здравствуте. я гражданка РФ, замужем за немцем. живу в германии с октября 2008г. сначала давали ВНЖ на 2 потом на 3 года. от государства ничего не получаем, жилплощадь своя, 2 ребенка. сегодня подала документы на продление разрешения на проживание. сделают только на год. и будут продлевать всегда только на год пока не предъявлю сертификат В1. правомерно ли это?

Вы обязывали посещать Integrationskurs?
У Вас есть высшее образование?

на курсы пойду с сентября. Высшее образование есть, но оно не подтверждено в Германии

вы по-немецки КАК говорите?
разговаривали ли вы в АБХ сами?

А впрочем, всё это неважно. Для получения NE Вам нужно иметь А1, а не В1. таким образом, если А1 у Вас есть, укажите Вашему АВН на §28 Abs. 2 Satz 1 AufenthG.

читала что документы на Unbefristet можно подавать после 3 лет проживания в Германии. шла с полной уверенностью что дадут до срока окончания загранпаспорта, а тут на год. по немецки говорю не важно. это первые курсы мои будут. до этого учила немецкий год в институте только. сертификат A1 есть. нужен был для въезда в Германию

вот поэтому.

а когда можно указать на §28 Abs. 2 Satz 1 AufenthG? через год только при следующем обращении?

В таком случае, подавайте заявление в письменном виде со ссылкой на упомянутый выше §28 Abs. 2 Satz 1 AufenthG, прикладывайте копию сертификата и требуйте письменного ответа.

Хоть сейчас, раз уж сертификат А1 у Вас уже имеется.

где бы еще найти пример такого заявления?

и ничего, что моему сертификату А1 более 5 лет?

На сайте Вашего АВН либо в самом АВН. Обычный Antrag auf Erteilung einer Niederlassungserlaubnis.

Ничего, у этих сертификатов нет срока годности.

почитайте...
foren.germany.ru/arch/other/f/24344361.html?Cat=&page=6&view=collapsed&sb...

а что делать в случае отказа на Unbefristet?

По приведённой Вами ссылке описан метод определения знаний языка, принятый в отдельно взятом АВН. Но где в законе написано, что это единственный способ определения знаний языка, тем более, на уровне А1? В отличие от этого, в законе чётко написано, что по окончании интеграционных курсов иностранец будет владеть немецким на уровне В1. От ТС же требуется лишь А1.

Говорить с начальником Вашего АВН либо писать протест/подавать иск в Verwaltungsgericht.

но дело в том, что от меня требуют именно сертификат В1, а не знания немецкого для поддержания разговора. а то что у меня есть А1 они отлично знают, все документы свои с момента приезда видела.

Как уже было сказано, это требование незаконно. Подавайте заявление в письменном виде.

вы подавали заявление на НЕ или вас банально уболтали подать на временный ВНЖ? если подавали на НЕ, то должны были получить отказ в письменном виде с указанием причин. от этого и танцуйте: опротестовать, подать в суд, дойти в крайнем случае до высшего административного суда.

Скорее всего, ТС даже не спрашивали...

Думаю, так далеко ходить не придётся Любой суд первой инстанции подтвердит написанно в §28.