Deutsch

Документы для визы для прохождения языковых курсов

1223  1 2 все
Александр_aksref прохожий19.06.13 21:57
Александр_aksref
NEW 19.06.13 21:57 
на сайте посольства прочитал, что для оформления визы для прохождения языковых курсов необходимы следующие документы:
документ,подтверждающий цель прохождения курса: учебные цели (документ, подтверждающий допуск к обучению в высшем учебном заведении и две копии);
документ, подтверждающий Вашу готовность к возвращению в Российскую Федерацию и две копии
Подскажите, что это за документы и как их оформлять. Спасибо.
#1 
Chereschenka посетитель19.06.13 22:09
19.06.13 22:09 
в ответ Александр_aksref 19.06.13 21:57
на какой период времени Вы планируете ехать, в смысле как долго Вы собираетесь посещать курсы?
#2 
Александр_aksref прохожий19.06.13 22:20
Александр_aksref
NEW 19.06.13 22:20 
в ответ Chereschenka 19.06.13 22:09
для начала думаю месяца на три. потом возможно продление на месте? и возможно ли после окончания курсов подать документы в университет или лучше подавать сразу в университет и проходить курсы при университете? спасибо
#3 
Chereschenka посетитель19.06.13 22:32
NEW 19.06.13 22:32 
в ответ Александр_aksref 19.06.13 22:20
нет, на месте к сожалению нельзя, если виза не национальная (пребывание больше 90 дней), а шенгенская (до 90).
я в 2010 году подавала документы на языковые курсы с дальнейшим обучением в германии. Курсы я проходила в обычной шпрахшуле, которая была не при университете. Здесь выбор за Вами))
#4 
Chereschenka посетитель19.06.13 22:35
NEW 19.06.13 22:35 
в ответ Александр_aksref 19.06.13 22:20
неправильно вопрос прочитала. я сначала прошла курс языковой, а только потом уже отправляла документы по универам. я не знаю, можно ли сразу закрепиться за вузом)) Вы смотроите лучше эту информацию на сайте уни
#5 
Александр_aksref прохожий19.06.13 22:37
Александр_aksref
NEW 19.06.13 22:37 
в ответ Chereschenka 19.06.13 22:32
если Вам нетрудно, пожалуйста, опишите весь процесс. как делали запрос в языковую школу, университет? какие документы сдавали в посольство? как долго ждали открытие визы? большое Вам спасибо, мир не без добрых людей!!!
#6 
Александр_aksref прохожий19.06.13 22:39
Александр_aksref
NEW 19.06.13 22:39 
в ответ Chereschenka 19.06.13 22:35
а Вы в каком университете учитесь?
вообще у меня есть российский "красный" диплом государственного образца, думал и его перевести...
#7 
  tykowka гость19.06.13 23:06
tykowka
NEW 19.06.13 23:06 
в ответ Александр_aksref 19.06.13 22:39
Диплом и надо переводить.
Вам нужно запрашивать визу для изучения языка с последующим поступлением. Тогда ее можно здесь продлевать (точнее не саму визу, а ВНЖ).
В ответ на:
Подавала документы в Питере , направляюсь в Штутгарт.
Список документов,которые необходимы при подаче :
1. 2 заполненные анкеты на немецком с фото
2. 2 бланка разъяснения
3. 1 фотография
4. мотивационное письмо (на немецком соответственно)
5. документы,подтверждающий допуск к учебе . У меня был аттестат и академ. справка ( 1 год). Взяли только справку. Так же на немецком
6. Финансирование . У меня это было поручительство . Срок действия : неизвестен, с пометкой для учебы
7. Копия загран. паспорта
8. Приглашение от школы
9. Деньги на визу
+ 2 комплекта копий.

