В первую очередь они понимают, что имеют дело с "русскими".
Поэтому как что назвать - неважно.

Никито, кроме вас, об этом не спрашивает
а вам бы лучше перестать настаивать на этом невежестве и понять , что виза- это виза , а unbefristete Aufenthaltserlaubnis - unbefristete Aufenthaltserlaubnis
ну и немецки подучить не мешает

окончание 3 летней визы
http://foren.germany.ru/other/f/25690626.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

вы читать то хоть по русски умеете?
кто там про окончание "унбефрист" виза говорил?
даже тот ТС и то понял, что "унбефрист" через 3 года закончится не может, бо это unbefristete

ну и учитесь не только немецкому, но и работе с компьютером - линки правильно в текст вставлять и тегами пользоваться

Какие же это "русские"? Это "арийцы" из Павлодара. Они считают, что не обязаны законы знать. Внятно объясняться не по-русски, не по-немецки.

это вы о себе? супруг гражданки Германии. Ну я к примеру из сурового Челябинска. Законопослушная гражданка, которой знания языка хватает для общения с местным населением и иметь работу (не унитазы на вокзалах драить)

но, как мы видим не на общение с беамтерами в АБХ , и не на общение на "Въезде и пребывании"

К счастью, не Шпетаусзидлер и не еврей. Русский- из Саратова. И высших образований почти 2.

а что мне с ними общаться, я туда даже не хожу

правильно , не надо вам туда ходить, бо они вас не поймут , если вы от них "унбефрист визу" для мужа потребуете.

может поэтому супруг гражданки германии и не получил до сих пор НЕ, потому как ходит и "унбефрист визу" требует?

естественно
а гражданка даже и понять и исправить свои ошибки не хочет, настаивает на том , что у них в глубокой Баварии все так говорят и что ее все и так понимать должны.

вот, сразу видно, что у человека 2 выс.образов...

ну, или почти 2..

Это Вы точно мои ошибки подметили! Нужно было написать "ни...., ни....". И "почти" - не считается.

Да лана. Не на экзамене. Это всего лишь форум.

А мы её ни разу и не требовали, и не надо ни куда ходить, они сами приглашают, ставят термин. А этот раз они предложили бессрочную сделать, мы даже не напрашивались.

А чё тогда до меня докапались.

Докапались здря. Миллионы "русских немцев" живут в Германии понятия не имея что такое "ауслэндэрбэхёрдэ", бо оно им не надо.
Не всем же из них посчастливилось обзавестись в браке §8-м, а то и, бери выше, §28-м.

Ха-ха..."всяк другого мнит уродом, несмотря, что сам урод..."