Deutsch

перенос ПМЖ в новый паспорт (эл.карта) в Берлине: ждать 4мес, м.ставить вклейку

786  1 2 все
traveplatz гость07.03.13 09:10
traveplatz
07.03.13 09:10 
Доброго времени суток!
Инфо по Берлину. Пошел в АБХ переставлять ПМЖ (DA-EG) в новый паспорт. (АБХ Берлина, а не ратхаус, поскольку ПМЖ был выдан в другой земле.) Ждал термина 2 месяца (6 января ближайшая свободная дата была 6 марта). При разговоре сказали, что есть 2 варианта:
1) электронная карта, на которую надо подавать отдельное заявление. Поскольку с терминами напряженка (в АБХ Берлина все разобраны, "клиентов" очень много), ждать карту раньше середины июля (!) нереалистично! Стоит карта (при продлении ПМЖ) 30 евро.
2) предложили поставить вклейку, как раньше. Делается на месте в течение 5 минут. Стоит 10 евро.
Выбрал второй вариант и ушел довольный через 10 минут. 10 лет (срок действия загранпаспорта) можно жить спокойно.
По документам. Сразу попросили оба паспорта. Биометрическое фото. Проверяли в системе Anmeldung'и, особо обращая внимание на переезды из одной земли в другую. Потом заикнулись было про Арбайтсамт, но тут краем глаза увидели заранее выложеные мной на стойку Lohnabrechnung'и, сказали "А, так Вы работаете", не стали ничего смотреть и быстро отправили оплачивать "услуги".
Надеюсь, инфо кому-нибудь пригодится!
#1 
stl посетитель07.03.13 18:27
stl
NEW 07.03.13 18:27 
в ответ traveplatz 07.03.13 09:10
В ответ на:
Надеюсь, инфо кому-нибудь пригодится!

Свежая информация из первых источников всегда кому-нибудь пригодится!
В ответ на:
Выбрал второй вариант и ушел довольный через 10 минут. 10 лет (срок действия загранпаспорта) можно жить спокойно.

С таким важным событием нужно поздравить! Удачи Вам!
#2 
maks-maks коренной житель07.03.13 18:49
maks-maks
NEW 07.03.13 18:49 
в ответ traveplatz 07.03.13 09:10, Последний раз изменено 07.03.13 18:50 (maks-maks)
В ответ на:
ждать карту раньше середины июля (!) нереалистично!

Deutschland macht moeglich...
немцы как всегда жгут, я поражаюсь просто этому каменному веку...
#3 
  awk0209 коренной житель07.03.13 18:53
NEW 07.03.13 18:53 
в ответ traveplatz 07.03.13 09:10
In Antwort auf:
10 лет (срок действия загранпаспорта) можно жить спокойно.

Не-а, не 10.
Осталось 8,5. Потом "вклейки" перестанут действовать.
#4 
valerosa старожил08.03.13 20:54
valerosa
NEW 08.03.13 20:54 
в ответ traveplatz 07.03.13 09:10
В ответ на:
предложили поставить вклейку, как раньше. Делается на месте в течение 5 минут. Стоит 10 евро.
Выбрал второй вариант и ушел довольный через 10 минут. 10 лет (срок действия загранпаспорта) можно жить спокойно

уно моменто
а как же срок 31.08.2021, до которого действительны старые наклейки, максимально, а после него уже нет?
www.bamf.de/DE/Willkommen/Aufenthalt/eAufenthaltstitel/e-aufenthaltstitel... читать примечание в середине в зеленом поле.
объясните, плз
#5 
traveplatz гость09.03.13 08:56
traveplatz
NEW 09.03.13 08:56 
в ответ valerosa 08.03.13 20:54
Спасибо. Разумеется, до 31.08.2021, то есть 8,5 лет. Что, в общем-то, не столь принципиально. Было бы 2 или 3 года - тогда да, стоило бы подумать, нужна ли вклейка. Вообще смысл моего поста - задержки в Берлине при переносе ПМЖ в новый паспорт. Хотя по закону они должны делать электронные карты быстро (несколько недель), сами сразу предупреждают, что сроки они нарушают (процесс, по их словам, занимает несколько месяцев). И дают заявителю выбор - либо ждать, либо сделать на месте вклейку. Что, я полагаю, для многих - неплохой вариант.
#6 
aschnurrbart коренной житель09.03.13 09:19
aschnurrbart
NEW 09.03.13 09:19 
в ответ traveplatz 09.03.13 08:56, Последний раз изменено 09.03.13 09:30 (aschnurrbart)
В ответ на:
И дают заявителю выбор - либо ждать, либо сделать на месте вклейку. Что, я полагаю, для многих - неплохой вариант.

