"внесения изменений в AZR" происходит в результате получения новой карточки точно также как и раньше при вклеивании новой наклейки...
там тоже номер загранпаспорта был указан без всяких прибамбасов типа фото, чипа, скан полоски и т.д.
понятно что без указанного паспорта (типа "вот вырезал страницу из старого") это был полный нонсенс
привязка осталась и при переходе на карточки... что тут непонятного?

Если вкратце: непонятно, каким образом AZRG является основанием для получения нового еАТ после обмена заграпаспорта.
Почитайте также эту тему, начиная с поста #46, и этот пост Dresdner'a.

мне вот интересно дрезднер раньше людям советовал страницы с наклейками из старых паспортов вырезать и в новые вклеивать или как?
карточка это таже наклейка тока клей 'виртуальный'

На моей памяти - нет. Почему Вы вдруг пришли к такому выводу? Вы прочитали информацию по обеим ссылкам?

В который раз прошу: приведите, пожалуйста, нормативно-правовой акт, подтверждающий это. В ARZG я такого подтверждения, к сожалению, не нашёл.

блин если бы немцы захотели то смену паспорта можно было бы отрабатывать также как смену адреса - без замены карточки а тока наклейка поверх старых данных и chip update
(и приняли бы кучу актов по этому поводу по той же схеме что и по адресам - http://www.kreis-viersen.de/C125750F003D0A0D/0/91BE888C2A4C748DC12579EB0047E5EF/$file/02-4_vereinbarung_eat-adressaenderungen.pdf )
но они решили делать по старинке как и со вклейками... и для этого никаких актов не надо!

Так не получится, потому что новую дату окончания срока действия еАТ необходимо было бы указать также и в машиносчитываемой зоне, а сделать это на месте в АВН не так просто. Кроме того, наклейка увеличивала бы толщину еАТ в этой части, после чего он бы уже не соответствовал стандартам.

К сожалению или к счастью, такое в юриспруденции не работает.

"новую дату окончания срока действия еАТ"
срок действия eAT тогда бы не зависел от паспорта, но решили действовать как раньше со вклейками
в этом смысле ничего не менялось и поэтому актов никаких нет
"такое в юриспруденции не работает"
никто не мешает подать в суд и получить 'разъяснение'
но суд не сможет заставить ABH отвязать eAT от паспорта!

Срок действия документа, подтверждающего статус иностранца, и раньше не зависел от срока действия паспорта, даже когда он выдавался в виде вклейки. Вы же сами цитировали АВН несколькими постами выше:


Разумеется. Но в зависимости от земли, прежде, чем подавать в суд, нужно подать возражение в АВН/вышестоящую инстанцию.

До сих пор, видимо, никто не обращался в суд по такому вопросу. Поэтому делать такие заявления преждевременно.

"der Aufenthaltstitel durch den Passablauf nicht ungültig wird!"
блин... да! и в тоже время карточка eAT может быть ungültig ("grundsätzlich"... за исключением погранцов/въезда в случае смены паспорта... чтобы в ABH сходить и новую eAT получить)
не понимаю что тут непонятного

Разумеется. Например, когда заканчивается срок её технической эксплуатации, указанный в машиносчитываемой зоне. Но речь в данной теме не о том.

Не понял Вашего примера. Можете объяснить иначе?

в самолете например карточку в унитаз уронил и смыл но осталась бумажная ксерокопия
погранцы пропустят но надо будет идти в АБХ получать новую карточку
ну вот и при смене паспорта eAT по сути превращается в 'ксерокопию' которая для погранцов сойдет но надо идти в АБХ получать новую карточку

Я в этом ооочень сомневаюсь.

Да, надо. Но для этого нужно будет сначала вернуться в страну отправления, получить в консульстве въездную визу и уже по приезду в Германию получить новый еАТ.

ладно попробую еще раз
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=25411863&Board=other
"Ещё Вам могут (по Вашей просьбе) поставить печать "Der Passinhaber besitzt Aufenthaltsrecht in der Bundesrepublik Deutschland"."
неужели сложно понять что eAT по сути является такой печатью (привязана к паспорту) тока в форме отдельной карточки
поэтому никаких особых актов нету

Здравствуйте.
Не подскажете ли Вы, разрешается ли еАТ в ежедневных случаях брать с собой вместо паспорта, в черте города,например, то есть является ли он аналогом удостоверения личности в бытовых ситуациях, или надо брать с собой и паспорт, и пластик... Непонятно.Если он замена штампу-то паспорт обязателен в любых случаях (проверка), если там все личные данные на чипе, то на работу или по городу можно и его брать?

