русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Einreise und Aufenthalt

Пребывание и работа в Германии гр-ну Венгри и жене с укр.паспортом

412  
Георгий65 прохожий29.03.14 11:43
29.03.14 11:43 
Добрый день!Подскажите,как быть.Есть вакансия для моей жены в Германии.Но,берут по паспортам ЕС.У меня гражд-во ЕС.Может мне найти там работу и делать воссоединение?Тогда моя жена может попасть на ту должность.Как долго процесс воссоединения?Как это все происходит?Может есть иные пути разрешения этого вопроса?Спасибо за помощь.
#1 
tanuna_0 местный житель29.03.14 11:58
NEW 29.03.14 11:58 
in Antwort Георгий65 29.03.14 11:43
In Antwort auf:
Есть вакансия для моей жены в Германии.Но,берут по паспортам ЕС.
...
Может мне найти там работу и делать воссоединение?Тогда моя жена может попасть на ту должность.

Ну так у нее украинский загранпаспорт так и останется. Т.е. не ЕС. Или иностранцев с немецкими ВНЖ туда тоже берут?
#2 
Piranja патриот29.03.14 12:04
Piranja
NEW 29.03.14 12:04 
in Antwort Георгий65 29.03.14 11:43
В ответ на:

Добрый день!Подскажите,как быть.Есть вакансия для моей жены в Германии.Но,берут по паспортам ЕС.У меня гражд-во ЕС.Может мне найти там работу и делать воссоединение?Тогда моя жена может попасть на ту должность.Как долго процесс воссоединения?Как это все происходит?Может есть иные пути разрешения этого вопроса?Спасибо за помощь.

Процесс " воссоединения" для супруга гражданина ЕС длится 0 дней
Вы сейчас в какой стране живете?
Ваша супруга имеет ПРАВО получить Шенгенскую визу как СОПРОВОЖДАЮЩАЯ гражданина ЕС и въехать ВМЕСТО С ВАМИ
Приезжаете вдвоем вГерманию- ваша жена имеет право как минимум 90 дней здесь находиться. Вы ищите работу, жена подает на Ауфентхальтскарту
Много писали, что в АБХ часто даже не требуют справки о доходах
Попробуйте просто найти квартиру, прописаться и пусть жена подаст на карту
Что за вакансия, кстати? Что значит " берут по паспортам ЕС"?
Если там именно такое требование , то ваша жена и после переезда в Германию этим требованиям соответствовать не будет.
Может, там требование просто иметь разрешение для проживания ( работы) в Германии?
ваши байты биты
#3 
Георгий65 прохожий29.03.14 12:14
NEW 29.03.14 12:14 
in Antwort Piranja 29.03.14 12:04
Извините,не очень понял-из Польши въезжаем в Германию вместе,у жены виза польская. А документы надо иметь -о бракосочетании украинское,чтобы показать ,если полиция,или надо с переводом на немецкий,или английский?Приезжаем к работодателю-как возьмут мою жену на работу,если она гражданка Украины?Подавать на вид на жительство вместе,или мне зарегистрироваться,а жена автоматически?Как долго идет оформление?Или жена может сразу на работу?Подскажите,пожалуйста,по-подробнее.Я учил немецкий 14 лет.Жена слабо.работа в ателье русском.Спасибо за помощь.
свидетельство о браке с апостилем. Перевести лучше здесь. Приезжаете. Прописываетесь. Идете в АБХ и подаете заявление на получение Aufenthaltskarten согласно § 5 Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern. Если они долго делают карты просите выдать подтверждение, что у вас приняты все необходимые документы. Все .
#4 
Георгий65 прохожий29.03.14 12:16
NEW 29.03.14 12:16 
in Antwort Георгий65 29.03.14 12:14
Это мне ответили из Дуйсбурга.Есть рациональное зерно в этом ответе?Мы с Украины,едем через Польшу.
#5 
Георгий65 прохожий29.03.14 12:21
NEW 29.03.14 12:21 
in Antwort Георгий65 29.03.14 12:14
Это мне ответили раньше.Квартиру предоставляет работодатель жены.
#6 
rozinata местный житель29.03.14 13:54
rozinata
NEW 29.03.14 13:54 
in Antwort Георгий65 29.03.14 12:16, Zuletzt geändert 29.03.14 13:55 (rozinata)
Ну всё правильно вам написали. Ваша жена - супруга гражданина ЕС,она попадает под етот закон.
#7 
Георгий65 прохожий29.03.14 14:51
NEW 29.03.14 14:51 
in Antwort rozinata 29.03.14 13:54
Спасибо за ответы!Значит я с женой из Польши въезжаем в Германию,границ нет,нет паспортного контроля,приезжаем в пункт назначения,снимаем жилье,делаем прописку,подаем на прошение на вид на жительство и карты.так жена имеет право сразу работать,когда в АБХ пойдем ,или надо ждать карту?Сколько ждать-неделю,месяц?И лишь тогда ей на работу?У жены годовая воевудская рабочая виза,дающая право пребывать в ЕС до 90 дней за полгода.
#8 
rozinata местный житель29.03.14 14:59
rozinata
NEW 29.03.14 14:59 
in Antwort Георгий65 29.03.14 14:51
Ждать карту,без неё она не имеет право на проживание и работу в Германии.
#9 
rozinata местный житель29.03.14 15:00
rozinata
NEW 29.03.14 15:00 
in Antwort Георгий65 29.03.14 14:51
Обычно ету карту быстро делают.
#10 
Георгий65 прохожий29.03.14 15:57
NEW 29.03.14 15:57 
in Antwort rozinata 29.03.14 15:00
Ясно,спасибо за совет.А подавать в АБХ будем на немецком языке?Надо еще перевести и на апостиль наше св-во о бракосочетании,только в нем имя одно,а в моем паспорте имя другое,то есть на венгерский стиль.Это не страшно?То есть в украин.документе-Юрий,в венгерском-Дьордь,то есть Юрий по-мадярски.
#11 
tanuna_0 местный житель29.03.14 16:12
NEW 29.03.14 16:12 
in Antwort Георгий65 29.03.14 15:57
In Antwort auf:
Надо еще перевести и на апостиль наше св-во о бракосочетании,только в нем имя одно,а в моем паспорте имя другое,то есть на венгерский стиль.Это не страшно?

