как раз Перевод райзепасса На русский?) как раз и лишне.
Его ведь Вы собираетесь предоставить в немецкое консульство, не правда ли?

Он скреплен нотариальной печатаю. Почему лишнее.
Происхождение дока объяснимо. Изначально в загсе он предоставил нем.пас.но т к он ПП у него было 2 паса.

Здравствуйте, а можете и мне в личку написать?
Спасибо

Уважаемая Пирания!
Все документы готовы! В понедельник в посольство.
Могли бы Вы набросать расписку о том, что у нас нет совместного Sorge....
Буду весьма признательна

Я в 18 посте уже все написала

Извините но я наверное не правильно поняла. Я полагала что мне надо написать заявление о том что на основании пар. 6 я сама подаю документы своих детей. И второй документ расписку о том что никакого письменного соглашения о совместной Sorge с отцом девочек нет.

Если хотите, можете разбитъ на два документа
вы же еще не разговаривали с консульством ,не знаете, будут они "сопротивлятъся" или согласятся
Если согласятся (прочитав то, что в 18 посте), то никакого заявления "о том что на основании пар. 6 я сама подаю документы своих детей" не нужно от вас
Да и про отсутствие Sorgeerklärung тоже не нужно
А если упрутся, тогда нужен адвокат
п.с.
То, что в 18 посте, нужно, чтобы "подтолкнуть" консулъство

Спасибо.

Всё таки без адвоката не обойдусь.
Кто может, подскажите.пожалуйста.
Каковы приблизительные ставки немецкого адвоката за
1. консультацию
2. за досудебное урегулирование моих вопросов

Тема закрыта

вот ссылка на административные коментарии к закону о паспорте.Много можно почерпнуть.
www.bmi.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Themen/Sicherheit/PaesseAusweise/...
пар 6,1,3

Ну, ясное дело, что консульство только отмазки ищет
Я считаю, им нужно законодательно пересмотреть такие случаи ( ребенок проживает с мамой-иностранкой за границей. Наличие нем. гражданства доказано) с поправкой: поскольку немецкий гражданин всегда имеет право въехать в свою страну, выдавать в таких случаях детям что-то типа " справки на возвращение" в Германию- временнный паспорт для разовой поездки. А маме -нац. визу
А уже в Германии, после прописки, по немецкому праву чтобы ребенок получал паспорт
Видимо, консул в Минске или всех мам-иностранок не любит. Или вас особенно не взлюбил

[/цитата]Видимо, консул в Минске или всех мам-иностранок не любит. Или вас особенно не взлюбил[цитата]
Да нем, консул достаточно вежливо разговаривал со мной по телефону. Он сам лично мне звонил.Обычно с мамами-иностранками по телефону общаются помощники консула на русском и как правило динамят.
В самом начале беседы во время Термина с детьми он был весьма даже агрессивен.
Им не понятна причина почему я только сейчас за паспорта взялась. А не раньше. Так и спросил. На что я ответила, что паспорта нужны для поездок и путешествий. А раньше они маленькие очень были.

Неудивительно что вам отказали. Это ж надо было такое сказать....Надо было о немецкой принадлежности петь песни, а вы...

Вы предлагаете внести поправки в законодательство неважно какой страны с нарушением прав человека? на свободу права выбора места жительства, на свободу перемещения?

А кто Вам сказал, что мне отказали?

Вам выдали детские паспорта в немецком консульстве?

Я не получила отказ. У меня висит в воздухе вопрос с моим СОР.

О чем Вы? Где Вы прочитали все то, о чем Вы пишите?
Кроме как посоветовать еще раз прочитать мой текст, ничего Вам больше сказать не могу
Разве что спросить: когда гражданин РФ теряет за границей паспорт и ему выдают свидетельстао на возвращение в РФ, таким образом, по-Вашему, нарушают его права человека, свободу права выбора места жительства, свободу перемещения?

А зачем вам тогда нужен немецкий адвокат?