункт вызывает противоречивые чувства?

Прежде чем вызывать в себе противоречивые чуйства, задумайтесь сначало, может ли 1-2-х месячный младенец (т.е. как раз "виком до 16 рокив"), не лишенный Богом своих родителей, которые его же и породили, и с ним же желають переехать из Украины в Германию, путешествовать так, чтобы на государственной границе оказаться вдруг без сопровождения этих своих родителей?
Идите в свое региональное отделение ДМС, внесите данные о своем ребенка в загранпаспорт одного из родителей или сразу обоих. Потом купите на базаре петуха и морочьте уже ему яйца. Когда надоест, можете идти в консульский отдел немецкого посольства за визой для ребенка.
#11 
Пирт прохожий16.02.15 14:46
NEW 16.02.15 14:46 
в ответ tanuna_0 16.02.15 13:23
В ответ на:
что именно вас смутило?
либо - либо.

Меня смутило, что в списке документов (http://www.kiew.diplo.de/contentblob/933324/Daten/3194960/pdf_kindernachzug.pdf) загран. паспорт требуется (и, как все тут говорят, речь именно о паспорте ребенка), а в том месте сайта, где я указал, нет.
В ответ на:
Прежде чем вызывать в себе противоречивые чуйства, задумайтесь сначало, может ли 1-2-х месячный младенец (т.е. как раз "виком до 16 рокив"), не лишенный Богом своих родителей, которые его же и породили, и с ним же желають переехать из Украины в Германию, путешествовать так, чтобы на государственной границе оказаться вдруг без сопровождения этих своих родителей?
Идите в свое региональное отделение ДМС, внесите данные о своем ребенка в загранпаспорт одного из родителей или сразу обоих. Потом купите на базаре петуха и морочьте уже ему яйца. Когда надоест, можете идти в консульский отдел немецкого посольства за визой для ребенка.

Я не понимаю, у вас какие-то неразрешенные внутренние противоречия? Сложная жизнь? Непреодолимое желание "судить и карать"? Откуда столько желчи?
#12 
Petrovich коренной житель16.02.15 15:01
NEW 16.02.15 15:01 
в ответ Пирт 16.02.15 14:46
не заморачивайтесь.
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#13