#8 
Александр_aksref прохожий19.06.13 23:26
Александр_aksref
NEW 19.06.13 23:26 
в ответ tykowka 19.06.13 23:06
спасибо
#9 
Dusha_ прохожий25.06.13 20:03
Dusha_
NEW 25.06.13 20:03 
в ответ tykowka 19.06.13 23:06
Доброго времени суток :)
Можете поделиться мотивационным письмом (можно на русском языке)
заранее спасибо))
#10 
  tykowka гость25.06.13 22:30
tykowka
NEW 25.06.13 22:30 
в ответ Dusha_ 25.06.13 20:03, Последний раз изменено 25.06.13 22:30 (tykowka)
Увы, нашла на только недоработанный вариант. И то на немецком ) А так как я планирую начинать с нуля, то не могу сказать даже, что плохо.
Если, попозже, смогу найти окончательный вариант, то и его скину. А пока только так.
Ich, Liubov, habe zwei Semester Ökologie in Russland, an der Staatlichen Universität "Film und Fernsehen" in St. Petersburg, studiert, bevor ich für drei Monate nach Deutschland fuhr um mich mit der Sprache und Kultur des Landes vertraut zu machen. Da ein deutsches Diplom in Russland stärker gewichtet wird, als ein Russisches und es von großem Vorteil für meine Karriere wäre die deutsche Sprache zu beherrschen möchte ich mein Studium an der staatlichen Universität Stuttgart fortführen.
Meine Wahl fiel auf Deutschland, weil es sich in einem aktiven Geschäftsverhältnis mit meinem Heimatland befindet und in Russland deutschsprechende Arbeitskräfte sehr geschätzt werden. Die Stadt Stuttgart gefällt mir, weil es eine sehr grüne Stadt ist, mit den Firmen Bosch, Mercedes-Benz, Porsche und Anderen einen wichtigen Standort für die deutsche Industrie darstellt und sie schon früher in der Geschichte ein gutes Verhältnis zum russischen Zarenreich hatte (z.B. Königin Olga von Württemberg).

#11 
balotellifred прохожий26.06.13 11:59
balotellifred
NEW 26.06.13 11:59 
в ответ tykowka 25.06.13 22:30
Здравствуйте!
У меня тоже такая же ситуация, я тоже хочу учиться в Германии. В июне заканчиваю первый курс на родине.
Вы здесь написали, что проучились два семестра. Считается ли это Абитуром? Можно ли поступить в уни в Германии?
#12 
Dusha_ прохожий27.06.13 12:32
Dusha_
NEW 27.06.13 12:32 
в ответ tykowka 25.06.13 22:30
нет, чистовик письма не нужен
Я поняла что писать
спасибо большое))
#13 
  tykowka гость28.06.13 23:28
tykowka
NEW 28.06.13 23:28 
в ответ balotellifred 26.06.13 11:59
Абитуром это НЕ считается. Абитур это 2 года очного образования
Лучше всего связаться с Вузом и уточнить у них.
Я подходила и мне сказали, что для зачисления в Штудиенколлег моего образования достаточно.
#14 
balotellifred прохожий29.06.13 11:05
balotellifred
NEW 29.06.13 11:05 
в ответ tykowka 28.06.13 23:28
Ааа! Получается , что Вы едете на шпрахкурсы и по завершению курсов поступите в Штудиенколлег , а не в вуз?
#15 
  tykowka гость02.07.13 22:07
tykowka
NEW 02.07.13 22:07 
в ответ balotellifred 29.06.13 11:05
Ну пока что план такой )
надеюсь, что поступлю :-)
#16 
kuralana прохожий04.07.13 02:09
NEW 04.07.13 02:09 
в ответ tykowka 19.06.13 23:06
Скажите, вы предоставляли в консульство школьный аттестат? с переводом+апостиль ? Вместе с приглашением из шпрахшуле, предоставляли ещё подтверждение об оплате курсов,на период обучения, за сколько месяцев обучения?Предоставляли страховку на время обучения и какую? Насколько я поняла, что для получения национальной визы(с которой дают ВНЖ и потом продлевают) нужна немецкая страховка, т.е. из немец.страховой компании.
#17 
  tykowka гость04.07.13 09:36
tykowka
NEW 04.07.13 09:36 
в ответ kuralana 04.07.13 02:09
Аттестат не предоставляла, предоставила заверенную нотариусом и переведенную академическую справку.
На приглашении от школы сразу стояла запись сколько я заплатила , и сколько длятся мои курсы
Страховку в Питере не спрашивают. Но у меня была сделана на всякий случай уже немецкая
#18 
balotellifred прохожий05.07.13 06:34
balotellifred
NEW 05.07.13 06:34 
в ответ tykowka 02.07.13 22:07
Надеюсь, у Вас все получится!
Удачи!
#19 
kuralana прохожий07.07.13 01:02
NEW 07.07.13 01:02 
в ответ tykowka 04.07.13 09:36
А вот то, что у вас была немецкая страховка,это очень важно,в консульстве об этом обычно не говорят,но это способствует благополучному получению нац. визы.Я имела в виду,если нет справки академ.,а только аттестат полного среднего школьного образования для подачи нац.визы на языковые курсы с последующим поступлением в ВУЗ.
#20 
1 2 все