Привет всем!
У нас новый вопрос, теперь по Antrag auf Aufenthaltstitels. Идем подавать документы на Blaue Karte EU на этой неделе.
Я по работе, жена по воссоединению семьи. Город Мюнхен. Ссылка на анкету: www.dropbox.com/s/wkho92860qzgj86/Antrag%20auf%20Aufenthalttstitel%2C%20...
Вопросы следующие:
1. Жене тоже указывать Blaue Karte EU? Или обычное Aufenthaltserlaubnis?
2. Erstmalige Einreise in das Bundesgebiet (First date of arrival in Germany). Указывать вообще первый въезд в Германию в жизни или по текущей рабочей визе?
3. Ohne Unterbrechungen in Deutschland seit (Since when have you been residing in Germany without interruption). По рабочей визе я въехал 12 декабря, но после этого выезжал в Россию на пару дней. Считается ли это interruption? Какую дату указывать?
4. Wie lange möchten Sie in der Bundesrepublik Deutschland bleiben? (How long would you like to stay in the FR of Germany?) Указать дату через 4 года или dauerhaft / für immer (permanently / for ever)? Контракт бессрочный, срок действия паспорта до 2020 года.
5. Weiterer Wohnsitz in Deutschland (Further residence in Germany). Нужно ли указывать какой-нибудь адрес? Снимаем квартиру. В пункте выше Wohnanschrift in München (Address of recidence in Munich) укажем ее адрес.
Спасибо!

Привет!
Я заполнял анкету для Берлина, как ни странно но она несколько отличается (заполнял в октябре-ноябре 2012).
1. полагаю жене нужно указывать Aufenthaltserlaubnis, т.к. с правовой точки зрения тебе выдается ВНЖ по параграфу 19а (блу карта) как основному заявителю, жене же выдается ВНЖ по параграфу 30 (воссоединение). Хотя физически сами ВНЖ карточки ничем не отличаются.
2. текущий по визе, на скольок я помню
3. тут подсказать не могу ибо не знаю
4. если контракт бессрочный то указывай "форева"
5. если квартира в которой вы остановились уже является вашей постоянной и переезжать не собираетесь, то по идее в этом пункте можно указать прочерк

Спасибо, некоторые вопросы теперь понятны. Но честно говоря по пунктам [1] и [2] был уверен в других ответах. Насколько я знаю, ГК должна выдаваться основному заявителю и всем членам его семьи, она в свою очередь разрешает работать супруге и попасть в Германию без сдачи теста, например. По первому въезду также был уверен, что первый раз в жизни. Кто знает точно?

Блу Карта это всего лишь вид ВНЖ, определяется § 19а.
На основании этого параграфа жене выдается ВНЖ по § 30.
ВНЖ по § 30 обладает ограничениями (например на работу), но при его выдаче в контексте воссоедниения с блукарточником все "послабления" ограничений описанные в § 19а применяются к § 30.
Так получал ВНЖ я с женой и мой коллега с женой так же.
Я могу ошибаться в трактовке параграфов, но результат все равно будет следующий - у тебя ВНЖ по § 19a, у жены по § 30 без ограничения на работу (и прочего как указано в § 19a)

3. указываете по вашей визе, т.е. с 12 декабря... Выезд на пару дней не считается... вопросы 1 и 2 вам уже ответили. Удачи