Deutsch

Развод!! Останусь или нет

3392  1 2 3 4 все
VeneEestlane постоялец04.08.13 00:50
VeneEestlane
NEW 04.08.13 00:50 
в ответ Sumcitizen 04.08.13 00:37
In Antwort auf:
(дома русский/в школе украинский)

Точно! У меня есть знакомые (которые, кстати, из Эстонии переехали на Украину). Их юнец разговаривает на таком суржике, что у меня вообще мозг вскипал На тему "школа" он использовал 100% украинского языка, на бытовые темы смесь украинского/русского, что тоже не понятно. Не удивлюсь, если он будет писать также как и ТС по русски, что ничего предосудительного нет.
Кстати, если бы у меня не был встроен корректор ошибок в браузере, моя писанина была бы тоже с большим кол-ом орфографических ошибок. Жалко, он еще запятые не умеет ставить
#41 
Sumcitizen гость04.08.13 01:05
Sumcitizen
NEW 04.08.13 01:05 
в ответ VeneEestlane 04.08.13 00:50
та письмо в инете - это вообще отдельная тема. Обычно, по негласному правилу, кто как хочет, так и пишет. Это свободная зона общения и самовыражения. Кто-то может специально на "албанском" извращается, не утруждает себя орфографией, пунктуацией... А кто-то может действительно не знает. Так за это судить?
#42 
maks-maks коренной житель04.08.13 06:11
maks-maks
NEW 04.08.13 06:11 
в ответ VeneEestlane 03.08.13 22:22
В ответ на:
теперь представьте, что о нас, русских(и не только) думают немцы, когда мы стоим только на пути познания немецкого языка

не забываем что это разные группы языков, русский и немецкий!
с Украинцами, не даром мы называемся братьями славянами!
так что ваш пример вовсе не уместен!
#43 
valerosa старожил04.08.13 10:09
valerosa
NEW 04.08.13 10:09 
в ответ VeneEestlane 03.08.13 20:11, Последний раз изменено 04.08.13 10:11 (valerosa)
В ответ на:
Есть еще один вариант, компьютером не все владеют в полной мере :) Старшее поколение, например, вообще боится запятых :)

тут не старшее поколение. тут еще беременные , по профилю 27 лет.
я подозреваю, что человек с горя принял на душу и написал как мог, как кол-во промилле позволяют
#44 
  kartoshkin завсегдатай04.08.13 10:29
kartoshkin
NEW 04.08.13 10:29 
в ответ valerosa 04.08.13 10:09
Дело не в украинцах, кстати многие украинцы русский язык знают лучше самих русских,
просто как я понял автор сам с Закарпатья, там такой смешанный регион, много венгров, румын, цыган проживают...вот скорей всего он из этих будет
#45 
Терн коренной житель04.08.13 13:11
Терн
NEW 04.08.13 13:11 
в ответ Darina777 03.08.13 23:29
В ответ на:
ок, но большинству. И в школах учат русский с самого начала.

это совсем не так
а вообще эта ветка перешла во флуд. начали с ВНЖ, закончили лингвистикой
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#46 
Lioness патриот04.08.13 13:32
Lioness
NEW 04.08.13 13:32 
в ответ bezero 03.08.13 11:18
В ответ на:
Vsem privet spasibo za soveti i poderjku, pozvonili s posolstva kiewa posle 2 mestcev i 17 dney . wosoedinenie kiew - berlin :)
Всем привет спасибо за совети и подержку, позвонили с посолства киева после 2 местцев и 17 дней . восоединение киев - berlin :)

Если Ваше сообщение от августа 2011 года верно, то через два года после въезда по воссоединению Вас вышлют из Германии после того, как жена через суд установит отцовство истинного отца. У Вас слишком короткий брак. Ваши венгерские визы не помогут в смысле стажа
В ответ на:
как на меня подействует развод?

Развода будете ждать на родине. Брак прерывается, если жена сообщит о дате раздельного проживания.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#47 
VeneEestlane постоялец04.08.13 14:31
VeneEestlane
NEW 04.08.13 14:31 
в ответ maks-maks 04.08.13 06:11, Последний раз изменено 04.08.13 19:24 (VeneEestlane)
В ответ на:
так что ваш пример вовсе не уместен!

ерунда. Давайте устроим вам диктант на украинском языке думаю будет весело
Не смотря на то, что отдельные некоторые слова в украинском и русском языках схожи, я его совершенно не разберу. Так и автор. Но он русский знает на слух, писать однако правильно его никто не учил, вот и пишет на слух, естественно путаясь.
Да и потом, по моему опыту могу сказать, что не всегда орфографические, синтаксические и другие ошибки являются корнем безграмотности. Дислексия и другие дефекты речи, например. Да гадать можно долго :)
Поэтому я и не смогу понять ваши нападки на ТС, консилиум учителей русского языка какой-то...
#48 
kolowrat коренной житель04.08.13 17:28
NEW 04.08.13 17:28 
в ответ maks-maks 03.08.13 20:04
Братан,перед "что" забыл поставить запятую,и заглавную букву обозначил с маленькой.А я в Германии уже 14 лет.
#49 
JunonaLu коренной житель04.08.13 19:18
JunonaLu
NEW 04.08.13 19:18 
в ответ MarKa3006 03.08.13 20:19, Последний раз изменено 04.08.13 19:30 (JunonaLu)
В ответ на:
Я, кстати, что не И !! на есть, гражданка Украины... если что