Неофициально - можно. Официально - нет. Было приведено множество случаев возможных 'проблем', например на почте или в других амт'ах, требующих именно паспорт

Т.е., в варианте с потерянным еАТ, но при наличии паспорта, все равно необходимо возвращаться 'через консульство'? Строго однако, ведь вероятность потерять либо еАТ либо паспорт по отдельности намного выше чем раньше просто паспорт с вклейкой.
Кстати, а возможно обладание несколькими еАТ одновременно, например при нескольких вариантах ВНЖ? Это многое бы облегчило

абх живется спокойно потому что эта бехёрда действует по закону который вам иносранцам нужно прежде прочитать, вникнуть в написанное и понять прочитанное прежде чем строить из себя подобных умников.
закон о котором идет речь называется Aufenthaltsgesetzt и именно он является основополагающим в вопросах регулирующих пребывание иностранцев на территории фрг.
ну а это тот самый параграф который устанавливает привязку eAT к конкретному паспорту:
§ 78 Dokumente mit elektronischem Speicher- und Verarbeitungsmedium
(1) Aufenthaltstitel nach § 4 Absatz 1 Satz 2 Nummer 2 bis 4 werden als eigenständige Dokumente mit elektronischem Speicher- und Verarbeitungsmedium ausgestellt. Aufenthaltserlaubnisse, die nach Maßgabe des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit vom 21. Juni 1999 (ABl. L 114 vom 30.4.2002, S. 6) auszustellen sind, werden auf Antrag als Dokumente mit elektronischem Speicher- und Verarbeitungsmedium ausgestellt. Dokumente nach den Sätzen 1 und 2 enthalten folgende sichtbar aufgebrachte Angaben:
1. Name und Vornamen,
2. Doktorgrad,
3. Lichtbild,
4. Geburtsdatum und Geburtsort,
5. Anschrift,
6. Gültigkeitsbeginn und Gültigkeitsdauer,
7. Ausstellungsort,
8. Art des Aufenthaltstitels oder Aufenthaltsrechts und dessen Rechtsgrundlage,
9. Ausstellungsbehörde,
10.Seriennummer des zugehörigen Passes oder Passersatzpapiers,
11.Gültigkeitsdauer des zugehörigen Passes oder Passersatzpapiers,
12.Anmerkungen,
13.Unterschrift,
14.Seriennummer,
15.Staatsangehörigkeit,
16.Geschlecht,
17.Größe und Augenfarbe,
18.Zugangsnummer.
http://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__78.html
также есть еще один важный нормативно-правовой документ который устанавливает собственно образцы ауфэнтхальтститулов:
Aufenthaltsverordnung (AufenthV)
http://www.gesetze-im-internet.de/aufenthv/BJNR294510004.html
ну и в заключении цитата с сайта бундесдрукерай, в которой среди прочего как раз и изготавливаются эти самые eAT:
8) Wie lange ist ein eAT gültig?
Die Gültigkeit des eAT richtet sich nach der Art des Aufenthaltstitels bzw. der Bescheinigung
über ein Aufenthaltsrecht und der aufenthaltsrechtlichen Entscheidung der
Ausländerbehörde. Bei unbefristeten Aufenthaltstiteln ist die Nutzbarkeit des Kartenkörpers
auf zehn Jahre begrenzt. Nach zehn Jahren muss eine neue Karte ausgestellt werden. Wie
auch der bisherige Aufenthaltstitel bzw. die Bescheinigung über ein Aufenthaltsrecht, ist der
eAT nur so lange gültig wie der eingetragene, dazugehörige Reisepass oder Passersatz.
eAT-Inhaber müssen auch künftig - zusätzlich zum eAT - ihren Reisepass bei sich tragen.
www.bundesdruckerei.de/sites/default/files/faqs_elektronischer_aufenthalt...

Спасибо большое!

Именно так.

Согласен, поэтому за еАТ нужно постоянно глаз да глаз...

Теоретически да, хотя в таких случаях рекомендуется выдавать единый еАТ с указанием всех ВНЖ, которыми обладает иностранец, см. BVerwG 1 C 12.12 (Rn. 23) и BVerwG 1 C 6.11 (Rn. 30).

Спасибо за разьяснение. В январе планирую "расширить" свой ВНЖ, заодно спрошу в АБХ насчет возможности обладания дополнительным(и) еАТ. Отпишусь по результатам!