а нельзя, получив вклейку, подать заявление и на карту и спокойно ждать её те же самые полгода?
ps. опять же, никто не мешает подать заявление и пользоваться старой картой, особенно если и старый паспорт тоже на руках.
ззы. а вообще у меня иногда такое ощущение, что люди в АБХ сами себе работу создают: на прошлой неделе знакомый рассказывал:
пошёл вычёркивать ограничение по выбору места жительства в ВНЖ.
вместо того, чтобы просто зачеркнуть его в Zusatzblatt, поставив печать и написав рядом amtlich gestrichen или выдать чистый Zusatzblatt, занеся информацию о нём в чип, что заняло бы 5 мин. времени,
его заставили заново сдать отпечатки пальцев, принести биометрическое фото и заказать новую карту, в которой не будет слов Siehe Zusatzblatt...
итого: два термина, куча народу задействована...
так так он приехал по еврейской иммиграции, то за всё это дело платит ФРГ
#7 
dimafogo местный житель09.03.13 10:48
NEW 09.03.13 10:48 
в ответ aschnurrbart 09.03.13 09:19
В ответ на:
пошёл вычёркивать ограничение по выбору места жительства в ВНЖ.
вместо того, чтобы просто зачеркнуть его в Zusatzblatt, поставив печать и написав рядом amtlich gestrichen или выдать чистый Zusatzblatt, занеся информацию о нём в чип, что заняло бы 5 мин. времени,
его заставили заново сдать отпечатки пальцев, принести биометрическое фото и заказать новую карту, в которой не будет слов Siehe Zusatzblatt...

Аналогичный случай произошёл со мной на этой неделе. В итоге помог разговор с начальником АВН.
Свою аргументацию/размышления по этому поводу я описал на i4a.
#8 
traveplatz гость09.03.13 11:53
traveplatz
NEW 09.03.13 11:53 
в ответ aschnurrbart 09.03.13 09:19
Да, разумеется, на этом, наверное, нужно было настаивать. Вклейку сразу + одновременно заявление на карту. И пусть себе делают полгода. Такой вариант, однако, не был предложен. Предложили либо (а) вклеку сразу, либо (б) завление на карту сейчас с выполнением "заказа" в июле (видимо, один термин - одна услуга; уже с таким принципом сталкивался). Бодаться с ними - удовольствие сомнительное. Иногда лучше поберечь свои нервы. Особенно если "не горит". Как-нибудь сделаю карту в течение года-двух.
#9 
ta_miv завсегдатай09.03.13 14:52
ta_miv
NEW 09.03.13 14:52 
в ответ traveplatz 09.03.13 11:53
А нам в Баварии сказали, что сейчас не делают уже вклейку, только карту, хотя вклейка намного удобнее и дешевле, зачем эта карта? что бы денег собрать побольше ..
#10 
traveplatz гость09.03.13 18:51
traveplatz
NEW 09.03.13 18:51 
в ответ aschnurrbart 09.03.13 09:19
Забыл упомянуть:
С новым загранпаспортом и аннулированным старым, в котором стоит действующий вид на жительство, все ОК (ездить в Россию и назад - без проблем, проверено), за исключением некоторых нюансов. Я пытался с такими документами (новый пасс + старый с ВНЖ) сделать verpflichtungserklärung, чтобы пригласить из России родственников. Не прокатило. Развернули (офис в Берлине - на Фридрихштрассе) и сказали, что номер ПМЖ (на вклейке) привязан к старому ЗП, а старый ЗП не действует (погашен). Нужно, чтобы действующий ВНЖ был привязан к действующему ЗП. Иначе приглашения не заверяем... Ходил к начальнице разбираться. Ни в какую. Либо ПМЖ с привязкой к новому паспорту, либо справка из центрального берлинского офиса, что карточка в процессе изготовления. Вот это и стало основным аргументом, чтобы согласиться на новую вклейку в новый ЗП. Быстро, дешево и сердито. Во вторник иду делать verpflichtungserklärung. В общем, сплошное веселье с немецкой бюрократией... Нервы нужны железные.
#11 
  kurt-59 постоялец09.03.13 21:33
NEW 09.03.13 21:33 
в ответ ta_miv 09.03.13 14:52
Карточка в отличии от вклейки содержит всю информацию о Вас . От цвета глаз и роста с "пальчиками " до адреса прописки . Это вполне устраивает полицию при контроле . Даже не просят паспорт предъявить ... Эта карточка как и права бьются по их базе . И намного удобнее все доки иметь в бумажнике , а не " доставать из широких штанин серпастый и молоткастый ", в котором где живешь - непонятно .
#12 
aschnurrbart коренной житель09.03.13 22:34
aschnurrbart
NEW 09.03.13 22:34 
в ответ dimafogo 09.03.13 10:48, Последний раз изменено 11.03.13 12:17 (aschnurrbart)
В ответ на:
В итоге помог разговор с начальником АВН.