Угомонитесь, граждане-граматеи. В каждом посте каждого из вас можно найти ошибку.
Но лично вам, преподавателю!, должно быть особенно стыдно.
http://pbs.twimg.com/media/B6OS_KhIYAItWB9.jpg:large
#50 
JunonaLu коренной житель04.08.13 19:26
JunonaLu
NEW 04.08.13 19:26 
в ответ MarKa3006 04.08.13 00:22
В ответ на:
а): много раз повторяемый оборот "она завеременела от другово ребенка" - просто взорвал мне мозг.
А то я реально читала трижды, чтобы понять, что никто нигде от ребенка не беременел.

Даааа..? Не, ну что сказать, тогда это вас достаточно ярко характеризует, но точно не украшает, потому у обычных людей подобных трудностей не возникло и они поняли текст с первого раза.)
http://pbs.twimg.com/media/B6OS_KhIYAItWB9.jpg:large
#51 
MarKa3006 постоялец04.08.13 20:06
MarKa3006
NEW 04.08.13 20:06 
в ответ JunonaLu 04.08.13 19:18, Последний раз изменено 04.08.13 20:19 (MarKa3006)
Во-первых, к его опискам и ошибкам я не имела ничего... А вот про знаки препинания была возмущена.
Во-вторых, угомонилась еще вчера. Что-то Вы с замечаниями, припозднились.
И в-третьих, и главное, я преподавателем работала на Украине, на украинском языке - и преподавала "ремонт, обслуживание ПК и периферии" (чего нить починить Вам?). Специально обозначила, что не языка. И ни разу не хватала с неба звезд - мол я такая грамотная, а все тут...
Или Вы читаете по-особому? И все заслуги мне?
Есть еще какие вопросы, у Вас, к "нам"?
- вопросы риторические. Хорошего вечера
#52 
MarKa3006 постоялец04.08.13 20:10
MarKa3006
NEW 04.08.13 20:10 
в ответ JunonaLu 04.08.13 19:26
Вас, похоже, тоже.
Вы, видимо, представляете меня тут сидящую, со взорванным мозгом. Перечитывающую трижды все. И Ваши сообщения тоже.
Успехов

#53 
JunonaLu коренной житель04.08.13 20:56
JunonaLu
NEW 04.08.13 20:56 
в ответ MarKa3006 04.08.13 20:06
В ответ на:
чего нить починить Вам?

Ага)) буду иметь в виду
И вам
http://pbs.twimg.com/media/B6OS_KhIYAItWB9.jpg:large
#54 
maks-maks коренной житель04.08.13 22:00
maks-maks
NEW 04.08.13 22:00 
в ответ kolowrat 04.08.13 17:28
В ответ на:
А я в Германии уже 14 лет.

и что? я более 20ти, с 13ти летнего возраста
#55 
bezero гость08.08.13 14:47
bezero
NEW 08.08.13 14:47 
в ответ maks-maks 04.08.13 22:00
:) neojedal uvidet 3-4 stranic otvetov na vopros, o4en veselo bilo 4etat vas a vam dumayu mena...
#56 
  fedot_begimot завсегдатай08.08.13 15:06
NEW 08.08.13 15:06 
в ответ bezero 08.08.13 14:47
Вы ответьте: Прожили вы с женой в Германии не менее 3-х лет или ещё 3-х лет нет?
#57 
Lioness патриот08.08.13 15:24
Lioness
NEW 08.08.13 15:24 
в ответ fedot_begimot 08.08.13 15:06
В ответ на:
Прожили вы с женой в Германии не менее 3-х лет или ещё 3-х лет нет?

Причем, в статусе законного мужа, а не по шенгенской визе.
Но он не прожил. Поэтому жена и собирается официально отменять его отцовство. После этого "чемодан-вокзал-домой"
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#58 
maks-maks коренной житель08.08.13 15:34
maks-maks
NEW 08.08.13 15:34 
в ответ bezero 08.08.13 14:47
пишите кириллицей
В ответ на:

:) неоэдал увидет 3-4 страниц ответов на вопрос, о4ен весело било 4етат вас а вам думаыу мена...

#59 
Owlet старожил08.08.13 15:35
Owlet
NEW 08.08.13 15:35 
в ответ Lioness 08.08.13 15:24
А если он им не подпишет признание отцовства? - то запишут его отцом автоматически, алименты с такими доходами ему не грозят, ну а пока суд, то,сё и 3 года набегут.... А там может и жена одумается и будут себе растить это дитё вместе, глядишь еще и других нарожают...
Вот такой вот позитивчик.
#60 
1 2 3 4 все