Если все иностранные (т.е. не немецкие) личные документы перевести на немецкий язык, то не страшно. В АВН не полиглоты работают, кроме государственного, немецкого языка других могут и не знать.
#12 
Piranja патриот29.03.14 16:15
Piranja
NEW 29.03.14 16:15 
in Antwort Георгий65 29.03.14 14:51
В ответ на:

подаем на прошение на вид на жительство и карты.так

нет, не так
Вам самому никакого вида на жительство не нужно. Жене нужна только эта карта
В ответ на:
жена имеет право сразу работать,когда в АБХ пойдем ,или надо ждать карту

По идее, только когда карту получит
ваши байты биты
#13 
rozinata местный житель29.03.14 16:16
rozinata
NEW 29.03.14 16:16 
in Antwort Георгий65 29.03.14 15:57
Естественно на немецком языке. Апостиль мы не ставили,вроде для граждан ЕС ето не надо. Насчёт ваших имён не знаю ничего. Надо было на Украине сказать чтобы вам имя как в паспорте написали.
#14 
Piranja патриот29.03.14 16:17
Piranja
NEW 29.03.14 16:17 
in Antwort Георгий65 29.03.14 15:57
В ответ на:

Это не страшно?То есть в украин.документе-Юрий,в венгерском-Дьордь,то есть Юрий по-мадярски.

А у вас нет никакого документа, подтверждающего, что Юрий ХХХ это Дьордь ХХХХ?
Не дали вам венгерские чиновники накакого докумета об изменении имени?
ваши байты биты
#15 
Георгий65 прохожий29.03.14 16:22
NEW 29.03.14 16:22 
in Antwort Piranja 29.03.14 16:17
Есть такой документ,на венгерском.Его не надо переводить?
#16 
Piranja патриот29.03.14 16:23
Piranja
NEW 29.03.14 16:23 
in Antwort Георгий65 29.03.14 16:22
Лучше переведите на немецкий
ваши байты биты
#17 
Георгий65 прохожий29.03.14 18:13
29.03.14 18:13 
in Antwort Piranja 29.03.14 16:23
Спасибо большое!
#18