начальник у нас парень молодой, но крепкий.
я ему осенью так и не смог (правда, устно) доказать, что USSR в загранпаспорте это не английский вариант слова "Куйбышев", хотя в загранпаспорте так и написано
Место рождения / Place of birth
Куйбышев / USSR
так мне в карте и оставили, Geburtsort: USSR
причём в предыдущей карте всё было ок...
зы. у знакомого моего ситуация на самом деле ещё прикольнее: он пришёл менять свой NE 23.2 на DA-EG
и сказал об этом чиновнику.
но т.к. необходимых для подачи заявления на DA-EG документов с собой не принёс, стороны пришли к компромиссному решению:
сначала отменят ограничение по месту жительства, а потом, через пару месяцев, когда он придёт за новой картой 23.2 - поставит ещё раз антраг теперь уже на DA-EG
#13 
  kurt-59 постоялец09.03.13 22:44
NEW 09.03.13 22:44 
в ответ aschnurrbart 09.03.13 22:34, Последний раз изменено 09.03.13 22:45 (kurt-59)
Надо было предложить вариант Samara an der Wolga !
#14 
lettland знакомое лицо10.03.13 20:39
lettland
NEW 10.03.13 20:39 
в ответ traveplatz 07.03.13 09:10
Прочитав Вашу ветку задалась вдруг вопросом... В середине прошлого года получила новый паспорт ЕС, т к срок старого паспорта подходил к концу. Еще по номеру старого паспорта мне выдавали Freizug... Я специально сделала копию старого паспорта и сохранила бумаги о том, что мне делается новый паспорт с таким то номером... Тогда что это значит? Что мой Freizug не действует, т к у меня тепер новый паспорт сроком на 10 лет???
#15 
valerosa старожил11.03.13 07:49
valerosa
NEW 11.03.13 07:49 
в ответ kurt-59 09.03.13 21:33
В ответ на:
И намного удобнее все доки иметь в бумажнике , а не " доставать из широких штанин серпастый и молоткастый ", в котором где живешь - непонятно .

серпастый-молоткастый всё равно нужно таскать с собой, карточка без него не действительна (из-за привязки).
#16 
Petrovich старожил11.03.13 08:56
NEW 11.03.13 08:56 
в ответ valerosa 11.03.13 07:49
В ответ на:
серпастый-молоткастый всё равно нужно таскать с собой,

зачем? по закону не нужно. я никогда не таскал.
В ответ на:
карточка без него не действительна (из-за привязки).
по закону-недействительна. на практике наверняка полиции, почте и т.д. вполне достаточно.
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#17 
  anderson2008 местный житель11.03.13 11:15
NEW 11.03.13 11:15 
в ответ Petrovich 11.03.13 08:56, Последний раз изменено 11.03.13 11:16 (anderson2008)
В ответ на:
на практике наверняка полиции, почте и т.д. вполне достаточно

на практике полицию вполне устраивает карточка медстрахования: так же бьется по базе.
НО.. вполне могут и полезть в бутылку.
Почта: неа. Разве что помогает в плане Geburtsort (которого в укропаспорте латиницей нет).
#18 
aschnurrbart коренной житель11.03.13 12:19
aschnurrbart
NEW 11.03.13 12:19 
в ответ Petrovich 11.03.13 08:56
В ответ на:
зачем? по закону не нужно. я никогда не таскал.

у нас во многих конторах (KFZ-Zulassungsstelle, например) карточку сразу же возвращают назад и требуют паспорт.
#19 
Petrovich старожил11.03.13 12:34
NEW 11.03.13 12:34 
в ответ anderson2008 11.03.13 11:15
В ответ на:
НО.. вполне могут и полезть в бутылку.

что вы подразумеваете под этой фразой?
часто полиция "лезла в бутылку" при встречах с вами лично?
В ответ на:
Почта: неа. Разве что помогает в плане Geburtsort (которого в укропаспорте латиницей нет).

часто у вас на почте Geburtsort спрашивают?
я говорю про нормальное использование, не постидент, который делают начасто.
мне посылки даже по правам отдают, вам нет?
Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#20 
1 2 все