Deutsch

Оплата получения гражданства детям.

1581  1 2 3 4 все
Натаныч местный житель10.03.14 11:13
Натаныч
NEW 10.03.14 11:13 
в ответ mattina 10.03.14 10:15, Последний раз изменено 10.03.14 11:18 (Натаныч)
Спасибо. Рассрочка меня не интересует, а в каком ведомстве договариваться о снижении пошлины?
#61 
Натаныч местный житель10.03.14 11:17
Натаныч
NEW 10.03.14 11:17 
в ответ Мадемуазель Коко 10.03.14 10:19
Не знаю, пока этим вопросом не занимался. Но многие более сложные аналогичные проблемы решал. Старший сын и племянник имеют абсолютно официально два гражданства. Хотя все течет...
#62 
Натаныч местный житель10.03.14 15:09
Натаныч
NEW 10.03.14 15:09 
в ответ aschnurrbart 07.03.14 15:10
К сожалению, Вы правы, в 18.
#63 
mattina знакомое лицо10.03.14 20:40
mattina
NEW 10.03.14 20:40 
в ответ Натаныч 10.03.14 11:13
Не знаю,наверно в Einbürgerungsbehörde.Это я Ирме на вопрос
В ответ на:
Вы можете поподробнее, что это за выплаты такие? В честь чего???
ответила.
прочитайте здесь
http://www.bamf.de/RU/Einbuergerung/InDeutschland/indeutschland-node.html
Если начнешь осуждать людей, у тебя не останется времени, чтобы любить их.
#64 
Натаныч местный житель10.03.14 21:25
Натаныч
NEW 10.03.14 21:25 
в ответ mattina 10.03.14 20:40
Спасибо огромное, теперь стало все ясно и понятно. После Вашей заметки тема полностью закрыта, закон понятен, буду думать, как решать, обойти, забыть,.... Всем откликнувшимся еще раз спасибо.
#65 
Piranja патриот10.03.14 22:05
Piranja
NEW 10.03.14 22:05 
в ответ mattina 10.03.14 20:40
Большие юмористы делают страницы bamf
Я все никак не могла понять, почему речь идет о 21ом году жизни
Ведь в законе четко написано: до окончания 23го года жизни
http://www.bamf.de/RU/Einbuergerung/InDeutschland/indeutschland-node.html
В ответ на:

Гражданство детей
Дети, рожденные в Германии, автоматически получают немецкое гражданство, если их мать, отец или оба родителя немцы. Дети иностранцев получают немецкое гражданство, если хотя бы один из родителей минимум восемь лет постоянно проживает в Германии и имеет бессрочное разрешение на пребывание.
Такие дети должны между 18 и 21 годом жизни решить, какое из гражданств – Германии или страны родителей – они хотят оставить.

А потом нашла немецкоязычный вариант страницы
И нате вам - сюрприз!
http://www.bamf.de/DE/Einbuergerung/InDeutschland/indeutschland-node.html
В ответ на:

Regelung für Kinder
In Deutschland geborene Kinder haben automatisch die deutsche Staatsangehörigkeit, wenn ihre Mutter, ihr Vater oder beide Eltern Deutsche sind. Kinder von Ausländern erhalten bei Geburt in Deutschland die deutsche Staatsangehörigkeit, wenn mindestens ein Elternteil zu diesem Zeitpunkt seit acht Jahren seinen gewöhnlichen rechtmäßigen Aufenthalt in Deutschland hat und ein unbefristetes Aufenthaltsrecht besitzt.
Sie müssen sich zwischen dem 18. und 23. Lebensjahr entscheiden, ob sie die deutsche Staatsangehörigkeit oder die Staatsangehörigkeit ihrer Eltern behalten wollen.


ваши байты биты
#66 
mattina знакомое лицо10.03.14 22:16
mattina
NEW 10.03.14 22:16 
в ответ Piranja 10.03.14 22:05

А иногда и совсем не смешно
Будем верить большинству-на английской и турецкой тоже про 23 написано.
В ответ на:
18th and 23rd birthdays if they wish to take German nationality or keep the nationality of their parents.Bu çocukların 18 ile 23 yaşları arasında Alman vatandaşlığını mı yoksa ebeveynlerinin vatandaşlığını

Про оплату хоть цифры сошлись,и на том спасибо)))
Если начнешь осуждать людей, у тебя не останется времени, чтобы любить их.
#67 
Piranja патриот10.03.14 22:32
Piranja
NEW 10.03.14 22:32 
в ответ mattina 10.03.14 22:16
В ответ на:

Будем верить большинству-на английской и турецкой тоже про 23 написано.

Верить нужно все же 29 параграфу закона
А что касается вариантов
Турецкого не знаю, а немецкий вариант не совсем точен
В законе речь идет о 23. ДНЕ РОЖДЕНИЯ - именно в этот день ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 23ий год жизни
Писать " должны выбрать между 18. и 23. годами жизни" не корректно
Потому что ВЕСЬ 23ий год жизни можно выбирать
Нужно писать как в английском варианте: между 18. и 23. "днями рождения"
ваши байты биты
#68 
Натаныч местный житель10.03.14 23:14
Натаныч
NEW 10.03.14 23:14 
в ответ Натаныч 10.03.14 21:25
И еще немного добавлю не совсем по существу. Благодаря пишущим по теме эта тема (простите за тавтологию) получилась исключительно по делу, без всяких понтов и рассуждений, что такое хорошо и что такое плохо, мне кажется, правильно было бы продолжать в том же духе. Я, во всяком случае, почерпнул очень много информации к размышлению. Спасибо и удачи!
#69 
1 2 3 4 все