Мой студенческий ВНЖ заканчивается 1 апреля. Я хочу слетать в Россию в марте и вернутся,скажем, 25-го марта. Предварительно,конечно, запросив в АБХ продления ВНЖ. Впустят ли меня обратно на территорию Германии, если мой ВНЖ уже в апреле истекает? Или мне нужно взять с собой какие-то документы, которые подтвержадют, что ВНЖ мне прдлят?

до 31 марта можете въехать в германию. с 1 апреля - не можете.

на всякий случай еще следите, чтобы паспорт не заканчивался раньше 1 июля

что, если раньше, тогда не пустят?
откуда инфо?

следить надо чтобы пасторт не заканчивался ДО въезда!

3 месяца.

Если не напрямую ехать, то да, просто не пустят.
Это то же самое изменение в законах, которое вызвало эту тему: http://foren.germany.ru/arch/other/f/24804827.html
Только оно уже с июля действует.

Это касается только обладателей виз, а не ВНЖ.

Вот уже больше трех месяцев - это касается обладателей ВНЖ.

не вижу этого в упор, ткните носом в конкретный пункт закона.

Это же соседний пункт с недавно обсуждаемым запретом на паспорта старше 10 лет.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:182:0001:01:DE:HTML
"i) Es muss mindestens noch drei Monate nach der geplanten Ausreise aus dem Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten gültig sein. In begründeten Notfällen kann von dieser Verpflichtung abgesehen werden."
Это для транзита, разумеется, но и с прямыми перелётами инциденты уже были (с персоналом в отправляющем аэропорту)

"(1) Für einen geplanten Aufenthalt im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten von bis zu 90 Tagen je Zeitraum von 180 Tagen, wobei der Zeitraum von 180 Tagen, der jedem Tag des Aufenthalts vorangeht, berücksichtigt wird, gelten für einen Drittstaatsangehörigen folgende Einreisevoraussetzungen:"
ii) Buchstabe a erhält folgende Fassung:
"a) Er muss im Besitz eines gültigen Reisedokuments sein, das seinen Inhaber zum Überschreiten der Grenze berechtigt und folgende Anforderungen erfüllt:
i) Es muss mindestens noch drei Monate nach der geplanten Ausreise aus dem Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten gültig sein. In begründeten Notfällen kann von dieser Verpflichtung abgesehen werden.
Это конкретно относится именно к обладателям шенгенских виз, но не к обладателям ВНЖ.

В вашей цитате нет ничего подобного.
Более того, почитайте документ внимательнее, и увидите, что это касается вообще всех - и обладателей виз, и обладателей ВНЖ, и лиц с безвизовым въездом.

Почитайте то, что выделено жирным шрифтом. Тут не о чем даже спорить.
"a) Drittstaatsangehörigen, die nicht alle Voraussetzungen des Absatzes 1 erfüllen, aber Inhaber eines Aufenthaltstitels oder eines Visums für einen längerfristigen Aufenthalt sind, wird die Einreise in das Hoheitsgebiet der anderen Mitgliedstaaten zum Zwecke der Durchreise zur Erreichung des Hoheitsgebiets des Mitgliedstaats gestattet

Да, но:
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=24922381&Board=consul

Пост 14 почитайте.

Пардон, проглядел, что ТС планирует пересекать границу ЕС.

Вы неправы. Выше уже объяснили. Владелец немецкого внж въедет в Германию и с паспортом, которыйзаканчивается раньше, чемчерез 3 месяца - хоть напрямую, хоть через другую страну Шенгена